摔迷之家

 找回密码
 注册
搜索
查看: 1614|回复: 2

[提问] 跪求高手翻译这集~rock好搞笑咯~

[复制链接]

该用户从未签到

发表于 2011-5-1 15:02 | 显示全部楼层 |阅读模式
http://www.56.com/u72/v_MjgzOTI0Njk.html

在 1999年9月27日这一集的 RAW is WAR 节目上,Mankind 还特别为 The Rock 准备了惊喜活动,而且整个节目内容可是让观众笑到肚子痛。Mankind 特别准备了「这是你的一生」活动给 The Rock 庆生,将 The Rock 过去生命中的亲朋好友给带过来,包括了 The Rock 在高中交往的女朋友及体育老师。这一集的节目甚至还让收视率达到 8.4的超级好成绩。

好像知道他们说什么啊?有高手翻译吗?或者这个有中文字幕吗
  • TA的每日心情
    开心
    2022-2-7 12:44
  • 签到天数: 12 天

    [LV.3]偶尔看看II

    发表于 2011-5-1 17:51 | 显示全部楼层
    8.4?是ROCK上场时的收视率吧,,,我怎么记得有文章说过RAW史上最高收视率是edge和lita那期的5.2

    该用户从未签到

    发表于 2011-5-2 18:15 | 显示全部楼层
    回复 2# wwe屋


        wwf和wwe不一样啊
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

    本版积分规则

    小黑屋|手机版|Archiver|招贤纳士|摔迷之家

    GMT+8, 2024-11-16 04:27 , Processed in 0.082732 second(s), 19 queries .

    Powered by Discuz! X3.4

    Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

    快速回复 返回顶部 返回列表