论坛 › 精品翻译区 › [翻译第52篇]John:观众是不是嘘错人了?

bennyli 发表于 2006-4-28 09:25

cena本来我很喜欢他的,如楼住所说,人云亦云..也开始向他反感了，但看耐了,这并不是CENA的错,都系如众所说,保持腰带太耐了,他系有实力,有力量的,而且相当有自信,但缺乏个性,如SCCA,这样要不就系欢呼,要不就系嘘声,这就系影响力,(但多都系欢呼)毕竟要选手成熟系需要过程,让他漫漫成长,而剧情也顺观众的英雄信念发展下去,哈。.

closesky 发表于 2006-5-1 23:13

就是啊,对他没感觉,动作太少了吧,也不太会SHOW,但是我还是很理解LZ的心情

TVRSpeed12 发表于 2006-5-1 23:23

对楼主坚定完毕，建议楼主不要把外国网友感想翻译出来当新闻。

duheng1999 发表于 2006-5-2 01:23

JC没创意。。。打得不够激烈。。。和HBK的比赛对比下就知道了。。配HHH都打得这样难看。。。如果说文章中所说的他不想再唱RAP了利用价值也就少了，冠军转手的日期也就越来越近了。。

linkinll 发表于 2006-5-8 17:28

仍记得在印度有10，000多名的观众只为见他一面的那人山人海的情景；还有要由警察来维持秩序的时候~!

这句话我不敢同意~!
如果我们这来了个 2流明星 我想 我们去听的人 也会在10,000 左右~!

这并不是对 CENA 的侮辱~!
我只是对这句话产生了疑问~!

iHd 发表于 2006-5-8 23:51

講得很有道理，但係我任何時候都唔鐘意CENA，就好似我任何時候都甘鐘意HHH一樣~

新约 发表于 2006-5-9 10:49

原帖由 水中落叶 于 2006-4-26 00:39 发表
还要说一点，现在观众真的太怪异了，如果说嘘Cena还是有原因的（反正总是有原因的），那么WM上面突然的对Trish的嘘声可以勉强理解为观众对于她长期保持冠军的厌倦，那么Rey现在也被嘘我就看不懂了。不知道有一天B ...
不是观众怪异而是WWE怪异了 而且任何一个摔角手被神化了（长时期保持冠军头衔） 都会令人生厌 近些日子我也嘘rey 落叶你去看看WM22上他是什么表现 有什么资格拿WHC？ 就连我们这里发廊的小伙子被我熏陶迷上WWE看了WM22都说“哪里冒出来的小孩把重量级冠军抢了？ 这什么玩意啊？” 突出摔角手也是有限度的 象中国武打片以一敌百我们已经看厌了西方人认为一个人能对付五六个人已经是很了不起了 看到rey把Big Show一阵痛打难道对rey有什么可以炫耀的吗？

WWE架构在摔角上 有选择的突出选手是没有问题的 但是要做到适度 否则让人难以信服就会有巨大的副作用

新约 发表于 2006-5-9 10:55

回复楼主：
cena没有被毁 只是制造了极端的争吵
我想问此文作者是怎么了解JC现实生活的 通过媒体的话我想还是持保留意见吧
只打了4年摔角？被嘘的原因？ 呵呵

我认同一点 WWE要迅速培养新一代的顶级巨星的想法是迫切的然后他们拔苗助长 让JC不断面对经验丰富技术全面的老手 这是一个巨大的错误 这样只能暴露自己的经验不足技术匮乏 并且以JC的进步速度我们完全可以认为 嘘JC是明显再正常不过的事情

屎兄 发表于 2006-5-9 13:04

屎兄 发表于 2006-5-9 13:06

屎兄 发表于 2006-5-9 13:08

摔了脚手 发表于 2006-5-20 18:41

去加入ＤＸ当个不正不邪的角色比较好^o^

墨西哥苹果 发表于 2006-6-2 11:06

我支持CENA,绝对的,他会有很好的发展的,其实他做”Five Knuckle Shuffle”这招,我想是想把他打造成另外一个ROCK

查看完整版本: [翻译第52篇]John:观众是不是嘘错人了?