摔迷之家

 找回密码
 注册
搜索
查看: 3980|回复: 29

[翻译] 从多方面观察JBL的趣味人生

 关闭 [复制链接]
  • TA的每日心情
    奋斗
    2013-7-21 00:45
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    发表于 2008-4-7 14:18 | 显示全部楼层 |阅读模式
    在事实上,JBL是一个非常幽默的人,不管是在家庭里还是在球队,在他的公司,他却能把很枯燥的事办的富有活力:他可以把公司的会议记录和文件写得像幽默小说一样,使员工感到这项工作充满了快乐。JBL时常抽着雪茄,然后笑着说:黑暗在这儿也太鲜艳了……表面上看JBL在工作中一脸严肃,总是重复着这活怎么不好做,需要怎么认真,如果不认真后果会怎么严重……但其实,不管是日常里公司那些小事儿,还是有关于公司发展的那些大事,他都是有一颗平常心去对待。自从他进入华尔街以后,他的生活就好像越来越悠闲了,他可以在繁忙的工作中挤出一段时间来参观动物园,或者是去星巴克大口大口的喝咖啡,可以去体育馆健身训练,甚至可以出国旅行。9 U6 _, ]& h8 F" w1 {! K5 \
        JBL的最大愿望就是想做一个忘记时间的人,因为这样他就可以把那肥胖的日程表扔进垃圾箱了,但是,JBL又是一个非常惜时的人,他开会从来不迟到,他的晚餐只是汉堡和咖啡,他可以为了10分钟的工作时间推掉他的任何一顿饭,他甚至还给自己加夜班,自己一个人在夜里承担繁重的任务——他的生活总是无规律。
    # ~  W! z5 i% v7 P4 \; a5 X$ i3 R    “一个人一天到晚,如果总是把时间抓得那么紧的话,那他就变成机器了,但是,如果他又不爱惜时间的话,那他就连机器都不如了”JBL笑着说。
    * X( k& m9 K( |5 n     JBL十分重视与员工的交流;他虽然在开会时十分严肃,但是在平常工作时,他会给他的每一名员工送去笑脸,他可以给员工倒咖啡,他可以在员工过生日时放他几天假并送给他一辆汽车,他会经常与员工去酒吧喝一杯,然后在一起打电脑游戏,他还会教员工摔角技巧;并常常与员工开玩笑在Manajuana Engery诞生前的那段时间,他则更加重视与员工的关系密切程度,而且给自己加更多的夜班,喝更多的咖啡。
    , k7 C; ?1 t7 |& a/ g     Manajucrna Engery一去研究了一年多,在那一年多里,JBL认识了不少朋友,Scott Goodman就是其中之一。
    " _; S- `3 {3 N% {     相比他的事业来说,JBL更加注重他的人际交往,所以他常常参加明星云集的盛典或宴会,在那场在纽约的宴会里,他结交了B.B.king和Mangon Freeman,并且成为了十分要好的朋友,此外,他还认识了不少吉他手和舞蹈演员,比如说Slash和Yanni。
    + Q9 f- c$ @+ K  h1 _% GJBL是一个行者,喜欢去国外旅游,特别是去墨西哥和苏格兰,JBL认为那里是世界上最古老而又最有风情的地方,如果他有兴致,安哥拉也是他想去的地方;在那里,JBL总是可以看见各种小动物。比如安哥拉兔,或者是老虎的幼崽,这些都能引起JBL的注意力。% C  i% X0 m, B$ H" G
        JBL的兴越也十分广泛,在工作不太紧张的时候,他会弹吉他,会去俱乐部打牌,或者去时代广场听那些街头艺人的音乐,当然间乐会也是他在节假日的首选活动场所,一边听蓝调节音乐一边大口地喝白兰地,享受着平民生活所带给他的快乐,在家里,他会看看NBC频道,会打一会儿台球,也会写一写JBL’s take,总之,他几乎玩过了全美所有的娱乐活动,去过了纽约所有的俱乐部。美国50个洲和全球将近50个国家都有他的踪迹,不管是WWE的演出,还是自费旅行。
    - u3 \! d2 N1 m1 L' e5 }    JBL平时总爱穿他那条浅蓝色的牛仔裤,配上他那件花格衬衫,加上那顶巨大的白色牛仔帽,看起来格外温暖、亲切,他有几件法国的总统级西服,但是只有在公司庆典和WWE务人堂颁奖典礼时他在穿上去,说实话,JBL的衣服真不是很多,比起纽约富商“一天一件”的穿衣制度还差很远,他不喜欢穿名贵的衣服因为那太复杂了。
    , s$ f* R; m7 g- Z! c4 K3 B3 j, ~J       BL的资产数亿,有百分之六十是固定资产,现在的资金少之又少,因为他总是把收入的钱投入到很行里,自己拿出一点点作为娱乐的钱,他在美式足球队里就养成了这种习惯,把收入全部存起来,拿出其中的30%按月寄给父母,到现在也是如此。
    - X0 t! D/ \% i# ~) C0 ~0 y7 G     说到美式足球,JBL最难忘的就是在Christanla校队里那段橄榄球时完,在他的目传里曾经以很深的感情未感情来赞美那段岁月,那时的他虽然贫穷,但是生活的很快乐。
    8 I  d( h8 \* W/ h7 \JBL一直把摔角放在他事业的首位,因为他对摔角有很深的感情,他与当时很被看好的Triple H同在1995年加入WWE,大家都很不解——为什么一个身家数亿的富豪来打摔角了,JBL初到WWE工作十分努力,得到了很多人的常识,并且很快的上位。
    ! U- W) a5 L# n0 @9 W5 Y8 C. I      Mick Foley和Finlay是JBL无话不说的好友,他们经常在一起喝酒,训练。Mick Foley总是喜欢听JBL讲那些他平时遇到的那些有越的事,因为既使是世界末日,到了JBL那里都能说的很轻松,Finlay呢?只是开着球车带着JBL去打高尔乐夫,就有无穷的乐趣,他们可以为一个球而惊叹半天。最后给那个高尔夫球拍一张特写。9 [) N/ D/ @; [  N
         2006年的中旬时候,JBL因为伤病而退出了擂台,这使JBL那段时间的心情一直很低落,他扳着脸,独自一人坐在沙发上抽烟,时不时还弄出一句在APA时的口号:“drink or fight?”后来,JBL跟Michael Cole合作,当上了一名SnachDown的解说员,这使他多少感到欣慰,在解说台上,没有了哭叫声,掌声,甚至没有嘘声,JBL都感到十分不自在,随着时间的迅速推进,既使是像平常那样努力的煅炼,自己的身体也没有那么坚硬了,肌肉还有一点松驰,体重也开始不断上涨,这对于JBL来说是一件天大的坏事。1 ?- F' R9 h6 y8 ~; ~# Y! p
    但是JBL从来没有放弃过,07年12月份的时候,人们又在擂台上看到了那个戴着牛仔帽,高大无比而且笑容可掬的家伙,他自己感觉好极了。
    3 p2 w$ n5 J! O     JBL热爱他每一天的生活,既使是在德州的牧场也是如此,每一天充满了快乐。! P& Z; ~7 e3 o. ~3 H
      Q0 g2 a* ^) n& W( a
    这是我在初二月考前写的....很努力,希望大家看过以后可以工人能够深一步的了解JBL

    评分

    1

    查看全部评分

    该用户从未签到

    发表于 2008-4-7 14:27 | 显示全部楼层
    呵呵~~继续努力~~争取6月考个好成绩~~o(∩_∩)o...~~
  • TA的每日心情
    开心
    2015-6-5 19:04
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    发表于 2008-4-7 14:49 | 显示全部楼层
    JBL这个人还是不错的) S* D% b1 m- T) \7 Q! w' A
    06年去军队演出的时候他还扮演了一次 圣诞老人 呵呵 。
  • TA的每日心情
    开心
    2013-8-28 23:10
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    发表于 2008-4-7 14:54 | 显示全部楼层
    嗯,楼主是指B.B.King跟Morgan Freeman 吧!
    ) d8 n3 S7 n3 S, d5 m; f: _, X* `) G0 A" m5 ?) e  a
    [ 本帖最后由 Hyundai 于 2008-4-8 08:57 编辑 ]

    该用户从未签到

    发表于 2008-4-7 15:06 | 显示全部楼层
    原帖由 donghai02 于 2008-4-7 14:55 发表
    ( O/ ^$ k' t1 d  K) _  z  h! G月考???作文题目是啥?

    ) {. v& I" B0 X2 K4 s: Z# F
      W7 K3 G3 J" z# `# C题目就是从多方面观察JBL的趣味人生

    该用户从未签到

    发表于 2008-4-7 15:18 | 显示全部楼层
    呵呵   好贴   谢谢

    该用户从未签到

    发表于 2008-4-7 15:20 | 显示全部楼层
    http://www.19977.com/thread-83319-1-1.html
    , P: n& B  V0 g3 K' R8 ?& J# h
    哈哈0 Q  ?( I. i, E

    % q/ \: c6 `5 ~: n, w. x- U1 iJBL确实是这样的人生6 a' z: m5 P$ i$ P& T2 Y7 e; o

    # ?& ]3 d" y0 l0 Y: e& t
    & j5 u' }; z# W6 m% `/ v。。。请看图~以上连接
  • TA的每日心情

    2014-7-13 18:09
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    发表于 2008-4-7 16:24 | 显示全部楼层
    JBL在擂台上真有无穷的魅力,~擂台下又是亿万富翁,华尔街新贵`生活又是丰富多彩.!大家要多多学习他这种热爱生活的精神才行!他APA时期的造型一直是我的最爱,以前是`现在也是.
    0 b0 [* A- G; c2 S% p( R: k  K5 m7 B) O* l0 j$ I0 M/ E
    PS,楼主的头相是山羊皮主唱吗...??
    . s1 K( j3 ^  P" m& c3 I! k5 C) @) [' D6 B% c- |8 H2 R
    [ 本帖最后由 收信人不明 于 2008-4-7 16:26 编辑 ]
  • TA的每日心情
    开心
    2014-8-27 01:40
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    发表于 2008-4-7 16:29 | 显示全部楼层
    也许就是因为他有这么好的心态,事业才会这么好。

    该用户从未签到

    发表于 2008-4-7 16:30 | 显示全部楼层
    写得很好,

    该用户从未签到

    发表于 2008-4-7 17:52 | 显示全部楼层
    人中龙凤,不是一般人能比的。
  • TA的每日心情
    奋斗
    2019-10-25 21:19
  • 签到天数: 683 天

    [LV.9]以坛为家II

    发表于 2008-4-7 19:33 | 显示全部楼层
    很不错啊!!!8 Q. \7 ~+ s) k1 M! q
    有将来的人!!!

    该用户从未签到

    发表于 2008-4-7 19:40 | 显示全部楼层
    支持黄衣~~哈哈..., c- {% E. G; ^
    和我差不多年纪英语就这么厉害!!!!佩服万分!!!!
    : j8 ~) P. |- b+ C" h
    ) h) m* m0 s, p! U# b还是喜欢apa 的jbl...穿长裤,蓄小胡子,长发~~~一个子!!!有型!!!& \+ j. Y3 S- l6 I+ ^
    现在穿三角裤显得有点肥..呵呵..
  • TA的每日心情
    郁闷
    2014-5-19 12:23
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    发表于 2008-4-7 19:48 | 显示全部楼层
    從WWF年代,他已經是最好的組合,值得欣賞~

    该用户从未签到

    发表于 2008-4-7 21:47 | 显示全部楼层
    翻译?小伙英语不错,有前途
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

    本版积分规则

    小黑屋|手机版|Archiver|招贤纳士|摔迷之家

    GMT+8, 2024-11-23 09:57 , Processed in 0.086573 second(s), 19 queries .

    Powered by Discuz! X3.4

    Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

    快速回复 返回顶部 返回列表