摔迷之家

 找回密码
 注册
搜索
查看: 4737|回复: 22

[翻译] John Cena职业生涯的10大悲惨瞬间

 关闭 [复制链接]

该用户从未签到

发表于 2008-10-9 06:31 | 显示全部楼层 |阅读模式
" J/ ]4 ~/ V* m
NovemberRain翻译,只为19977提供
" |3 U$ o# {$ {% m9 `2 m
原文地址:http://www.lordsofpain.net/news/2008_/1223193689.php
1 F4 B; L# m/ w0 V回帖中可帮我补充图片, x0 S* g! L1 D# W

* j2 e& F3 E: c( D( Q+ I: ^( qJohn Cena10大悲惨瞬间0 ~3 u; o$ c# L, l
5 Z/ b3 s6 [1 {9 D- r5 N6 s, `

- |& \9 S5 ~: |& C9 a: C
- z) w: Q& i, s, k6 u) @/ \我给予Hustle足够的尊重。我也看了他的John Cena最精彩的10个瞬间》(点击观看)也同意他的排名~我自己可能会把John CenaUmaga的比赛排的更前一点。我不得不说,Hustle的专栏其实是一堆垃圾而已而且很显然~我的水平要明显高于他,所以现在还是让我们回忆过去列出John Cena最不喜欢的10大时刻吧……' L7 E, U0 B9 Y  |# Y
. b6 O( J: b' [4 }  q; d
10. 2007年6月 John Cena在 SNME上输给The Great Khali
1 F+ f% h1 S/ i& p. J  u
& h! E& M* _8 T! S摔角迷们基本上都不喜欢The Great Khali。他移动缓慢、身材难堪、比赛乏味。总之,他能使你不想去看摔角比赛。他怎么能获得世界重量级冠军腰带简直是一个谜。他不断的在自己的经纪人的指引下乱入各种比赛以此塑造了他恐怖的形象。人们不禁想看到他如果攻击了John Cena会怎么样。而当时John Cena的对手主要有HBK Randy OrtonEdge,直到The Great Khali露出了他那丑陋的头。干脆的打倒了Cena和其他腰带竞争者,显而易见的表达了这个七尺巨人对WWE冠军的渴望。5 X& ~- |9 q- G
那时John Cena正处于一个令人印象深刻的腰带统治期之内,而同时The Great KhalRR2007后,来到RAW就被包装成了一个难以阻挡的怪物,两人也曾在Judgment Day上短暂交手。那是场短暂而乏味的比赛,最终CenaSTFU使The Great Khali拍地投降,保住了腰带。尽管输了,The Great Khali用了重赛权,将在One Night Stand上和Cena打了一场随处压制的比赛并在比赛中被Cena使出了FU输掉了比赛。但不知处于什么原因,WWE居然在大赛的前一晚的Saturday Night's Main Event上安排了两人的无头衔赛。在没有场外因素的干扰下,The Great Khali统治了John Cena,并干净利落的用卡利炸弹摔摧毁了John Cena。尽管胜利的喜悦仅仅持续了24个小时,但是足以令那些Cena的反对者们脱帽致敬。! a- v' k7 W1 d/ I5 V

( |! i4 X: @( a( I# g4 g) S/ e! \$ q5 k2 o
4 w4 D3 p, \' P- E
920074 John Cena在铁人赛中输给了HBK
3 k: d# n8 H: |: e  s! e" L4 Y7 Q0 t9 c
不幸的是,我错过了该期RAW的现场直播而不得不在Youtube上看视频。但是这场比赛真的是一个惊喜。现场和电视机前的观众们可能原本都没有对比赛报太大期待~这可能只是对不和的铺垫~但是他们看到的却是一场经典之战。尽管HBK年事已高,但是60分钟的比赛他仍能游刃有余。但考虑到Cena”不会摔跤,你可能会以为这场铁人大战会不堪入目。我们的WWE冠军和心碎小子在56分钟之内难分上下,之后HBK用一记清脆的sweet chin music击倒了Cena而使伦敦现场的观众们沸腾了。这场失利也在Cena华丽的职业生涯中留下了一笔。因为Cena在整个2007年几乎没怎么输比赛,因此这场失利足以是Cena的反对者们欣喜不已。
' L4 d  Q: S- }0 x/ t+ G8 G; k, b$ U% K

+ T* z4 u2 ]' D) O2 `) ~$ o. ^  R4 ]& H/ I
8.Randy Orton2008 No Way Out 上击败Cena保住WWE冠军& p- h) N* Z  M* t3 Z3 q

( z2 a  t! p# z你们中一部分人想起这一段是可能会感到十分有趣,但是你们都知道我指的是什么。正如Hustle在他的狗屁专栏里说的那样:当John Cena奇迹般的在RR上第30个出场时,就连Cena的反对者们也惊呆了。但是他们迅速的选择了支持HHH。而支持者们的喜悦也没有维持多久——Cena选择提前用掉挑战权。而反对者们本来都觉得很恶心,因为似乎John Cena就要再次扑向WWE冠军,而他竟然都等不及到Wrestlemania了。
( c3 Q: u* U: ~. }, V我们也都知道了接下来发生的事情,因为比赛的最终发展简直是剧情组毫无头脑的表现。Randy攻击了裁判使自己DQ出局而保留腰带,这种安排简直令人恶心。Cena想同裁判交涉,但是暴怒的裁判根本不理会。聪明的摔迷们都猜到了HHH将在WM24上同Randy比赛,但是~John Cena居然也加了进来。好吧,尽管这样,这也是Cena一场重大的失利。
# F3 C" T  q3 D$ Q1 G/ n% l 2 j. z  ^  F) Q3 |2 _

2 a  T- i4 K7 }2 ]' [. q1 f# c, j0 _  @5 g

* }% @* N; D& g( R- `
- H0 L2 F8 R! W. n' n- `: Z( T( e
7. John Cena2008 Summer Slam期间患上椎间盘突出(herniated disk

, p, b0 X" }4 n1 o$ Y4 s1 U) S0 \7 h
' E, k3 O- N: w& g, a, ?& T
2008年可能是John Cena2003年以来最糟糕的一年了。他在2007年的PPV战绩是111负,而到了2008年则变成了44负。但是小强般的表现仍使他饱受非议。女士们先生们,我想说的是,和其他千千万万的Cena反对者一样,我也迫切希望Cena从电视上消失。终于在2008Summer Slam上美梦成真——Batista用一个blockbuster摧毁了John Cena并使他受伤(剧情)。而WWE本来已经把Cena安排在了UnforgivenRAW scramble match上,这使得他们不得不用Rey Mysterio来代替。我不得不说,Cena的反对者们极度高兴。只要Cena不出现,那就很棒。
: j4 o6 B  ]6 I5 ^: l! o. u$ ]
0 e) U: R8 C0 `3 j6 K

$ |* Q3 J4 [  `3 G9 P9 C; y7 ^, U( g: c0 c
6.EdgeCena的家中蹂躏Cena的父亲
6 ]! x6 p* M9 i+ p# I  x/ \1 U8 D% O% Y- o4 p$ R
Edge是一个喜欢惹怒别人的选手。他试了各种手段以激怒John Cena,但似乎都没有达到效果。于是Edge选择了Cena的家人。在06年的八月初,Edge带着Lita来到了Cena家,但是找的不是John Cena…而是John Cena的父亲。Edge开始了肆意破坏并在Cena的父亲身上撒气。Edge用甩耳光和摔击招呼了Cena的父亲使得他渐渐倒下。而同时Cena则在RAW的现场,通过卫星直播看到了整个过程却无能为力。这以后,John Cena便不能放过Edge了,他原先幽默的一面也只能先放到一边。呵呵,似乎攻击对手的家人这招似乎是屡试不爽。尽管不久后Cena成功复仇,但是Cena父亲的惨状足以排在这儿。
# d: A; v4 p' @% _+ f, K  @( `% y3 A, Q
5.2007年新年,CenaKevin Federline双肩压地击败7 ^" v$ V* r5 Y$ \$ a* [, f

- }2 _0 F" S7 ~6 v200711John Cena永远不会忘记的一天。在前一年的10WWE在洛杉矶举办了一场巨星云集的节目,许多明星在节目中露脸。那时Cena便和Kevin Federline结下了梁子。于是在接下来的Cyber Sunday上的冠军大战(John Cena Vs King Booker Vs Big Show)上,Kevin Federline用腰带偷袭了John Cena,并使得King Booker渔翁得利压制成功。两人关系继续恶化。于是在元旦的RAW上,两人打了一场无头衔赛。而事实上,Kevin Federline根本不会摔角。但是幸运的是,Umaga出来摧毁了Cena,于是John Cena便被Kevin Federline读秒击败。哈哈,这可真是太丢人了!! [( U8 Q' ~3 T& r4 K) Y+ t
8 b' M/ c* x" T

1 i; F7 P# ~% K9 n1 y- O! |# o% S& \& j
4.Cena2006 New Year's Revolution上将冠军头衔输给了Edge
, }  R! n, N6 j0 h, W& e' X; @! @, t- B9 v# H) ^
2005年到达尾声时,Cena的反对者们似乎已经群情激奋。因为似乎已经没有什么人可以把WWE冠军腰带从John Cena手中夺去。但是别忘了,EdgeWM21上夺得了Money in the bank并在等待一个时机。这终于使得CenaNew Year's Revolution上丢掉了腰带。John Cena打了他人生中第一场Elimination Chamber match,对上了HBK, Kurt AngleKane等人。被折腾的半死的John Cena最终守住了腰带。但是Mr.Mcmahon的出场音乐响起了,Cena吃惊的看到Edge用掉了箱子,9 H; y+ _7 x7 X" m0 \+ y6 G
他挣脱了第一个Spear,却没逃过第二个。只能眼睁睁的看着EdgeLita庆祝胜利。这是个重要的时刻,哪一晚,我相信有一千吨的Cena反对者成了Edge的支持者。
  c- k7 o3 l# d, x' z( M! I
$ I! Q, o9 n; K' x' t2 S& Q9 ?& g' ?$ j7 a# p; Q7 x" i" v6 G# [

4 m9 ^* U; A! h# \6 S, n) D* `0 S3.Cena2006 One Night Stand上将WWE腰带输给了Rob Van Dam; C6 V4 W  U" f+ Y/ O
" X' b0 u' D! d8 T  E/ a
我简直不敢相信Hustle把这场比赛排进了精彩瞬间,他可真是思想迂腐。尽管John Cena很叫座,Vince喜欢他。但是观众们受够了。他们更喜欢看坏蛋英雄SCSA,或是风格华丽的RVD更能征服他们的心。真好RVD赢得了第二届Money in the bank,这真是用得时候。/ X' B, q" F% i) l

  F" Q8 Q. o/ ^$ b1 w除去主场优势,John Cena直到比赛结束关头仍占有优势。知道一个带着头盔的神秘人冲上来用一个Spear解决了Cena,接着RVD使出了five star frog splashPaul Heyman冲上来读秒。新的冠军产生了,RVD到了职业生涯的里程碑之处。在RVD庆祝的近15分钟之时,John Cena的脸没有在电视上出现。在ECWPPV上,John Cena成了彻底的配角。% l1 w; h2 r3 i6 w* z, k# @  q6 d
/ L# N6 x4 c3 S$ v$ @: G& k
) a, q1 l! f/ T* ]- O' r8 m
' d5 `& o+ |4 i) _) z. n) A# H
2.Randy Orton像踢球一样踢了Cena父亲的头
% V6 K! O7 N& D( p4 i4 t' I. B0 I5 a* N& H- d: \
似乎Cena的老爸没有从上次Edge的事件中吸取足够的教训,这次事情变得更糟。在4月的酒店事件后,Randy Orton变得更具侵略性。而观众们也觉得腰带应当换人了。在SummerSlam上输掉比赛后,Orton找着机会想要复仇。当看到坐在前排的Cena的父亲时,传奇杀手将他一把扯出,并踢爆了他的头。当看到Cena的表情时,我不禁笑了——Cena的父亲怎么不知道吃一堑长一智?天哪,简直跟演电影一样……
$ V- f; ~* a2 [3 z# l/ }( Y5 j
; X! S+ ~( e$ I' C0 r- p1. Cena200710月拉伤胸肌8 v) a7 _# ^: {+ m9 v& ?& {. v
# Z0 \/ ~7 Q3 r7 w
你对此感到吃惊吗?反正我没有。大部分摔迷自从2005年便对John Cena产生厌倦,他们想换换口味,但第一次输掉腰带后,Cena仅用了3个星期就夺回了腰带。直到06年的六月,这就是说,Cena已经统治了半年。再次输掉腰带后,他还是在冠军剧情里,并在两个半月之后又第三次夺得了WWE冠军。到这时,我想很多的观众已经忍不住要去砸电视机了。但接下来事情更糟了,因为Cena打败了一个接着一个的对手,从Edge UmagaHBK Khali Orton。所以,这次受伤真的对他们来说是个极好的消息,对于Cena却是再遭不过了。
6 D) M3 S. B" k
& l. |" Q$ ?/ L$ M2 ^3 m4 g+ m6 S

( U* c( Y/ N7 C" Z9 A1 v' L% v2 \* N
[ 本帖最后由 NovemberRain 于 2008-10-10 21:31 编辑 ]

评分

1

查看全部评分

该用户从未签到

发表于 2008-10-9 07:37 | 显示全部楼层
他亲BOOKER T 小脚没在里面?

该用户从未签到

发表于 2008-10-9 08:17 | 显示全部楼层
他被Randy踢头的那场我觉得很无奈也很悲剧~

该用户从未签到

发表于 2008-10-9 08:23 | 显示全部楼层
-.-他亲BOOKER T那个...: q+ n! p+ A5 P5 Q. \: @/ a
% J4 b& D7 L$ N1 u9 [% ^% n
当周的SD他就跑过去报了仇了的
  • TA的每日心情
    奋斗
    2024-11-3 22:53
  • 签到天数: 2657 天

    [LV.Master]伴坛终老

    发表于 2008-10-9 08:48 | 显示全部楼层
    谢谢回顾,我觉得Kevin Federline那个最没水平
  • TA的每日心情
    奋斗
    2013-9-25 16:33
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    发表于 2008-10-9 09:16 | 显示全部楼层
    和RVD那场记忆比较深,“内外”的剧情也只好忍痛将刚收入WWE旗下的ECW让路,把冠军交给ECW,注意力转移、。。。。

    该用户从未签到

    发表于 2008-10-9 12:28 | 显示全部楼层
    说真得 挺讨厌这个作者 身为摔迷 摔跤手受伤还这么高兴? 这不是CENA所想要得无敌啊 是剧情要他赢得 汗
    $ S3 G4 e& _7 C7 X- a- {4 |9 P: K/ ~8 b! u
    [ 本帖最后由 cenagood 于 2008-10-9 12:30 编辑 ]

    该用户从未签到

    发表于 2008-10-9 13:25 | 显示全部楼层
    两个主观摔迷的心声

    该用户从未签到

    发表于 2008-10-9 14:38 | 显示全部楼层
    谢谢回顾

    评分

    1

    查看全部评分

  • TA的每日心情
    慵懒
    2013-4-8 23:11
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    发表于 2008-10-9 16:02 | 显示全部楼层
    原帖由 sevennicho 于 2008-10-9 07:37 发表
    7 C# R3 W2 C  j# J0 Z) f他亲BOOKER T 小脚没在里面?

    ( m  H. N" t7 [1 U) ~% Y/ m3 v( u
    # ^5 C% ~# Z3 K9 L" o! |) Z1 J; d8 N' d那时真的生气了~. u; V+ p* U% b- c* `7 k
    还有Kelvin Federline,100%不是Cena的对手!

    该用户从未签到

    发表于 2008-10-9 17:46 | 显示全部楼层
    自HHH mcmahon家族捧CENA 8D之后WWE就开始走向末路
    9 x' W3 z1 h0 E3 H3 _7 R/ X/ K! E0 N* v' H
    你们不觉得 WWE 的销售 都在1步步下降吗 不管是收视,还是PPV购买率
    % q/ \+ B" \2 J; C反正是1步步变差
  • TA的每日心情
    开心
    2013-2-24 21:30
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    发表于 2008-10-9 18:59 | 显示全部楼层
    原帖由 jiangweihua 于 2008-10-9 17:46 发表 2 m2 ~4 h/ p2 r* o" v% j
    自HHH mcmahon家族捧CENA 8D之后WWE就开始走向末路- J, n4 O2 F2 f5 d5 o" h. s: O

    6 L# _% B6 W4 J) p1 H# V你们不觉得 WWE 的销售 都在1步步下降吗 不管是收视,还是PPV购买率) K4 k0 n  J2 h) }" Q( x4 i
    反正是1步步变差
    $ k, `8 x& e8 w4 e, H# \
    我看到的是变好 而且越来越好 最简单的就是看它股票 财务 ' G( K8 u! `5 s9 e! }: m. u
    # {% }3 P4 {, n& Q, z$ m
    论坛有这方面的数据
    2 R: c2 Y0 p: r5 ]  a) Z: `( b你既然选择相信收视率 购买率这种统计数据 你也一定会相信财务报表 股价这样的数据
  • TA的每日心情
    奋斗
    2021-11-20 10:34
  • 签到天数: 4 天

    [LV.2]偶尔看看I

    发表于 2008-10-9 20:09 | 显示全部楼层
    我真喜欢这两人,剧情式的交流、抨击,呵呵。Kevin Federline赢了JC那场的确很丢人,不过这也让后来JC对他的FU看起来更加的大快人心!~呵呵!感谢两位作者,感谢NovemberRain 带来的翻译!!~~非常谢谢!

    该用户从未签到

    发表于 2008-10-9 21:40 | 显示全部楼层
    Cena在2007年10月拉伤胸肌$ u' ~; ~& M6 r/ x6 U
    那时候肯定不少JC迷伤心死了

    该用户从未签到

    发表于 2008-10-11 19:29 | 显示全部楼层
    不过我个人觉得牵扯到摔跤手家人的剧情也是无可厚非的* |+ _5 z: E& Y. k
    毕竟好多摔跤手的家人都或多或少地和摔跤这个沾边: Z9 \: \; s4 t; r. Z4 m! L2 {  y
    还有很多第二代第三代的摔跤选手
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

    本版积分规则

    小黑屋|手机版|Archiver|招贤纳士|摔迷之家

    GMT+8, 2024-11-23 09:35 , Processed in 0.103954 second(s), 19 queries .

    Powered by Discuz! X3.4

    Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

    快速回复 返回顶部 返回列表