08-05-30 Sd!战报[Tables,Ladders & Champions!]

爆女摔

本期节目开始之前Edge发表了自己的看法：“晚上好，我叫做Edge，今晚，我将为大家带来Undertaker职业生涯的精彩片段，这样做的原因是，今晚，是你们最后一次在Smackdown!看到他了，这也是他第一次参加我的节目 - Cutting Edge.谢谢。”

+ T6 Z" j0 ?  v& P7 [Smackdown!开幕了
) [* Y1 G6 J* J# h' Y  J- i: t
' ]; t' j9 @* o$ G+ I& ~3 E* p4 e: C# d3 h
6 [6 N, |# f2 T3 P  ^; h4 u$ M开场的超级明星是Batista，他今天穿着西装，里了个光头，他拿起麦克风说：“Well,我像平时一样没什么话说，其实我已经说过这些话很长一段时间了，所以我就简短的说一下。显然，我是世界上真正的男人，也就是说，在周日，One Night Stand,我会让Shawn Michales受伤，我想你们中有些人会因此对我不满，你们也许很难原谅我这么做，但是我们之间已经不是私人恩怨那么简单了，当我和Shawn完结后，我不在乎TLC比赛的胜者是Edge还是Undertaker，我必须……”这时，SD!的GM - Vickie Guerrero插话了：“打扰一下，Batista，（观众：嘘……）我有些话要说，停下来，对不起我有话要讲，（观众依然一片嘘声）Batista，你能展望未来当然不错，但是你怎么知道你还会在这呢？（观众：U Suck!)正如McMahon先生在RAW所说的，四周之后就要举办今年的Draft了，顺便说一下，你没有资格挑战世界重量级冠军腰带。”Batista冷笑了一下，说：“你知道吗……”Vickie抢话说：“对不起，我还没完。你说你是世界上真正的男人？但是当这个星期日HBK对你使诈时，会不会让你的世界毁灭呢？我的意思是，如果你输了，不仅是你的耻辱，跟是整个SD的耻辱，作为总经理，我也感到丢脸，我不会让这种事情发生，我现在要求……”“你知道吗，”Batista说，“Vickie，虽然你不喜欢听到这些话，不过这确实与你无关！这跟你无关，跟RAW,SD,ECW无关，这是我和Shawn两人的事情，要不，你先滚回后台吧，担心一下你的男人Edge会不会转到RAW或ECW吧，更重要的是，你还是担心一下它会被Undertaker在周日揍得多惨吧.”这时Curt Hawkins说：“你知道吗,Batista，我觉得我应该提醒你你现在是何谁说话，这位女士是SD的总经理，她应该得到应有的尊重，所以你最好还是闭上你的嘴。”Batista大声的说：“不好意思，不如你上来让我闭嘴吧！”Edgeheads听了立刻准备冲上去，这时Vickie说：“伙计们，等一下。你是不是忘了你现在在谁的节目里，你想要打架？只有当我告诉你什么时候才可以，让我们公平一点，Hawkins和Ryder是我家族的成员，所以让我们来一场双打吧，今晚，Hawkis & Ryder将对阵Batista和任何一个想做你搭档的人。”
4 y# X! m5 N2 c! u
, h2 b" A3 }' J$ l' @2 Y% S) P
画面一转，回顾了Undertaker在90年SS上的精彩表现，接着是Matt Hardy,他今晚的对手是Elijah Burke.
" T: `' r1 x9 M$ W0 S  o
1st Match - No Title Match
Matt Hardy  VS  Elijah Burke
. \1 ], h- d* f7 U一开始两人纠缠在了一起，Burke首先发难，抓住Matt的手臂，但是被Matt绕到身后反锁，Burke最后机警地抓住了绳子，然后一个肘击。之后连续打了Matt两拳，又想把Matt的头撞到角柱上，Matt反击，打了Burke腹部两拳。Matt连续把Burke的头撞到角柱3下，趁Burke晕晕乎乎Matt利用反弹一个金臂勾（Clothline)，压制，只是一秒。Matt把Burke的头用手夹住似乎要来绝招的时候Burke将他撞到角柱上，给了Matt连续几拳，Matt这时候反击，一拳把Burke打得晕乎乎，然后利用反弹想翻摔的时候被Burke狠狠踢了一脚，然后一个下钩拳， Matt被挂在绳子上，Burke再一个跑动的攻击，压制，只是两秒。然后Burke连续打了Matt几拳，再一个侧面头部锁（Side Head-Lock),Matt很快起身，对着Burke腹部就是几拳，挣脱之后把Burke打倒角柱，连续肘击，想来金臂勾的时候吃了Burke一个肘击，两人之后互殴，最后Matt把Burke打到围绳外了，可是Burke利用绳子一个下颚破坏技（Chin Breaker)，Burke迅速爬上角柱，一个飞身拳击（Flying Punch)，压制，只是两秒
1 v" B# V$ @* ^! d5 Q5 ^8 ^& ]
) I& F3 P& R( F* V, w- y4 o然后Burke不断攻击Matt，然后又是下颚锁（Chin Lock)，Matt起身后一个背部落下技（Back Drop），Burke却依然顽强地锁着，Matt再次背部落下技，成功破解了Burke的锁技，然后Matt连续拳击之后一个背身双摔（Russian Leg Sweep)，然后就是哈迪式飞身肘击（Flying Elbow)，之后虽然第一次不成功，但是Matt仍然使用了侧身双摔（Side Effect),压制，只是两秒。然后Matt把Burke推向角柱，金臂勾后准备颜面落下技（Bulldog)，不成功，却转化成了绝招命运之轮（Twist Of Fate),压制成功。
0 |& m# g7 P4 \; f
Winner:Matt Hardy
8 v" P: J4 @! {! h- c9 x$ z5 z1 p& ]
后台，采访员正在采访MVP，MVP说：“没有人在乎Matt Hardy,我们应该讨论MVP，事实上MVP依然是这里最有才能的选手，我的能力只不过是没有充分发挥罢了，你知道……”这时Jamie Noble说：“Eve,你能让我和MVP单独谈两句吗？”之后Eve离开了，Noble说：“伙计，过来。”MVP问：“你为什么干扰我的采访？”Noble说：“我刚刚回来，听到了你所有的借口和责备……”MVP说：“嗨，我才没有责备任何人."Noble说：”你有的，你总是把问题怪罪于别人，你应该更聪明一点，MVP.你知不知道，其实你很像以前的我"MVP不耐烦：“好好好，说到这里就行了，我跟你一点都不像，我是半人半神，而你，只不过是个`半人`而已。”Noble说：“半人？MVP，我只不过想帮助你，给你一些意见，你却拿我开玩笑？我只是想你不要误入歧途。”MVP说：“Jamie,会误入歧途的人是你。”Noble说：“要不我们来一场怎么样？”“你想跟我打？”“是的”“你真的要和我打？”“是的，你要知道你惹错人了”MVP说：“其实你知道我背部有点伤。”Noble说：“那么在擂台上怎么样。”“你是认真的？”“是的”“那我现在就找Vickie安排比赛”Noble说：“别担心Vickie，我跟他是好朋友，我会和他说的，你只要穿好你的紧身衣在台上等我就行了。”然后Noble就离开了，MVP留下一句：“靠……那才不是紧身衣……”

2nd Match - Single Match
: i! p- X' U8 @# |Finlay  VS  Chuck Palumbo
1 _7 n( o' _# @" _- T# n; J5 U0 }Chuck的力量优势很明显，一开始就是一个正面后翻摔（Belly To Belly Slam),Chuck飞身过来的时候Finlay一让身Chuck就撞到了角柱上，然后Finlay一个手臂锁（Armbar)
" w$ T) }7 U+ B/ T* \7 e
Chuck快挣脱的时候Finlay一脚下去，然后又一个扭手又是一脚，之后Finlay集中攻击Chuck的手部，Chuck把Finlay推出场外，下去追击Finlay 的时候Finlay一使绊把Chuck撞到了梯子上，之后Finlay把Chuck拉到台上一个低空双飞（Low Drop Kick)，压制，一秒。Chuck把Finlay推到角柱上，一个身体冲击(Body Clush)，然后又准备身体冲击的时候被Finlay躲开，Finlay准备利用反弹攻击的时候Chuck一个大脚（Big Foot)，Chuck压制，一秒。然后Chuck举起Finlay一个肩膀粉碎技（Shoulder Buster)，再次压制，两秒。Chuck爬上角柱，一个断头腿（Leg Drop)，却扑空了。Finlay一个跑动金臂勾（Running Lariat)将Chuck打倒场外，当他们在台下厮打的时候Hornswoggle出来分散了Chuck的注意力，Finlay趁机攻击了Chuck却被Chuck反击，最后Chuck用他摩托车的铁链攻击了Finlay,比赛DQ了

/ P( v( }- K/ qWinner:Finlay Via DQ
- y! I. v  T+ S
GM房间，Ryder说：“我们不知道他的搭档是谁。”Hawkis:不用担心."Vickie说：“伙计们，今晚将会是不对等赛，没有人会帮助Batista。”Noble突然出来说：“Vickie,我有话个你说。”Vickie:"你难道不会敲门吗？Jamie,这不是你应该来的时候。”Noble说：“Vickie我知道你们再商量大事但是我实在忍不住了，我要一场比赛，我要跟MVP打。”Vickie:"好吧,Jamie，我答应你，走吧。"Noble继续在哪里说：“他居然说我是半个人，我，Jamie是半个人？”Vickie:"Jamie，你得到了你的比赛了，走吧”Noble仍然在继续说：“我想这次不会再耍我，再让我遇到Big Show那些吧。”"Jamie",La Family齐声说：“滚出去!"Noble便出去边说：“谢谢你,vICKIE."

, ?% ?0 P( T" L5 {+ N$ T之后回顾了Undertaker在98年King Of The Ring与Mankind(MicK Foley)的经典Hell In A Cell.
9 e' B8 G9 X1 T
3rd Match - Single Match
. X7 w( v3 b. r# Z5 j# PCM Punk  VS  John Morrison
5 F; N' ~9 F; D8 K1 Q比赛一开始Miz就被裁判罚下去了。CM 趁Morrison和裁判争论时一个滚动压制（Roll Up)，可是不成功。CM连续攻击Morrison腿部，然后利用反弹一个膝盖攻击（Knee Attack).Morrison反击一个踢腿被CM接住一个肘击，然后又是一个踢腿，Morrison迅速滚到台下。CM想把Morrison拉到台上的时候被Morrison一个颈部破坏技（NeckBreaker)，回到台上Morrison又给了CM一个下颚破坏技（Chin Breaker)，然后Morrison一个大师之锁（Master Lock)

6 K' K, {$ z+ U" {3 z+ a被CM破解准备用FM的时候Morrison干扰，然后反弹想攻击CM被CM一个双飞（Drop Kick),然后Morrison被CM拉到角柱一个经典的膝盖攻击+颜面落下技(Knee Strike + Bulldog),压制,只是两秒.然后CM想再次攻击Morrison的时候Morrison想伸脚反击,但CM接住一个站立时金臂勾 (Standing Lariat)不成转化成一个强力压制(Powerslam Pin),只是2秒,Morrison起身后一个侧踢(Side Kick),压制,也是两秒.Morrison准备吊车式翻摔(Suplex)的时候CM反击,将Morrison扛在肩膀上,一个永远沉睡(Go 2 Sleep),压制成功.

Winner:CM Punk
; |5 d* Y* e. P' ~, x7 N( I  A' k
Batista首先到台上，他说他不需要搭档。然后Edgeheads出场，之后Vickie问：“打扰一下，Dave，你的搭档在哪里？你有搭档吗？没有搭档的话这场比赛将会变成障碍赛了。”“我想你没有注意我的话，我说，我不需要搭档，我并没有说我没有搭档。”Batista微笑着回应。“Well, It's the Big Show……"Big Show原来就是Batista的搭档，然后Big Show将Vickie推到后台去了。台上的Batista向SD的GM说Bye-Bye
9 M8 e4 K+ N$ I0 Q3 k% x. a
& F5 `; M1 u) z8 ?% f4th Match - Tag Match
Batista & Big Show  VS  Curt Hawkins % Zack Ryder
Curt一开始就绕道Batista的背后,连续拳击,后来反弹的时候被Batista一个肘击,然后Batista连续跑动踢+跑动手斧(Axe Handle),然后抓起Curt像巡游一样走了一圈,然后将curt撞到角柱上,连续地肩膀冲撞(Shoulder Attack),然后再Big Show的鼓励下Batista学着Big Show一样一巴掌打倒Curt,然后换上Big Show.Big Show也打了Curt胸口一巴掌

Curt赶紧换上Zack,Zack对Curt换上自己很不满,在台下与Curt争吵着,Big Show一只手把Zack抓进台上,对着Zack胸口又是一巴掌-然后换上Batista,Batista追着Zack跑,Zack偷偷跟Curt换手, 然后Curt在后面偷袭了Batista,Curt也连续肩膀冲撞Batista,然后和Zack换手,Batista反击,将Zack拉到角柱一个金臂勾,然后又一个金臂勾,然后Curt分散了裁判注意力Zack趁机攻击Batista,然后Zack想攻击Batista的时候Batista一个脊椎粉碎(Spine Buster).Batista准备来巴蒂斯塔炸弹摔(Batista Bomb)的时候,Curt想偷袭Batista,这时Big Show出来一只手抓住了Curt,然后他们同时用了绝招,Batista Bomb + Huge Choke slam,Batista压制获胜.
7 Z, ?" _! W% G. H8 F
Winner: Batista & Big Show

比赛结束，回顾了07年RR时Undertaker如何战胜HBK进入了WM23.

1 ~6 n! ~1 @1 b3 I2 j8 }$ x5 B7 K后台，Cherry找医生看一下自己上个星期被Maryse踢伤的脸。这时Maryse进来了，Cherry问：“你来干什么？”Maryse说：“Cherry,你不是唯一受伤的人。”然后她对医生说：“我需要你看一下我的脚裸，伤得非常严重。”医生问：“你什么时候受伤的？”Maryse说：“我想我是在上周踢爆Cherry的脸的时候受伤的。”
& I& \1 a, G; O1 N
5th Match - Single Match
* h( R/ Z' C& ]# |MVP  VS  Jamie Noble
一开始MVP明显占优,把Noble逼到角柱连续拳打脚踢,然后想拉动Noble但是Noble一使绊立刻转化成一个变形的足部锁(Leg Lock).画面回来,MVP连续对Noble腹部踢了三下,压制,不成功.然后MVP用尽全力把Noble撞到柱子上,然后MVP连续赏了Noble几拳,一个侧面锁(Side Body Lock)
/ W( e9 `' L: ]" o, X- a5 c
% s5 }! g: G. b& j然后MVP把Noble扛到肩上一个后仰摔(Body Drop),然后准备反弹攻击Noble的时候Noble攻击了MVP的膝盖,然后Noble不断踢MVP,被MVP接住了之后,Noble立刻一个侧踢 (Side Kick),然后Noble对MVP一个舍身飞扑(Body Press),然后MVP爬上角柱一个膝盖冲撞(Knee Drop),压制,只是两秒.之后MVP反击将Noble扔到了绳子上,MVP一个低空双飞(Low Drop Kick),压制成功.
% k6 z; Z+ p, j7 y/ P- D1 Q0 E, m- I
/ F( \7 q- k% Z, R3 h' BWInner:MVP

比赛结束，回顾了Undertaker在WM23上战胜Batista
9 [, e% t* X! c6 ~2 U. L, K* r, a
$ F  R0 z1 ?% J- C; d! {( W6th Match - Single Match
) ]2 U/ \6 T7 w" bVladimir Kozlov  VS  Shannon Moore
一开始Kozlov就占据了力量优势,然后Moore一个飞扑(Body Cross),却被Kozlov一下子推到了,然后Kozlov把Moore放在角柱上,一脚踢过去.然后Moore反击,想跑到角柱飞扑Kozlov, 但是被Kozlov破解一个正面后仰摔(Belly to Belly slam)

4 B7 k7 \3 }7 l& Z' a: k  e! O然后Kozlov一个反向DDT(Reverse DDT),压制成功.
8 a( N( l8 @9 L: k: G9 Z1 y6 X
/ D7 E% ~+ p7 ?Winner:Vladimir Kozlov

+ ^. ~# ]; R. P# U7th Match - Single Match
& A' ]7 @2 O3 w. ~/ @Maryse（w\Deuce & Domino)  VS  Michelle McCool
Michelle的技术越来越好,一开场她就奉献一个技术压制,但是不成功,然后Maryse插眼,之后连续肘击Michelle，用犯规的动作频频攻击 Michelle，之后想拉动Michelle但被反拉，Michelle一个大脚（Big Foot)，这时Deuce上来干扰，Michelle居然想冲上去攻击Deuce，可是被Maryse偷袭腿部，然后Maryse集中攻击 Michelle腿部，还使出了波士顿足部固定（Boston Crap)
5 i% }" [5 e5 t+ `7 c" r
+ h/ `7 V; j7 Z这时Cherry出场，D & D被引开，与此同时Michelle也逆转了Maryse变成一个足部锁（Leg Lock),Maryse拍地投降。

Winner:Michelle McCool

. Y7 s+ S2 _+ J: \, ~% y比赛结束，回顾了Edge利用MITB赢得了Undertaker的WHC.

5 Z% o' E% j% }4 i! _- F: b1 h接下来，Cutting Edge开场，Edge首先出场

他说：“一年多了……我们一年多来为那条腰带而战，但是这个周日，在One Night Stand，这场斗争得到了应有的结局，这场比赛的取胜方法很简单，比赛的胜者必须爬上梯子，拿到那条美丽的腰带，成为新的世界重量级冠军，如果undertaker输了，他将被禁止出WWE，有些人以为Undertaker只是等待四个星期等待转会，但是事实是如果他输了，他将被驱逐出WWE。你们很多人会问为何Edge会如此自信，这很简单，用一个词形容，经验。整个晚上，我都在播放Undertaker的职业生涯，那些画面的确很精彩，很伟大，我也想弄一个自己的精华片段，我要弄一个对比他在TLC比赛的成绩的片子，我们先看Undertaker的。”(画面一片空白）“我们出现技术故障码？我记得他有TLC比赛经历啊，等一下……我真蠢，他从来没有参加过TLC比赛。但我知道某人参加过，我知道某人擅长于TLC比赛，他就是TLC比赛的教科书，这个人是在TLC比赛获得自己荣誉的，这个人打过5次TLC比赛，注意这个人吧。（视频播放了Edge将会在ONS打败UT)Edge得意地说：“里面的画面已经是最精彩的了吗？不是的，真正精彩的将在这个周日上演，让我向你们介绍这个不得不面对事实，在周日将会被我中介的人，The Undertaker."UT之后上台，Edge惊恐地说：“我很高兴你来到我的节目，我知道对你来说这会很难过，因为这将是你最后一次出现在SD了，我也知道你对于这些桌子，椅子，梯子不舒服，所以我要带来一个让你能感到家的气息的东西。”然后Chavo等人从后台拿了一口棺材出来。

UT下去与Chavo等人厮打起来，准备ChokeSlam Chavo的时候被Edge用椅子偷袭了，于是Edge等人虐待完Undertaker之后把他丢进棺材。Edge说：“习惯吗，合身吗？因为在这个周日之后，你的职业生涯就死了，我要爬上这个梯子……”他边说比爬梯子“将标志着Edge的传奇，标志着我成为新的世界冠军，再一次……”这时UT的丧钟敲响了，灯光熄灭，等灯光亮起的时候，UT居然在梯子上

把Edge的头撞到梯子上，然后一丢砸到了Bam Neely等人，然后Edgeheads来攻击UT,被Ut几下就打倒了然后UT准备ChokeSlam Edge的时候Ryder袭击了UT，Edge趁机逃跑了，愤怒的Taker给了Ryder一个Last Ride,随后灯光变暗
$ k  r0 G2 n) h# Q, G

  Z4 G) `/ |( n/ ]* y; O

5 c% b! e% E( ?/ ~* u- x  ?( j0 R
% l; p1 r% w# K, O, o( c
$ `; b/ |  m1 B7 N

/ G9 R6 w  p0 q: l! _* |3 |今天的SD!结束了

% F* E8 X( ^9 v9 S- Y' c

爆女摔

自己的沙发

孤单北半球

我的板凳

FENG1301156

谢谢战报

雨夜赏花人啊

好样的!

a707550

謝謝樓主分享戰報

9394163

谢谢战报

undertaker112

谢谢战报了.

whatisup456

支持战报!谢谢分享!LZ继续努力!

tantan

谢谢战报啊..........
, W# L1 }6 A# `

5 d) M& B, l6 I, y1 s- c7 }# \
辛苦啦.......

macgyver0324

謝謝分享SD!精采的戰報

bigestaa

感谢战报

shiqi

感谢战报

jvc-miffy

感谢小爆的SD战报

wolf00

Barely Half-A-Man
个人认为这样翻译较准确：
8 |0 J7 c9 T, z+ L) Q+ b
- F) a# I$ ^/ }( r( X“你连半个人都谈不上”