哼哼的ss 发表于 2007-7-25 19:22

感谢翻译。
他确实够大。

钢铁长城内斯塔 发表于 2007-7-25 19:51

楼上是找IT的


辛苦blcok了


貌似70-80年代职业摔角和拳击有过多次联袂   WM2上就有一场(貌似是洛杉矶的分场地)   这种比赛应该是作秀为主吧

maety 发表于 2007-7-26 11:43

不错.. 又长见识了!!

ralfcai 发表于 2007-7-26 21:58

能版聊吗？？

其实OWW上的资料老是有单词错误的

所以你老是看不懂，算了，不鄙视你了

lihaowen 发表于 2007-7-26 22:01

如果以故事的形式来介绍的话，我更偏向wiki。


ps：可恶的壮壮，本来已经沉下去了。。。

ralfcai 发表于 2007-7-26 22:04

原帖由 lihaowen 于 2007-7-26 22:01 发表 http://www.19977.com/images/common/back.gif
如果以故事的形式来介绍的话，我更偏向wiki。


ps：可恶的壮壮，本来已经沉下去了。。。

WIKI还没去研究过，下次去玩玩

沉了怎么了？？   你们又搞什么飞机？！

block 发表于 2007-7-27 00:12

我下个资料会尝试下维基那种方式的……

ps：死壮壮与死李浩油……

[ 本帖最后由 block 于 2007-7-27 00:14 编辑 ]

ItwasJJsmile 发表于 2007-7-27 21:12

我们去建设中文维基吧！！

bestcyw 发表于 2007-7-28 20:28

GREATGIANT

良心 发表于 2007-7-28 22:12

楼主所翻译的是80年代摔交界的代表人物!可惜天妒英才啊!

雷斯林 发表于 2007-7-31 01:22

对我同意如果是纪传体资料的话，WIKI更好

Andre Gaint和Hogan之间接力棒的交接是一个巨大的分水岭，标志着Vince为首主导的摔角新时代的开始。巨人作为老时代最后的霸主，成就应该相当的肯定，我认为他的成就至少在国内摔迷眼中绝对被低估了

Block要对自己更有信心，其实你翻的基本上都是正确的，别老怕错，没那么容易错，好歹比机器翻译好看吧，你看看我翻的那可怜的那几篇，也没有什么人话

[ 本帖最后由 雷斯林 于 2007-7-31 01:25 编辑 ]

lihaowen 发表于 2007-7-31 22:21

原帖由 ItwasJJsmile 于 2007-7-27 21:12 发表 http://www.19977.com/images/common/back.gif
我们去建设中文维基吧！！


有这个可能性~~~~

不怕苦，不怕累，不怕臭的人报名！

ＳЮｗ°炫酷 发表于 2007-8-1 01:35

可惜死了 哎~~~

ˊＳa矷 发表于 2007-8-1 20:27

``
      謝謝翻譯 ..!

               辛苦了 ..:loveliness:

亚马狄奥斯 发表于 2007-8-20 22:58

有点帅

3Q 分享
页: 1 [2] 3
查看完整版本: [研摔社出品]名人堂成员——传奇巨人Andre The Giant