摔迷之家

 找回密码
 注册
搜索
查看: 3246|回复: 18

[翻译] 现实还是剧情?Samoa Joe对抗Sting

[复制链接]

该用户从未签到

发表于 2008-9-24 12:03 | 显示全部楼层 |阅读模式
原文地址http://www.wrestlingepicenter.com/5678articles/224106666.shtml
转载请注明来源www.19977.com


    近几年来TNA的追随者们开始抱怨公司对自己培养的天才没有给予和那些来自WWE和WCW的明星同等的待遇。在推广活动中那些老明星傲慢的忽视那些TNA的精英,或者因为有些人没有经历过摔角的那些辉煌时刻而无视他们。这些都已经不是新闻了。回想起当初还在Nashville的时候,Lex Luger装作他从来没有听说过AJ Style,而AJ当时已经在为公司奉献精彩的主赛了。几年后,Rikish提到Robert Roode的时候居然宣称“从来没有听说过这个小丑”。尽管TNA总是花好几周的时间来讨好那些传奇人物的经纪人,试图争取他们的加入,甚至想把那些老掉牙的明星放到比自己培养出来的明星更高的地位上,但他们总是弄巧成拙。从Kevin Nash和Sting口中说出Samoa Joe和AJ Style是这个行业的未来其实无异于摸消了TNA自己的历史。如果Style是行业的未来的话,那过去的六年间他做的又算什么,那些时间他都只是一个“主赛参与者”?Samoa Joe是TNA世界重量级冠军,他不是未来,他就是TNA的现在。

    在某些方面,TNA的这些举动也还是可以认同的。他们希望自己能够作为职业摔角的未来或者开创者而被认同,他们到处吹嘘自己的X级别比赛和那些各种各样的特殊规则赛。同时,无论是Sting,Kurt Angle,Christian Cage还是Booker T,当每一个前WWE或者WCW大牌明星加入时,TNA都把它作为自己逐步成为一个大联盟的标志。诚实的说,不管他们推广的是自己土生土长的明星还是那些曾经在周一晚上辉煌过的人们,他们的档次还是在原地踏步。为什么我们不自己来培养那些能够在之后十年里独当一面的巨星而去雇佣那些只考虑如何在自己退休前再捞一把的老人们呢?这显然是那些要求力捧新人的人们最有力的论点了。

    无论如何,在现实中,TNA决定了要把这映射到他们的剧情中。这种老与年轻的对抗现在已经不仅仅是停留在网页上的讨论,它现在已经变成了TNA的主线情节。Sting,Angle和Booker抱怨那些年轻选手没有给予他们应有的尊重,Style和Joe则指出他们是如何开创了这个公司而那些老选手却来坐享其成。Jeff Jarret,把自己TNA创始人的身份带到他的电台角色中来,他站出来支持那些土生土长的选手,宣称他不想让TNA步WCW的后尘(而有趣的是人们对Jeff Jarret最大的抱怨就是把TNA带到了WCW的老路上),也就是说不只作为留言板上人们的谈资,现在这冲突已经公开在电视上向我们展示出来了。

    剧情上这些直接引发了Bound For Glory上Sting对抗Samoa Joe的冠军争夺战。尽管Joe已经保管了TNA冠军长达几个月的时间,许多人都认为他的职业生涯中还没有经过什么大的挑战。一方面,Joe曾经是不败的X级别冠军,现在他看起来更像是Nash的一个好战的儿子,而这个儿子从来不听自己老爹的话还要经常回嘴。他的多数比赛都多少含有场外干扰的因素,而通常都不会有一个干净的结局(这个在TNA的主赛上是相当常见的)。他经常使用显然是来自Jeff Jarret的吉他来攻击对方,而不是用muscle busters和屈服技来打败对手。但是,接下来TNA还是很有希望能够利用Joe来扭转乾坤的。

    他们要做的只是安排Samoa Joe击败Sting。请注意,我说的是 SAMOA JOE 打败了Sting,而不是Samoa Joe在Jeff Jarret的帮助下战胜对手,也不是Samoa Joe用棒球棍狠狠的揍了Sting,当然也不能用那些警棍啊椅子啊之类的东西。没有场外干扰,没有把脚放在绳圈上(一种投机取巧的方式,实际上接触到绳圈后一切压制攻击都不合法)的压制,没有其它一切的小动作。这样在连续两年在Bond For Glory上赢得冠军后,Sting也能真正完成他的使命。如果这项赛事被视为TNA的摔角狂热,那么它的顶级赛事一定要要以干净的胜利来收场,绝大多数的摔跤狂热大赛也是这样收场的。千万千万,别告诉我你们要来个干扰比赛的结尾以便来安排一场重赛。Joe对StingII随时都可以进行,而现在却是TNA的转折点。

    Samoa Joe打败Sting不仅在现在TNA的剧情线上很合理,也能清楚的表达这样一个信息:公司确实在严肃对待自己现有(不是未来)的明星,而不是生活在过去的阴影中。这也是一个把Samoa Joe转换成一个WWE现在还没有的海扁狂人角色的好机会。这样能把他塑造成TNA的领袖而不是那些跟着大牌巨星流鼻涕的小P孩。这样TNA才能为将来的建设创立基础,而不是把一个七年前被人抛弃公司物尽其用。

[ 本帖最后由 sharpshooter 于 2008-9-24 12:39 编辑 ]

评分

1

查看全部评分

该用户从未签到

发表于 2008-9-24 12:08 | 显示全部楼层
谢谢翻译文章,点评的很精辟,TNA是到了开始抉择的时候了

该用户从未签到

发表于 2008-9-24 12:16 | 显示全部楼层
TNA想有大作为  必须走 娱乐路线  但不是WWE的样子
而是  WCW的方式

现在TNA有点像 93,94年的WCW

早期WCW比赛 甚至比 95年以后还好 

但那 不行的

还是 需要一些已经合适的明星来提高自己的知名度 


现在是过度时期  


但 把握好 这个 趋势很困难
  • TA的每日心情
    无聊
    2016-6-21 00:03
  • 签到天数: 11 天

    [LV.3]偶尔看看II

    发表于 2008-9-24 12:24 | 显示全部楼层
    原帖由 STING 于 2008-9-24 12:16 发表
    TNA想有大作为  必须走 娱乐路线  但不是WWE的样子
    而是  WCW的方式

    现在TNA有点像 93,94年的WCW

    早期WCW比赛 甚至比 95年以后还好 

    但那 不行的

    还是 需要一些 ...

    能否举出几个应该被TNA收购的明星?

    该用户从未签到

     楼主| 发表于 2008-9-24 12:30 | 显示全部楼层
    其实我觉得TNA签ANGLE还是很值的

    该用户从未签到

    发表于 2008-9-24 12:31 | 显示全部楼层
    他的多数比赛都多少含有场外干扰的因素,而通常都不会有一个干净的结局(这个在TNA的主赛上是相当常见的)。他经常使用显然是来自Jeff Jarret的吉他来攻击对方,而不是用muscle busters和屈服技来打败对手。但是,接下来TNA还是很有希望能够利用Joe来扭转乾坤的。

    这些不干净只是为了给足那些巨星面子,不然他们不会干的。如果sting愿意出来牺牲(干净的输一场),我真的很钦佩sting身为长辈的精神。同时也赞一下kurt,毕竟他同意了把X腰带,重量级腰带干净的给了jay lethar和joe(虽然joe有用合同要胁的嫌疑)。

    该用户从未签到

    发表于 2008-9-24 12:41 | 显示全部楼层
    原帖由 水中落叶 于 2008-9-24 12:24 发表

    能否举出几个应该被TNA收购的明星?



    明星谁都可以   但必须是当红 或者能引起轰动的长器传奇 (GB   HOGN  FLIR SC  BRET     ) 甚至是    仅仅能 出席不比赛 

    TNA  其实 也是套用 这个 方式  
    但可惜    钱和明星的质量都不够  理想  


    不过 现在TNA比不了当年 WCW的是  
    就是钱 

    TNA  如果有一个  有钱的老板  就好

    就像 当年 的 HOGAN加入WCW
    效果轰动


    以及Eric Bischoff这个天才  比V还会  娱乐


    TNA还有 一个大问题  高层的意见不统一

    不像当年 Eric Bischoff 一个人大刀阔斧的  改革

    该用户从未签到

    发表于 2008-9-24 13:43 | 显示全部楼层
    原帖由 STING 于 2008-9-24 12:41 发表

    明星谁都可以   但必须是当红 或者能引起轰动的长器传奇 (GB   HOGN  FLIR SC  BRET     ) 甚至是    仅仅能 出席不比赛 

    TNA  其实 也是套用 这个 方 ...


    所以垮了

    字数三鹿奶粉
  • TA的每日心情

    2013-10-17 20:24
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    发表于 2008-9-24 13:44 | 显示全部楼层
    是的,TNA 是时候开始认清楚未来动向了。

    该用户从未签到

    发表于 2008-9-24 14:13 | 显示全部楼层
    原帖由 雷斯林 于 2008-9-24 13:43 发表




    所以垮了

    字数三鹿奶粉






    那不是跨了

    是没有了Eric Bischoff  他 自己毁了

    根本不是WWF击败了WCW

    该用户从未签到

    发表于 2008-9-24 15:25 | 显示全部楼层
    原帖由 sharpshooter 于 2008-9-24 12:03 发表
    原文地址http://www.wrestlingepicenter.com/5678articles/224106666.shtml
    转载请注明来源www.19977.com


        近几年来TNA的追随者们开始抱怨公司对自己培养的天才没有给予和那些来自WWE和WCW的明星同等的待遇 ...

    标题是SAMOA JOE对抗STING啊....等下子,不是JJ对抗STING啊?

    你看JOE的角色塑造哪里有点"领导新人对抗老牌明星"的样子,谁都能领导他,KEVIN NASH这样的都能领导他....这个人上了电视转了FACE之后角色连ROH时候都不如了,这种没事就跑到观众堆里大喊"我为你们而战"的口号配合JOE的形象简直像让SANTINO暴打UT一样搞笑

    以这种角色状态对抗STING实在是站不住脚的

    该用户从未签到

     楼主| 发表于 2008-9-24 17:51 | 显示全部楼层
    原帖由 中BOSS 于 2008-9-24 15:25 发表

    标题是SAMOA JOE对抗STING啊....等下子,不是JJ对抗STING啊?

    你看JOE的角色塑造哪里有点"领导新人对抗老牌明星"的样子,谁都能领导他,KEVIN NASH这样的都能领导他....这个人上了电视转了FACE之后角色连ROH时候都不 ...

    就是为了要改变这种状况才要让Joe打败Sting啊,
    不然TNA还不是跟着WCW的老路走
    虽然可能如你所说Joe最近的角色定位不足以打败Sting,但是正可以利用这个机会把他推到年轻人领袖的地位
    毕竟他是代表年轻一代出来反驳Sting的,而译文中所谓年轻一代的立场全部都是出自Joe的口中。我想他从Kevin Nash手下出师的剧情也是为了这个作铺垫。

    该用户从未签到

    发表于 2008-9-24 20:40 | 显示全部楼层
    唉...雖然我也對TNA高層的管理有一些意見
    但是始終管理的人是他們
    我在這裡理想話想了一大堆....
    要怎麼作最後也是管理層面的事情了

    作為一個TNA的摔角迷來說
    我很單純的希望以後能夠繼續看到TNA精采的比賽...
    而不是WWE的老拳互毆 正派穩贏的畫面
    我在這邊不是批評WWE...
    只是說出我一點的想法

    该用户从未签到

    发表于 2008-9-26 22:23 | 显示全部楼层
    同意上面的!!
    现在是TNA的抉择时期了,现在的TNA请认准方向。。!!
  • TA的每日心情
    难过
    2020-5-6 12:20
  • 签到天数: 8 天

    [LV.3]偶尔看看II

    发表于 2008-10-15 05:34 | 显示全部楼层
    TNA有了STING我就選擇了TNA而捨棄WWE

    希望TNA能成為大聯盟!!!
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

    本版积分规则

    小黑屋|手机版|Archiver|招贤纳士|摔迷之家

    GMT+8, 2024-12-22 17:58 , Processed in 0.087610 second(s), 19 queries .

    Powered by Discuz! X3.4

    Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

    快速回复 返回顶部 返回列表