TA的每日心情 | 无聊
2016-6-21 00:03 |
|---|
签到天数: 11 天 [LV.3]偶尔看看II
|
1.8月10日（译者注：原文如此，但比赛是11日）WWE house show结果，地点中国上海，报道
者Garron Chiu：
我从香港来到上海收看我的第一场现场秀，因此我真的非常兴奋，因为这是我最爱的赛事，而
我居住在Boston时错过了两场RAW。上海精美的场馆，大约有25%的空座（在入场斜坡的后面和
另一侧）。我进入到了可以预计的热烈反应的观众群中。我的朋友Craig、Phil和我的父亲坐
在擂台斜坡旁边，这里可以更好的拍照。
有很多人穿着John Cena的T恤。他们对于他没有来这里而感到失望。Daniel Bryan也很受欢迎
，有一整片Bryan的拥趸们带着yes的标语（译者注：说的就是摔迷之家的团队）。我对于两件
事有一些失望：根本没有烟火（不知道是不是house show就是这样），另外保安们不停的告诉
大家在比赛中坐下。人们经常在精彩的地方站起来，但保安会不停地对观众喊。买T恤也是一
团糟。在上海的人们做事情并不喜欢排队。
1.Justin Gabrielle战胜Jack Swagger。很长的比赛。Justin受到欢迎，Swagger则没有太多
。Gabrielle使用the 450 splash，用时大约10分钟获胜。一场慢节奏的比赛。
2.Yoshi Tatsu战胜Jinder Mahal。Jinder Mahal出场，并使用旁遮普语（Punjabi）和英语讲
话，挑战任何一名后台选手，而Yoshi Tatsu出场。观众很安静。比赛大部分时间都很沉寂。
Yoshi使用他的finisher获胜，但他可能伤到了胳膊。裁判在赛后对他进行仔细检查。
3.Wade Barrett战胜Ted DiBiase。很大的“welcome back”喊声出现（译者注：这说的又是
我们，这是由钢铁长城内斯塔提出来的，就在Barrett出场的时候，他从第六排跑到前面，让
大家一会音乐停止后一起喊welcome back），Barrett对观众发出嘘声。DiBiase在把衣服扔向
观众时开起了玩笑，获得很大的欢呼。非常好的比赛，Barrett使用新的finisher，看起来类
似swinging Rock Bottom。无疑要比Wasteland更好。
4.Kelly Kelly战胜Natalya。Kelly入场时获得巨大欢呼声。无聊的想让人睡觉的比赛，除了
Natalya的heel类型的滑稽表演有些意思。Kelly使用the leg drop，用时大约五分钟获胜。
5.Randy Orton, Rey Mysterio, and Zack Ryder战胜Primo, Epico, and John Laurinaitis
。Epico and Primo显然再次变成了heel，而Orton获得当晚最大欢呼。所有face们在比赛中都
获得巨大欢呼。比赛以Johnny被使用所有finisher，一个619之后Orton使用RKO并压制而告终
。face们在赛后待了一会，拍摄照片，签名，并进入中场休息。Orton还让大家为Ryder欢呼，
并向观众们举起了他的胳膊。当他们离开时，一个人翻越栏杆冲向Orton。他被保安拦住。
Orton碰了碰他的肩膀，对这位观众笑了笑。
6.Koffi Kingston战胜Daniel Bryan。Bryan很受欢迎，包括欢呼和反对声。在观众们开始高
喊A.J.时（译者注：又是摔迷之家的团队首先喊起的），他离开了擂台。他们都引来了观众“
yes/no”的喊声。这显然是当晚的最佳比赛，超过20分钟，Kofi干净地获胜。
7.Santino战胜Cody Rhodes，保留the U.S. Title。Cody出场，并进行了非常精彩的讲话，说
他是Royal Rumble MVP。他甚至在最后说了一些汉语（我没听清，但我认为是“我不害怕the
Cobra”）（译者注：我也没听清，但很多人说他说的是“眼睛Cobra”）。观众们喜爱
Santino的喜剧表演，而他使用the Cobra获胜。
8.Sheamus战胜Kane, Alberto Del Rio, and Big Show in a Fatal Four Way，保留the
World Hvt. Championship。Sheamus对Del Rio使用Brouge Kick获胜，非常好的比赛，很多精
彩的几乎成功的压制。大约进行了15分钟。Del Rio在比赛中特别出色。
后记：总是，这是一场非常好的秀，我建议大家都去看看house show，如果他们喜欢更长的比
赛并且有摔角手与观众更多的互动的话。
最大欢呼：
1. Randy Orton
2. Rey Mysterio
3. Daniel Bryan
4. Santino Marella
最大反对声：
1. Daniel Bryan
2. Alberto Del Rio
3. John Laurinaitis
国外摔迷的部分回复：
-“这就是HHH所谓的摔角救世理论，Yoshi在那里也就没有吸引力。”（译者注：这位摔迷以
为日本人可以在全亚洲都有吸引力吗？）
-“‘在上海的人们做事情并不喜欢排队。’哈哈”（译者注：哎……）
-“为Barrett的‘welcome back’喊声，没有为同样刚刚回归的DiBiase？”（译者注：这完
全是原作者表达不清，大家喊的时候就是同时送给两个人的。）
-“‘因此我真的非常兴奋，因为这是我最爱的赛事。’烟火是awesome的。”（译者注：是吗
？我们每年春节都看得到。）
-“JUSTIN GABRIEL NOT Gabrielle。”（译者注：原作者写错了）
-“‘Barrett使用新的finisher，看起来类似swinging Rock Bottom。无疑要比Wasteland更
好。’我想是Winds of Change。Barrett在2010年重新包装后使用过它，作为标志性动作，但
有时也作为结束动作。”
2.最近几周没有被使用的Ezekiel Jackson在Twitter上表示他“很快”就会回归擂台。
3.Wrestling Observer统计了基于Google的2012年前六个月最受欢迎的职业摔角表演者，而在
女子摔角手中，AJ以较大优势成为美国最受关注的人。她的后面是Eve Torres、Velvet Sky、
、Vickie Guerrero、Beth Phoenix、Mickie James和Gail Kim。之后就没有其他人了。
4.TNA明星Kurt Angle继续否认关于他将出现在WWE '13游戏中的报道。
5.计划在SummerSlam之后离开WWE和重金属乐队Fozzy巡演的Chris Jericho将会至少到2013年3
月都有演出。Fozzy的官方Twitter宣布乐队将会参加澳大利亚的Soundwave音乐节，而时间则
是2月23日周六至3月4日周一。
6.WWE Champion CM Punk出现在Fighting Spirit Magazine封面中：
7.关于Edge，他现在和WWE没有任何形式的合同——甚至没有“传奇”合同。他只计划出现在
10月6日纽约Poughkeepsie进行的House of Hardcore处子秀中，以及第二天在宾夕法尼亚州
Philadelphia的赛事中。根据PWInsider.com，这位WWE Hall of Famer非常满意退役后坐在家
中放松的日子。
Edge和女友Beth Phoenix：
8.WWE正在考虑让CM Punk在SummerSlam中把WWE Championship输给John Cena，然后安排Royal
Rumble进行Cena和Dwayne "The Rock" Johnson的比赛。Johnson在the Rumble中战胜Cena，并
在WrestleMania XXIX中接受Punk的挑战。
9.7月27日佛罗里达州Jacksonville的RAW现场赛事吸引了6,500名观众，门票收入220,000美元
。7月28日乔治亚州Albany吸引了3,800名观众，门票收入110,000美元。29日阿拉巴马州
Dothan的RAW现场赛事门票售罄，但只有2,500个座位。
10.关于JTG和其他WWE中层选手对于薪水的不满，据说在最近的中南美巡演中他们每晚只得到
500美元。他们通常在国际巡演中都会受益颇丰，但这次的巡演并不成功。
关于WrestleMania 28的薪水，WWE鼓励选手把家人带到当地，度过整个WrestleMania周末，但
是选手们要自己承担费用。底层选手们整个一周才得到2,000美元，在把家人带来这里度过一
周以及其他开支后就剩不下什么了。这次的低薪令人意外，并引起很多不满，因为WWE一直在
宣传今年WrestleMania的成功。
11.Kofi Kingston and R-Truth vs. Titus O'Neil and Darren Young vs. Primo and Epico
的three-way WWE Tag Team Title match可能会在SummerSlam中进行。其他可能进行的比赛是
The Miz vs. Rey Mysterio for the Intercontinental Title，以及Damien Sandow vs.
Brodus Clay。
12.Chris Jericho将会在再次离开WWE后写他的第三本书。
13.据说WWE将改变他们在日本的运作方式。现在，WWE播出RAW和SmackDown都要晚十天，以便
加上日语字幕。
14.WWE宣布任命Perkins Miller为数字媒体部执行副总裁。
15.9日WWE NXT录制的垫场赛是Xavier Woods战胜Garrett Dylan。录制后的dark main event
是Sin Cara战胜Antonio Cesaro。
担任解说的是Byron Saxton和William Regal，而进行main event时Jim Ross也会加入。
16.周四WWE在日本东京的SmackDown现场赛事中有很多摔迷打扮成Damien Sandow的样子，并带
着他的胡子。Sandow并没有进行比赛。
17.上周WWE股票走势：
-8.3收盘：8.02美元
-8.10收盘：8.36美元（上涨4.24%）
-52周最低：7.44美元
-52周最高：10.80美元
-股息收益率：6.00%
同期市场走势：
-道琼斯：13,207.95（上涨0.85%）
-纳斯达克：3,020.86（上涨1.78%）
-标普500：1,405.87（上涨1.07%）
18.WWE通过Twitter宣布Shawn Michaels将会出现在周一的RAW中。
19.WWE.com登出了SmackDown在日本东京第二晚比赛的图片。进行了比赛的John Laurinaitis
没有出现在任何一张照片中。
20.在周五的SmackDown中，已经确认SummerSlam中将会进行Chris Jericho vs. Dolph
Ziggler的比赛。
21.2013 WWE Hall of Fame典礼已经确认于4月6日在Madison Square Garden进行了。
22.AW (Brian Jossie)表示自己在考虑做一些喜剧表演，并可能会联系WWE Legend Tony
Atlas。
23.最近，WWE已经签下至少两名前NFL球员。Dean Muhtadi是前Green Bay Packer和Arizona
Cardinal球员，而Brandon Carter是前New Orleans Saint球员。
24.Paul Bearer出现在11日RAW现场赛事中。Bearer出现谈论了Triple H vs. Brock Lesnar的
比赛，之后被Heath Slater打断。Slater说Bearer抢了他的风头，并挑战他进行比赛。Bearer
说他并不是摔角手，但知道谁和Slater比赛。这引出了Ryback，他战胜了Slater。
25.被问到最愿成为对手的TNA选手时，WWE Superstar Chris Jericho回答是：“Roode、
Angle、Samoa Joe、AJ。”
26.A.W.的Twitter被屏蔽了，他使用真实姓名Brian Jossie注册了新的账号，并认为是WWE让
他的帐号被屏蔽的。之后他又拿Linda McMahon开玩笑。
27.以下是最新的2012年发布的WWE DVD安排：
* Money in the Bank 2012 - August 14th
* 50 Greatest Finishing Moves - August 21st
* Superstar Collection: Randy Orton - September 4th
* Superstar Collection: Kofi Kingston - September 4th
* Once In A Lifetime: Rock vs. Cena - September 11th
* SummerSlam 2012 - September 18th
* CM Punk: Best in the World - October 9th
* Superstar Collection: Shawn Michaels - October 16th
* Superstar Collection: Rey Mysterio - October 16th
* Night of Champions 2012 - October 16th
* Brock Lesnar: Here Comes The Pain Collector's Edition - October 30th
* New World Order – November 6th
* The Attitude Era – November 20th
* Hell in a Cell 2012 – November 27th
28.关于WWE的收入来源，以下是按地区的统计：
-2012年4-6月，74.4%来自北美地区，高于2011年同期的72.2%；
-17.1%来自欧洲、中东和非洲，低于2011年同期的18.2%；
-5.9%来自亚太地区，高于2011年的5.8%；
-2.6%来自拉丁美洲，低于2011年的3.7%。
29.每场电视录制，WWE需要花费大约820,000美元，这要高于去年同期的735,000美元的开支。
30.据说WWE高层对于SmackDown Superstar Antonio Cesaro——前独立界的Claudio
Castagnoli——保持中立态度。他被一些人认为是“现在或者永远没机会”的选手，希望他很
快能够获得突破。
31.8月10日RAW house show结果，地点密西西比州Tupelo：
-Brodus Clay战胜Damien Sandow
-Alex Riley战胜Curt Hawkins
-Divas champion Layla战胜Aksana
-Ryback战胜Heath Slater
-IC champion The Miz战胜Christian in a Street Fight，比赛形式由摔迷投票
-The Usos战胜Johnny Curtis & Michael McGillicutty
-Sin Cara战胜Dolph Ziggler
-John Cena战胜Tensai in Last Man Standing match
11日结果和10日一样。
译者注：和RAW的对阵对比一下，可见SmackDown亚洲行的阵容已经是能派出的最好的了。
32.路透社对WWE上海赛进行了报道：
http://www.19977.com/viewthread.php?tid=8880415
今日图片，Rey Mysterio在WWE日本巡演中摘掉面具
|
本帖子中包含更多资源
您需要 登录 才可以下载或查看，没有帐号？注册
x
|
发表于 2012-8-13 23:18
发表于 2012-8-13 23:21
发表于 2012-8-13 23:22
谢谢新闻，前列（线）支持。