|
本帖最后由 liaodw0607 于 2012-5-29 11:07 编辑
7 E0 l+ l/ n4 r# D8 e& s
% l, S! T: ] }$ T: r" m* ^Raw live event in Quito, Ecuador, May 2012: photos, r% P7 d* c& d3 s! y, e
5 g8 W# E+ v5 ~5 ?/ s/ i
* d( J! F2 ~/ i) `, |! e; v
& V! i, N& R, a8 @7 p/ mWWE摔迷们在厄瓜多尔的首都基多兴奋的等待RAW品牌的表演。
% G2 Q# e, e( E. M5 z3 l T; |The WWE Universe inside Quito, Ecuador's Coliseo General Rumiñahui excitedly awaits the action of a Raw live event.
$ P7 J) F% J! O6 X5 X. @5 a# k. d7 x* D- j+ x9 n
) r' Z& b' i8 X. ? G$ @/ r* ?7 G. D! |+ h2 f: @3 I4 i
2 s- t9 n! v+ d, P A+ p5 g6 [2 u0 V1 V6 W( I
Brodus Clay一边跳他的恐龙舞一边走向擂台。, |% o; ?1 ^) U8 G e2 p9 z6 E
Brodus Clay brings the Bboy flare as he boogies his way to the squared circle.
& W# M: n, l9 ]+ B& Y/ [: |/ h
9 F! s, M# c$ l- _; V
4 N( @% ^) t" U0 r" R/ i
& {! i5 Z' K5 s: F; z两个黑人Diva(The Funkadactyls, Naomi and Cameron)在擂台上跳她们惯有风格的庆祝舞蹈。0 @. V, ?$ t/ K4 j
The Funkadactyls, Naomi and Cameron, kick off the festivities in style.
5 o5 o- Z2 r/ F+ ]5 L% P) g+ e$ x, H/ `: _. i7 W' ?
9 p, w/ b* p3 _/ I/ U+ X. G
) i; c% A& F: d3 K" ^" ` t- CJTG熟练地配合Clay的前臂。
/ m2 ?2 g" u2 b; X3 O) yJTG is acquainted with Clay's forearm.0 y# j- I% _7 U9 c8 d2 n B
9 A6 X! j1 G1 p& t/ E4 i9 e8 ]5 ?
. o1 j9 p5 d# m/ \( e/ F6 H+ {: h A- J8 ~
. t( }; W H& |7 O( w. P: S
# j- l+ V. I' l; U, N, T. i" a
' v6 {- q# r6 o1 wMichael McGillicutty用一个天雷滚滚的clothesline把Curt Hawkins打倒。( O! q5 X0 j6 C1 {* c6 P; {7 r5 L3 Y) X
Michael McGillicutty downs Curt Hawkins with a thunderous clothesline.4 ?0 Z2 S O9 ^
) z! Q2 g( `. v5 o
- D9 A6 t, W' @
& ]# P1 w5 z& X4 V& D) g
: Z, ~0 N9 {* | ~
& I$ Z) P; Z" H. QZack Ryder在他的Broski们面前亮相。
6 l% _6 a+ ^. x& U) bZack Ryder makes an appearance in front of his fellow Broskis ...3 K% F! |% g* K! O/ `$ Q
6 d/ m& m1 J3 x
7 F0 }8 C' f) b) R& s& W1 g' w) ^& _, Q, N- n7 k# h2 B3 ]+ G
在厄瓜多尔好像到处都是Broskis。* a8 F N" E( K }: t/ G
... of which there are plenty in Ecuador.
; a5 Q: E# P1 ~6 f
7 i, \. n, t0 \8 F% m5 t5 k' H p1 b( H$ w2 X3 h7 M, x
2 ?" s3 C% Q/ }8 z双人组队赛专家——WWE Tag Team Champions Kofi Kingston & R-Truth与Primo & Epico的比赛。
" J5 T" @! T1 C/ [+ q7 N4 G" ZThe double-team expertise of WWE Tag Team Champions Kofi Kingston & R-Truth is on display in a match against Primo & Epico.' j o8 C9 A# c
3 r3 w9 M( h+ n( i1 B
9 C- V. @" D* }% X' n2 J: [. n3 D- ~9 e
0 j; w; r7 p$ Y# L) i/ F e1 n
: G: u+ Z% [, s+ F8 y
3 _5 u4 s! h+ ~ t) L/ t
0 F2 k+ U/ `1 h: k
Kelly Kelly总是能点燃全场。6 v3 e2 r- m; w* h) S7 j
Kelly Kelly always lights up a room or, in this case, a coliseum.
* r& ^7 M7 L. R6 u
8 G; {5 c; E9 u: _: w4 p" y5 L$ ~/ E, T3 q& T% n3 r: I% b
2 X. u# k- I2 I, t L5 k9 R
她的对手Beth Phoenix在聚光灯下茁壮成长。
3 N( V8 x' J; U' k, k) XHer opponent, Beth Phoenix, thrives under the spotlight.
3 u( m/ R6 O% m
" h( g+ v @* W$ C* y G6 j" }/ x. C6 G8 o2 \
8 C# n1 v5 M! k7 c* d5 ]- |8 n- l+ I. X$ |8 ]* q0 I* g- p7 X
8 S. }' C+ O0 Z( g2 M# ]5 ~6 L) I! l5 R" g3 c
3 k: i9 M5 p' h0 l* L
WWE Champion CM Punk走到哪都有一大群激情四射的追随者。7 c q% @ w# a
WWE Champion CM Punk has a large and passionate following wherever he goes.4 {2 W, `( `+ Z8 O9 I* b# j
$ Z6 u0 h# n/ @. [: V) C& `7 z3 a' a) a6 N3 Q
v h1 h3 {/ l
0 a2 L/ S1 u1 G: \
) H" j9 x6 Q D: M8 N! z
The Miz拿着Kendo stick想要干掉Punk。5 Q8 T7 g# t+ ~ K
Kendo stick in hand, The Miz attempts to cut down The Straight Edge Superstar.
& v4 L& p2 F5 B; U' c4 N) X2 C# H) ~7 D( m: D- T
! x; f/ |% O" w" O
9 L9 U+ o$ P6 P4 B* X
! `8 m" e8 C0 K9 p
8 X2 Z- N1 ]9 X* B; s; e
+ `3 |- L" s+ V; p& I4 |8 B# T" W8 ?; C+ a9 C
Punk使用椅子给了The Miz狠狠一下。
7 \5 Z2 y# v$ @3 Z% _7 ^Punk gives The Awesome One a seat for one.
8 ?9 L D- P* m+ @
$ x( e" I. x+ B- q! Q
# u; p& a( s# u' X _; B5 W* {. h: u# t0 S" |3 {
7 ~7 ]5 P0 i4 A( U# c$ |
B1 O, L( y7 \6 L. g8 z. sDolph Ziggler想要从柱角上来个大招Crossbody,结果被Cena接住了。
$ [) t- _4 o& {# u$ KDolph Ziggler's plan to show off from the top rope is stopped short by John Cena.7 ^! W7 A4 x( k y6 y$ T
) C3 g, ^2 V( T) s5 \
" _( f! I+ H4 m/ ]4 [6 d0 O& q. Z$ t3 r0 f! F" p0 b- O
|
|