TA的每日心情 | 擦汗 2014-7-27 11:31 |
---|
签到天数: 1 天 [LV.1]初来乍到
|
本帖最后由 ItwasJJsmile 于 2009-2-22 11:29 编辑
& c$ { U4 K; V* {% y
3 D; B9 ~; F' S6 b r4 o; h. `& z6 C& |) ]7 x6 f# k- i6 ~
资料收集:因为并没有太固定的搜索地点,在这里感谢所有提供英文资料的网站。尤其是英文维基
! J! ]! |8 Z% e% ?# t% Q
# q5 a2 C O) m/ |8 q% V- O资料整理&翻译&编写:摔迷之家(转帖请注明)
3 Y! }8 q6 H3 w) m3 A
$ }* D, j8 ^! u# @+ j0 ^5 i. U: u+ l$ o( K. o2 D
第二次更新(心酸篇)
3 m/ y$ A* l' I8 n5 P1 n. w
- y6 [8 S' n! ~% |( H第二次更新的时候,任何英文资料网站提供的资料都太模糊了,我基本只能是这个网站找点儿,
; x5 R: x. Z& ^: i3 X
% j! L) O! \; v5 J0 U% i6 Y y4 r那个网站找点儿,最后用自己的话
9 N/ t' P' c8 V, c1 K/ R
7 l$ H0 v" X; l" l. ]. j G拼起来,再加上些感想,以至于看起来别太枯燥。。。所以如果有概念错误,请及时纠正,谢谢!!( F1 A, l# L1 S1 p
- _0 m c% N b, J0 M4 ?. H
·1 k* j; U5 Z# I2 K8 G* u' w! i
: Y0 E) z- M0 H. e4 x6 O/ H
0 Q* z! B5 i, J; ?: D. y·& N C/ e r2 {* `! t4 N; F
"Hacksaw" Jim Duggan
: k8 u; K& D" f& E3 [: I+ O$ o' T9 w4 I" h& E- v' j: D
事发时间:05/26/876 ^) B' x. [. }8 e" n& L p
% i, m0 \ d( D4 l. {3 q6 `& U* s事发地点:新泽西
( E- H( G. A: o6 {' m* j4 B; O7 ]0 W- n1 C9 j& }
[/ n" r# v* V: C# B4 \: N; e, R$ w& A
1987年5月26日,警察在新泽西拦下了正在驾车的Jim Duggan。这时的他刚刚录制完WWF的电视节目。警察
7 X, N3 k$ ]6 @6 ^& ^+ b+ q. K2 _
% i* b$ B3 u/ {5 V, y觉得Duggan的状态有些反常。于是对他展开了搜身。最后警官们怀疑Jim Duggan是在服用过量大麻以及' e; E7 O& r2 z# l
# ~: l5 W0 B$ U, E酒精的情况下------危险驾车。并在其车中发现了超量的可卡因。最终Jim Duggan被判处一年的缓刑,并被WWF
) ]+ l9 X9 R. f( T0 a3 ~& Y/ g: q- ^8 g7 b/ R; r+ K X q
停赛。但Jim是个奋进的人,他在努力弥补着这次过失。并在1988年的Royal Rumble上获得优胜!
* `9 K3 j5 e6 X' u6 ^! G·# {0 D- {7 s: H; V- i& ]
·
+ P/ r* B! T- c& c6 S* [
4 @0 g0 v9 S- ^3 L·
' d, ]; M# [$ K8 l9 c9 k. y9 z( u+ {Scott Steiner
5 D) F" B9 f4 D$ ~0 W# m! j4 h0 a
6 i3 q' n0 c$ G& i4 _9 M事发时间:04/21/98
# S9 r( G" Y f j% L
) r& m! h( |$ S) j, C事发地点:南切洛基 / m/ L6 G( Y$ a* w: n
% y8 }* I( ?" s3 T/ f( Q; a: h+ b! Y$ I9 s" o
肌肉老爹在98年的4月21日被指控威胁一名男子,并进行人身攻击。这名男子是乔治亚州的一名运输职员。
# M' v: h! p. v& \. W( z" n9 t& q0 @9 w9 c$ e; q
两人发生口角后,恼羞成怒的Steiner随后连续两次用自己的敞篷小卡车撞击了对方的车子。并造成那名职员的
- Y( W* g, Y& R5 g9 N
. {. f* y _8 V受伤。随后肌肉老爹被逮捕。根据乔治亚州的“初犯法律条文”,肌肉老爹被判入狱10天,以及25000美元的! U ^& O5 s k& M. l* j2 ^
8 ?% _! z$ i; p! S S& C% ?" K罚款,外加两百小时的义工----
) @) w6 k0 X0 W( \) |; z·2 @1 i/ [& [& w
1 \1 W4 E3 ]% a. L
7 [2 ?2 l3 g2 Y. p! Q·
8 ?; I' C( a5 A/ [7 ^+ `/ KTazz7 [5 W, m9 r) }
, t' `0 g2 h: B6 }2 Y+ U' X6 j事发时间:09/12/98) r! z* @$ r5 O6 H. h
' _2 F% f. s# ~5 a8 z% h' K9 t2 N事发地点:Pittsburg
+ r% {6 O; X! X u. e% ]
" K( e$ P) n: x0 Z
: K( y/ Z( k5 [4 G" n) d% m Tazz给人的印象是风趣的。关于这次被捕,记录的文字却十分简单,在英文资料上甚至只有一句话,一个词
" S' W1 W0 E) d6 ?9 D6 S" {# S
3 B8 F1 p* ^, c3 C组,但却让很多人瞠目结舌。这个词组就是Indecent Exposure。用金山词霸反复验证后,解释如下:(男性)' m/ c% _4 f& S/ R% L& n- r9 H6 [
0 C# u& R/ M& o0 y2 z0 Z
有伤风化的暴露,露阴----
* a4 L) o; \; P7 z9 O* a" j7 {·
/ A5 J v* ?! M; X$ X9 C- E5 d0 M9 o h! k1 B" y6 `( P
2 o6 a* m K8 M4 c1 l5 e4 A
·
% ~. A0 {( `( K% @( n2 _% \% vJerry Lawler7 Y7 A" D' h; A/ H& |
* A# I* Q, m7 R- P; i l
事发时间:03/16/99# B) x( x5 ]" x
4 r4 x4 m4 {0 j. W事发地点:孟菲斯
/ Q. U3 C B6 J% Z0 t5 x6 e
* V% \( h$ ^$ w
/ ^! q0 |- q, Z4 L# Q, s) N 99年3月16日,在孟菲斯的街道旁,在一名女性警官对Jerry Lawler开出了一张“非法停车”的罚单后,5 c9 ?. K. D7 L! \
* s0 Y4 E& o. X/ r. O
Jerry Lawler将这张罚单从自己的车身上摘下,甩到了这名女警的身上,并开车碾过了她的脚……' B# o! E3 w$ W5 y2 x
8 M9 t) i' t% l5 ^
在当天,Jerry便被带往了警察局
R7 B% z" w9 x' r; @( M" ]* V' @
- S1 R+ i/ r2 i$ o6 n- L! \" q
/ G# m7 Q) t8 ?5 S3 ?·
# L$ f6 l3 r1 d+ Y+ }! e! n" s$ I/ K, ^- p% b/ R- K, q- g7 y* q
·
+ p* ?+ c7 E [Grandmaster Sexay
& u9 ?! T# N+ T5 c- d
) t% ?9 j) C( S事发时间:5/31/01 / o) K7 y, Q1 I4 v
, g# m! d3 w0 m% h% O事发地点:加拿大边境/ G1 s U. I. J! Y+ x7 L
( {% U, v6 q2 f' P 很多人都对TooCool有着美好的回忆。但作为名人堂Jerry Lawler之子,一次药物事件却彻底使9 a$ o3 G) P6 s8 G" Q3 k* i, e$ Q
$ z, H. A: H3 Z7 u+ vGrandMaster Sexay与WWF分手了。在Raw巡演加拿大之际,警察发现他的背包中含有疑似毒品的
$ ~4 U2 d# i- A, B/ \/ W3 t U7 _% l- ~- O% n8 p2 Y
药物。但GS声称这只是为了增强肌肉而使用的,但没有人会相信这样的话。在被捕后,他随即被WWE开
5 S& c7 a M% @, Y1 A
! B% {; F- M2 M" X+ v- e除出花名册。又一名摔角手沦为毒品的牺牲品,TooCool从此也只能成为回忆……
8 d$ h$ K+ p- S* x/ ~5 K
q8 P$ x( C( j5 v+ z3 M G. J" a9 B3 R# X7 g ~
* {0 A4 T( i+ z2 s9 ^ 在今年15周年的Raw上,当Lawler看着“美国梦”与儿子为腰带欢呼之际,他是否也曾设身处地的,想到- s2 }; ]% | h# ]% [7 r
$ a+ p& \' w* }. G! l
过这样的场景?/ n4 ?9 N( A& B( |% Y4 p
& f9 p/ W; D4 |8 t: a1 s& P9 [" h; P( _2 U5 A1 H6 H
( `5 h$ i, y: Q |! E% ?7 i" X
`
7 o; Q+ h$ d: `" o( w5 Z2 k# d( N O$ P
`# |& @4 d) v5 R- B( |
Steve Austin$ [0 s! c- r& Z! T
0 x+ W& v% M7 ?$ D4 B事发时间:2002年6月
- ]/ ]$ c; y; P, K( k% m
' f6 X, c& k1 W5 A |9 o地点:圣安东尼奥 , Q' G' h! ?6 N% C7 N, t) I
9 b6 x4 |" M3 p5 E5 P, e% J6 I
8 B+ ^! W% g) a9 L" z 不光观众无法识别摔角手在擂台上以及生活中性格的差别,或许连摔角手自己也无法识别。02年6月,
6 \1 m- y0 x2 d8 |$ `
% C9 J+ G4 ~* \6 a6 v* I" W8 [Ausin被指控“家庭暴力罪”,被指控殴打妻子Debra。Debra在Austin被逮捕后,指出Austin其实是一个- V$ u9 z; }, g: M* l
9 V) |* |7 g0 H+ A' o类固醇滥用者。两人在当月便签订了离婚协议
+ K+ Q- ~8 L) M S& z* {! k6 R·
3 Z' g" n) @1 f+ ]: ^# M G" x8 I! O9 d) y
# `. x) x/ {. p& l' i5 O& B. E+ B
$ `9 B- \1 s' W3 R: Y2 ?/ F
2 T$ r8 T* u: @, E) C; E`
. i/ ~( J Y: S* AChyna
8 V/ { t/ j4 w6 N& y* w) \/ H p" p
事发时间:2005年一月
0 O# w( Z4 Z0 j5 O( Z
/ ]: F+ ]& a; i事发地点:家中
8 P1 f: O7 Q+ T B0 K/ L/ U6 h2 x( E: o1 n% C
摔角界的每一对夫妻身上都有着太多的故事,太多的争议。X-Pac和Chyna一起在WWF辉煌,一起one night in! y9 h! L* Y; m$ v
- e8 P' c. \ T5 Y- @8 T8 K
china;当外界斥责Chyna的丈夫使用毒品时,他会公开在电视节目大发雷霆为X-pac辩护。但在2005年
: S: R4 n$ W F' ?2 o o+ h; J" q7 V1 t; o/ ~
的一月,Laurer(Chyna的真名)却因一起家庭暴力被警方逮捕,她毫不避讳的承认自己确实曾对
( n/ J* g. y% y. i1 w0 t" D: j% a9 b" r* c
X-Pac大打出手;就像当年-------0 G+ d8 w! \5 E! ]& o
: J3 \& o" X8 k* @& M. W她毫不讳言的说她自己的离开,是因为Stephanie让她离开一样。Chyna的性格与态度,造就了她过山车一般的
1 w! ?% `) y6 y+ y3 c5 C) V% p1 n7 u* c% e
人生---但这并非是一个简单的摔角手的一生,而是一面旗帜,一段传奇,一个大时代的缩影。 n* f- }1 i6 ^( k: p" I- N$ u
! `% l2 d7 i; R5 R+ O& `3 D
, e/ J7 A4 ]6 ?/ x$ a/ K
% \0 ^* t. ~2 S# x
4 c% F# {4 b- u3 B5 D# f9 \$ p·
0 p" e: P4 W4 k% K" b' O
: W; t2 @9 ]7 r$ p* c8 z8 ^`5 R {5 F( v a [! r! S
Eddie Guerrero
: u" \1 _* X8 T j0 Q& b5 ~4 B: z* K8 S8 O ^& O2 V0 Y
事发时间:2001年
$ A: E9 V+ a- k, ]7 R/ ~8 Z4 e) D8 e
事发地点:未知" @/ a( _2 E4 i9 }6 k+ q0 y
9 v5 G K7 n7 B7 B: o0 m, C' [* W6 Q5 ?& H/ D
Eddie的结局绝对是一个悲剧,有人甚至说这是典型的“摔角手式的悲剧”。在初听Eddie的命运时,: O& `& l: N# Q8 t8 A& \. m; ~! M
2 ]8 f( y- Q+ H- ]! I- c7 C, L6 R+ v
我们会感到无比的惋惜,但再回顾他的里程时,我们又觉得无力回天。Eddie对止痛药的滥用可以追溯到9 G, p* A, F% s
v1 I4 _4 y! T
01年,同年他酒后驾车的重大事故记录在就有两起,他也因此在当年9月被警方逮捕。并在3天后被WWF开除
$ C s+ g/ w( E2 t
" a+ T" ?1 k/ O- ?; B1 V. P。" z0 Y6 A- C5 _8 s
摔角是表演,有虚构。但密集的赛程,伤病的累积,辛酸的经历,悲哀的结局。普通人的生命有太多的
$ `* ~9 I3 ~8 z: y; @0 B6 d; R# I' @* j( x/ s% ~
“无法承受之重”。在说够了假打,娱乐的时候,让我们也安静的想一想那篇文章的标题---“摔角,
4 r; H; ]! M( i& Y
1 l1 v4 d Y3 R真实而残忍。”* j+ Q5 ?& ]. w: @
! ?* A! n7 _9 r @. F* k4 ?8 s! }: N5 \1 v
6 r3 j/ ~- L( M' C
U7 a% Y2 A x. Q
6 i2 Z: R% a: u. R
0 [& D& U2 ]* ]( X1 \: c
8 l% A7 z7 z% r% s6 f: S
: m5 K) X+ X- g3 Y9 `$ T) }" A4 K, z
( u9 z: E9 |; M( b7 \# p, }5 M3 X8 i, r5 M
`
5 o3 i% b6 N, `* h* k E7 b( @Booker T; L: i2 U9 R1 N1 _& K6 g
. p9 p2 [" `8 Z0 o- s$ I# B% H, N
事发时间:1987年: I" h9 p. ]& }. |
. Q' W- _) y4 w0 r5 b
事发地点:休斯敦
5 i8 q' ?- e+ }; U$ i: s
6 Q; h5 I/ o2 O3 r* o
7 W' w/ I* }8 A Booker T,在1987年,被指控曾连续在休斯敦持械抢劫多家餐馆,当时的Booker T所做的工作是为5 B. }' n- u) h% F- t3 o& `# b
& X4 Q' r8 I! i+ k
一家连锁餐饮店烙夹肉饼。法庭上的他似乎认识到了错误,在多次请求辩护之后,他依然要在9 _8 \6 q( u8 h7 _ d0 d- W/ g
) M8 L9 K) H; N! _. }% D5 G1 ~
监狱中度过19个月。& h) `- W- p6 `& H+ Z
' x: t' |- G, U2 ^. }% ?- ?
6 N5 w! c. ?' e8 Z9 p
3 M. g0 U6 h* R) ^! \2 z
, ]: x! S& r" G* k3 W0 G, Z2 x; }% A' m- ~, C9 Z; M/ q/ U1 {
* _. J" N& O* K j. J' m& B
5 V8 R, l& Y. c+ u% [" I$ _, i
, B- h0 B7 D2 p9 y8 w4 H$ y
2 O9 D0 i" m1 V* f9 ~. |Montel Vontavious Porter* s4 j7 D' `- }2 I
+ c4 g6 `5 K+ l' W, J D8 ?5 U: [
事发时间:未知
9 w( E+ w( r! ?3 z( c. h
& t. t, [- I! L$ n! a事发地点:未知$ i& H. z. a3 I! `8 \( ?2 H7 j
+ h$ X- i/ }/ G5 g" f* p$ L! U; X$ s- H4 x& o1 ^* z
MVP在犯案的时候非常年轻,甚至还不满18岁,根据当地法律规定,他被送往“18岁监狱”服刑,罪名; C0 k, e7 B% W% W0 W, g5 l, ?
M/ W. v9 Y' E' w* d. y3 _ W" R: ?有两项,第一个是持枪抢劫,第二个则是拐骗(Kidnapping)。但在他的服刑期还未满一半儿的时候,8 B& v. P) A* c2 r
; y' w) A4 y7 m, R3 _
他就被送往了南弗洛里达州市区中,相对较为宽松的“感化纠正院”。MVP在狱中时,接纳了大量的" Q5 c! [. T2 x- I5 J
/ z0 x$ L. r1 h( f. U# b
穆斯林宗教文化,并取了一个Hasaan Asaad的名字。目前他在擂台上身穿紧身衣的其中一个原因,
2 B" p' u, Y! a7 N+ Q- W% L4 m3 _3 b1 _4 _
就是为了掩盖在他胸前的马尔科姆 X的纹身图案。
4 P" h2 R5 v) h( @* P2 l D, k$ E3 C3 X0 Z, V! t2 r
9 |9 u- c' s2 B1 m' W9 C0 g' P% J9 l- f# [4 U+ @4 D6 L
1 v6 @; z5 ]0 j& R8 p" h: v
/ X( s0 F/ G* F+ `; H3 D3 U7 M5 P`
/ v( k# d# N) o+ j! Q/ V! n/ P+ l7 [( _7 b* n) M- V5 `1 a
& q4 d& q/ M/ R3 z- F2 F
Ric Flair
, e8 b3 p( }/ t. T% s
, [2 T$ T9 X4 n& a* Y8 V# Z: b事发时间:2005年- k; j D. J9 {
, k0 |" O, c8 j$ k
事发地点:夏洛特
% p% B) n; m" w5 d3 G: G$ t) Q: W) y1 R' Y3 E
2 J B+ U- q0 C- z2005年的12月,Ric Flair暂时被警方拘留,依据一名地方官员所述:在他的车与Ric Flair发生了交通事故之
- {: b9 Q; c9 M: d
/ |. g' \7 `: \. I" }8 s, U1 b后,Ric走了过来,拽着这名官员的脖子,将他生拉出了车门,并毁坏了他的汽车。Flair于是以伤害个人财产
" T4 i- D4 S- C X: e* U7 b7 |4 }6 E: l* ^
以及伤人的罪名被警方起诉。但奇怪的是,不久后的几天,这一控诉又被取消了,事件也不了了之,原因是5 v7 s; p5 q8 S. u. _! g0 {/ P; T. x
/ a/ \/ H7 g8 p" N: D控方的证人并没有在法院规定的庭审时间出现!9 C/ _ z8 g; M
" r( V8 G. f; n1 |+ ~
: H) W7 O$ C9 Y5 h2 O
2 s& O y+ k# h; t8 R% k+ @& y" n( r6 l3 |5 `; l/ D; t
% |* Q) M; I# I" Y7 L7 V
I7 Y$ h; p$ F* x5 U
) i3 u, M$ f& x' j" l
Rob Van Dam & Sabu- v" [, V7 }# [# b
[! G% r- R- {& \& N$ ]9 {) D; Z7 a& A3 M事发时间:2006年
8 q0 W8 ]% e" k5 F9 a% @' k" \, T, \4 k- C2 ^5 \: ?
事发地点:亨廷顿/ ] o! j$ @1 ]" E4 K
# N# k- D& z! C
06年六月,Sabu和RVD乘同一辆车前往费城参加当晚的Monday Night Raw的直播节目。但他们却因为超速 n! D# s" x) w: z# L
' @* p$ y' [4 ^$ y' p% d. A
而被当地的警察拦了下来。在警察接近车子的时候,他们闻到了一股可疑的味道。在随后对车子的搜查中,( l) L& v' U) s/ _
) B+ f- {# D+ l5 R4 w
警察发现了超过18克的大麻以及超过5克的Vicodin(一种强烈的止痛剂),以及Sabu随身携带的无法在现场2 _5 a" E4 _4 b% q" i0 B" y
C& c n9 ~$ Z/ e, A" h& a识别的可疑药物。当晚Sabu和RVD在警局登记后,便被警方暂时释放,并允许他们继续参加WWE的活动。
4 c# @' g L. j8 j& `6 H# ^7 ]; v; i' E
而在三天后,法院开始审理此案,一审中,似乎一切已成定局:一场牢狱之灾已经不可避免,但WWE
5 x4 u1 G4 w8 ]& ^2 y- U' @) l4 z; B: t! L2 o' \, E0 `/ ]! L
方面的律师却硬是将案子拖了下来。获得了两个月的喘息期。
) k l& N' |0 r' b" D# _6 l8 {( y: T: y4 P: x
0 I( V+ D+ A- R) N* w# t3 W
2 H& c! X( C2 O2 l
根据WWE的健康政策,Vince完全可以开除RVD和Sabu,但Vince不但没有这么做,并且在wwe.com上
( v& M# c6 j2 o5 \9 G
8 B' I- g, i$ ~; T- ^' {3 `+ M公开声明:RVD和Sabu依旧有资格留在公司,这是因为案件的审理还没有结束,现在盖棺定论还为时过早;# [: P/ |7 I, |/ ^5 ?
( r, }: D- f% K' F
Vicne同时声明,WWE方面也对此案展开了调查,他们会先对这两名选手采取停赛措施。于是一切关于两* B3 G# W* Z' ?8 Z& M: z# i- H
. I$ Q4 P$ M8 l( q; z人的剧本,都暂时被搁浅了,RVD和SABU双双停赛30天。直到2006年的8月31日,两人再次出现在法庭,
% @* C& j4 b( `: J) ^/ M$ y! p+ K1 g1 t r9 Y- w- U, I3 a
法官最终判定二人非法藏有大麻,但却只是采取了罚款处理-------- g" ]( t5 f% D/ Z+ L* s
/ l1 o4 s& n8 g) V) a
; `6 _- g2 `/ F. m' n# R, F1 KRVD罚款$140 USD
4 Q5 y3 n) a; LSabu:$500 USD
* A; l3 x* J i; H# b6 M2 E8 L(根据藏有大麻数量,按单位进行罚款)
2 V' j' m9 e( k3 }. m6 F& w- h7 r3 R5 e9 q
% b* b( ?6 W# w. q9 W, u- ]
% l5 ?3 g& S2 X6 {/ `% U4 U: j! f, [) L- k
1 N; G# E- a1 d- b. t
( d3 N( w. y1 P6 E5 j0 E0 g: n. I2 s3 Y9 e7 {' ?
, k0 I2 P8 k% ]4 g
3 G3 W: W! ~8 |2 N3 A% Y; E( I
Chris Benoit* c0 j8 r- _. a
/ E9 `1 x U7 q: @7 d- P* x& Y7 U事发时间:2007年
$ C% I F0 j9 T( |# A
2 h' C8 l0 X: _, Z事发地点:家中
, S* B4 [% v. x* H" w
1 i4 e" M8 }, k& T" C
+ v0 a1 G+ P# d: Y% S: D关于事件的本身已经不用再赘述。面对事实,无论是谁也无法给出一个让大多数人都满意的总结性的态度。4 v5 m7 c( ~. b) \! q% G% k
+ e0 E- \" y- U: \' y
道德底线,有时候另人们显得伟大,有时候让人们显得苍白。这也是为什么事件本身会产生如此之大的争议
2 \8 T( \4 N1 |$ H: T
j0 E" p4 f! \8 I; @0 T' D- J性。因为Chris Benoit在人们眼中的形象,不但是个完美的摔角手,更是个平易近人的好楷模。
2 }0 @5 }- v o/ {
/ z. S0 M; w* q% y+ Q4 X- B& Q7 X$ U- r
5 A) a9 y( i( M' |- M于是人们开始将伤感与愤怒发泄到类固醇身上,人们想起了Eddie,想起了所有被药物伤害过的选手,也5 p3 ?5 m% L& N0 V8 D* ^
: N' b; H, H; D5 C! V2 Y隐隐的感觉到或许还会有类似的悲哀降临到擂台上。“要找一名摔角手很容易。要找训练联盟和教练很
$ D0 H; c1 `! O- x5 [& v" E! i& k' s( q8 K
容易。要从小身材变成大身材也很容易。要承受看着另一位选手匆匆离世的痛苦才不容易。". n' s# W; X0 m8 B, Y5 @
! w; u: a, A3 ?5 _& Y8 b2 N
典型的“摔角手式的悲剧”,终究是我们无法回避的过去,是我们必须面对的将来,
O( N8 H0 J2 x. `: |( m; z
r: }* C( ?0 q0 F t* b" n是我们努力坚持的理想,也是我们不能达到的幸福。
4 I" e5 N$ p& `9 c2 a2 y) n0 d; b& ], t1 ?- U% s
[ 本帖最后由 ItwasJJsmile 于 2008-2-3 10:16 编辑 ] |
本帖子中包含更多资源
您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册
x
|