|
8 R; x( Q9 e- i
$ ~7 m6 u& p6 v+ i2 c8 l) R( y. a
-----------------------------------------------------5 _3 s; `; E. Y+ q
MATCH 1:Batista vs. Domino (由 Deuce & Cherry 陪伴)
! N' f% p* H* P4 y9 h) b; ^7 D% _( d賽前先回顧了上週的劇情:Batista 和 Flair 與 D&D 進行比賽,Khali 亂入,D&D 趁機攻擊 Batista,! F) J2 R1 n0 D& A
用 crack 'em in the mouth 讓 Batista 倒在場外,而 Flair 就無助地被 Khali 用天魔爪凌虐...。! n3 l0 k) V* \6 f7 A3 U
3 F! a' G7 C: E8 _' k- O$ J
, Y3 z' V. q" Y; E3 B' EBatista 毫不廢話,在角落連續用肩膀撞擊 Domino,然後一記膝蓋把他撞翻,再來是連續三記生猛有力的金臂勾!% n) T# ?) w2 T( V0 l3 C
Batista 壓制被 Domino 掙脫。Batista 使出後拋摔,Domino 識破 Batista 想使出背摔,並以踢擊破解," {& o! ?& Z5 O* B; H. x! i* z! ^
但隨後又吃了 Batista 的迴旋側摔(近似黑洞翻摔)!Batista 準備使用炸彈摔,但 Domino 迅速逃開了。4 T6 D" G. Y* t* v1 i: E1 |0 H
D&D 聚在一起討論對策(現在才談不會太遲嗎 ),隨後 Cherry 果然開始干擾裁判,Domino 揮了 Batista 一耳光,+ Y) a, x9 g; R5 ]
Batista 追著 Domino 來到場外,D&D 正想合力攻擊,卻接連被金臂勾擊倒。Batista 把 Domino 扔回場上,
' w! }0 n9 i' G先是一記 spear,然後是 Batista bomb!!Batista 壓制獲勝!
1 r0 q: {8 U, K( p! ]& V! ^
& B- h& O# W: r: t9 u7 z kwinner:Batista!% B3 ?! Y; B- ~
3 B" N9 l( x) C6 U3 J
Deuce 拿了雙打冠軍腰帶上台偷襲,卻被 Batista 以脊椎破壞技擋下,然後他也吃了一發 Batista bomb!!" M5 \6 W/ M% v% B' ~* G
Batista 爬上角柱大吼示威,作勢要奪下世界冠軍...。(插播今晚的比賽預告:Flair 對上 Khali!)2 ?: X/ E" P! ^6 o$ ~
這時螢幕上突然出現 Khali 的巨臉!「Batista!Batista!」Batista 一臉不解...(因為接下來就聽不懂了 )
0 N" H4 G* g5 L7 vKhali:「^&*!^&^ !U#^(*!!J!(#Y!J#I(!窩!! ˙!!^*@!!」1 ?1 W3 A- y. k0 |6 ?$ l& y: O- a
翻譯:「Batista,Great Khali 是要你好好珍惜這次勝利,最好大肆慶祝一番,因為在 Summerslam 之後,. ?- |3 I2 Q+ h% N Y2 g
你就沒機會慶祝了!讓這段畫面提醒你,Great Khali 最擅長做什麼吧!」
. `$ T$ p5 b" L$ _( n0 a0 ~(播放 Khali 上周用天魔爪攻擊 Flair 的片段,主播 Cole 說 Khali 最擅長破壞。)) ^( [& y7 d6 K1 U0 d
Khali:「Batista!!&*(&@(!*&*! !&&!*(Summerslam!&(*!*@&!!」
6 I" V/ s$ b5 @4 u; c/ I2 R4 d翻譯:「Khali 說,他上週對 Flair 所做過的那些事情,在 Summerslam 上會在你身上重演!」
3 I0 U9 N) F; J, q9 TKhali 五指箕張,「伊呀──!」對準鏡頭抓去!# U t$ y" n4 N5 A" c9 B
7 O4 \. ?& A. U- V' F----------------------------------------------------9 \) s K" A# e
司儀(站在擂台上):「各位先生女士,讓我們熱烈歡迎,睽別 SD! 已久,前任世界冠軍──REY MYSTERIO!!」5 H0 f1 }1 b7 z3 m2 h( ~2 C# b
兩位主播吃了一驚,因為 Rey 本來是在 Summerslam 上才要回歸擂台的啊?...$ r7 c* y, v% N5 m* L0 |, g0 H9 e
「Booyaka Booyaka!619!...」出現了!看那面具!看那長褲!看那身刺青!是 Mysterio回來了!
7 {4 N# ? X' w觀眾全都沸騰了!!...Mysterio 走上擂台向觀眾致意!(...咦?動作怎麼不太協調呢?)接著 Mysterio 開口了:
0 c- ^1 M8 J! M& u6 E& |& c7 A r& I3 O& W; W. k
(哇!Mysterio你怎麼留起鬍子了?)
# [/ e4 v+ c, ~1 F# d「這段回來的路真是艱辛非常啊!我先前受了傷,是 Chavo Guerrrrrrrero──一位比我優秀太多的摔角手──造成的!」6 L: I- \3 I. e g, w6 u
觀眾發現這位「Mysterio」的聲音有異,加上鏡頭正面特寫,大家突然發現原來他根本就是 Chavo Guerrero!
! a1 V2 f& `( c4 a B% e: {% P, Z% `6 u; x0 T& t' E) {; p
「...同時他(Chavo)也是比我 Rey Mysterio 還完美的人!當我克服了傷勢,我從???(西文)回來時...,% W: C5 A8 L+ p: r
我面對自己的靈魂深處,我真不知道,我還能不能在 Summerslam 上對上 Chavo Guerrero!(略帶哭音)+ F7 M# G0 M. P& g
我甚至不知道我還能不能與他面對面了!...????(一連串西文)????,在我的最後一場比賽,
& `8 |4 m3 I+ C) n: y 你讓我痛不欲生...你讓我的腿(膝蓋)受了重傷...你還讓我說出『我退出!』...所以我要拜託你,Chavo!1 r, e/ [8 \ h- g
我跪下來拜託你,Chavo!別再逼我說『我退出』了,Chavo!拜託你,我實在不想說『我退出』!我退出!...」
T) }# S! _2 C3 L1 ?6 O- yChavo 扮演的 Mysterio 幾乎要躺在地上打滾了,這時 Eugene 進場打斷了 Chavo 的模仿秀。. l& z( `' N* x2 q2 L$ r. s
/ G: `& u; \& g8 F# rMATCH 2:「Mysterio」Chavo Guerrero vs. Eugene
- M2 M8 N. [1 i# L* M U% i1 k
4 u! \; D! s, K (619失敗,只好回歸本行:蛙撲!)1 `. I6 @5 d1 f
「Mysterio」接連使出了剪刀腳、滑過對手胯下、夾頭翻摔、跳板坐擊,每出一招就胡亂比劃著招牌動作!
% V: C' V `0 |" D, D接著他把 Eugene 放倒在繩圈上──難不成是?──「6-1-9!」大聲呼叫後,「Mysterio」飛奔上前──
4 ^3 j4 b, f; B6 L9 P但他卻撞上繩圈,跌到台下去了!6 Z$ }: Y$ |0 l, y" g: D b
觀眾一陣狂笑 ,惱羞成怒的「Mysterio」一邊碎碎念一邊脫下面具,回歸原來面目的 Chavo說:
- h9 Q' v0 E m2 r「這就是你們取笑的對象嗎?好啊!那我就給你們最愛取笑的、Chavo 風格的比賽吧!」7 e; t3 H5 p( h
Chavo 回到台上,這時 Eugene 發現他不是 Mysterio,氣憤之下揮拳擊倒 Chavo,然後他把 Chavo 舉起──
; u3 s3 {: L6 i) o( RGory bomb!!(WHAT???) 現在變成 Eugene 反過來模仿 Chavo 了!Eugene 學 Chavo 扭肩膀,
/ r/ ]. A9 R; v' g# n- J然後使出了 3 amigos!他又學 Chavo 單膝跪地的動作!他甚至連 frog splash 都學了──但 Chavo 躲過。( A8 H( f$ @ f& z' l, V" [' Z( P6 i
Chavo 迅速爬上角柱,使出(正牌的) frog splash!Chavo 壓制獲勝!
8 s" u0 w- z' m2 [! T! Z9 P: e' _, F! Z8 `$ W1 B
winner:Chavo Guerrero!& P J A: ?6 e1 U% t7 p
" E; }* q& s, e1 {0 i" O% Y' d4 P! _9 E
Chavo 對著 Mysterio 的面具不停地碎碎念...。% l0 c$ J) `; a; N
/ D/ ^6 ?0 Z& O1 m2 U4 _
-----------------------------------------------------
, A5 L; ^* t* s; U- R/ W鏡頭來到後台,Victoria 正在給人梳理頭髮,這時她的(螢幕)男友 Kenny 出現,與她親熱起來...: M# }0 ]; Y" P+ u$ a g" H
「咳咳!」小倆口(根本就是姐弟戀啊!) 錯愕地轉頭一望,沒想到是好久不見的 Michelle McCool!2 ]# a7 I/ N$ U9 K/ P) b& V
McCool:「Jane(美容師),真是辛苦妳啦。」" C9 |( ~ S4 N* R/ e- {# Q
Victoria:「妳這話是什麼意思!?」
/ b. r" P6 U2 V, A; [3 CMcCool:「我可沒有什麼別的意思,妳要亂想是你家的事。...你們幹嘛不去找個房間自己親熱啊?」
3 k2 l/ k8 f) e/ q# w1 y8 aVictoria:「嘿,我身邊有男人讓你忌妒嗎?」(Kenny 陪著竊笑)1 t6 z8 B2 n! H# x* _
McCool:「唔,妳說的男人是他(Kenny)嗎?」(按:大概是暗指 Kenny 不夠男子氣概?因為 Victoria 較強勢...)
6 Q5 x. }+ H! I1 i0 VKenny:「妳這話是什麼意思...」6 W5 `# |; {1 C$ ?
Victoria:「(示意 Kenny 安靜) 噓、噓...」
/ r: \1 C1 @; {1 j1 eMcCool:「而且,妳有一個男人,卻不能擁有所有男人呢!呵呵...」( B4 u: ^+ \, O: W2 ^
McCool 說完後離去,留下一半疑惑一半氣惱的 Victoria 和 Kenny...。(JBL:不愧是我的下一任妻子人選!)/ [- C' B( ~" u' W3 q* A
* w& ~) ^* K' a/ M% t
-----------------------------------------------------
% G# g6 V5 z( ~, N- f7 g p5 P播放了8/6 RAW 的劇情回顧(可以參考房子做的 RAW對話戰報)。3 L- P: t9 _0 T2 r8 l7 E7 n
" \2 Y" X( m {: e
-----------------------------------------------------
* d4 x* }/ N% ?( uMATCH 3:Mark Henry vs. Sterling Keenan8 J! i' p7 s% w" e) H3 _5 F9 p
- T# }, m3 G: O% n* N3 D H
, a+ E2 X" c# {7 |+ L$ u
一陣摧枯拉朽之後,Henry 又以熊抱攻擊獲勝了。(耗時1分12秒)
`5 _- Y& q3 E. S% t+ {6 E z, w8 h/ c0 Y
winner:Mark Henry!
1 I2 _' `$ I! b" V: Z( M9 R4 E) V5 p! l
賽後 Henry 拿起了麥克風...
% P3 M# a5 e, g: x9 L「這擂台就是一座森林!你們觀眾大概都對我的對手們施予同情,但我可是銀背大猩猩!
4 l3 \5 P6 Y9 c( y; L' c, K 我可不會同情我的獵物!這就是最好的證明!」% P% ?1 i& Z. v4 u, v! H
接著大螢幕播放了數月前 Henry 摧毀 Undertaker 的片段...但影片後半,卻變成 Undertaker 的復活大集錦?5 P. J# k4 f+ `% |- _6 O V: h
; P: v; h& X! S4 c; S# ~Henry:「正如你們所見...」% r6 u" m2 k) s3 E2 ?
) n2 Z+ C+ l5 q7 |$ q
: w4 S2 K1 Q5 \) Z! s* t GONG. (喪鐘聲)9 A% f7 N0 W0 |! j( q
4 O( J8 O1 I) ^8 f/ o; x2 z$ q8 J
, T; q3 F% F$ e/ ?7 I" ~Henry 一回頭,發現一個巨大的黑色人影緩緩遠離擂台,沙子隨著他的腳步灑下,沙子上的腳印直直延伸到入口處...。
2 {6 ~5 x2 J1 _( X Q' j5 x. }Henry 呆了半晌,搖搖頭,似乎想告訴自己,這不是「他」回來了...。% F0 Z' `6 y3 y. ~2 |
+ f$ z! I& h3 d1 d- E; K(哇,這傢伙的鞋子比我還大?)7 `# Y! C: Z2 I- t5 ~
( M) W: ?6 n0 g5 v+ L
-----------------------------------------------------5 h! L5 |$ ?6 X0 A: o* Z
MATCH 4:Torrie Wilson(由 Jimmy Wang Yang 陪伴) vs. Victoria (由 Kenny 陪伴)2 k' n. s( ?" }- f
! b/ O' J# D+ p& e8 u (蜘蛛女出招!!)" T1 A/ s( Q% s1 O |6 i& z; m
Torrie 一開始佔優勢,飛身金臂勾、頸部破壞技後壓制,Victoria 掙脫。Victoria 把 Torrie 踢到台下,1 H8 s6 r+ B$ c1 m0 {
Kenny 正要過去找 Torrie 的麻煩時,Jimmy 突然從擂台邊跳下飛踢!可這下被裁判發現,Jimmy 被趕到後台了...。
* x& @4 T7 C) `Torrie 趁亂壓制又被掙脫,Victoria 連續幾下踢擊後就使出了 widow's peak!!Victoria 壓制獲勝!
+ ~3 E/ ^1 R4 v- ]$ m: D
) P( p" H, s5 O% k2 |8 F6 w xwinner:Victoria!
7 g3 `- I. l5 h: ^
' p) m9 x" f- y5 \% o (等等......McCool妳居然裸足上陣啊!?)' Z, U g! Q+ M
Victoria 獲勝後仍然繼續攻擊 Torrie,這時 McCool 衝上台營救 Torrie,踢翻 Victoria 後打了她一頓、扔下台去。" |: k* ^, T; Y( N3 _
7 E2 v0 x: V' Q6 z: Y) s
-----------------------------------------------------, c/ N. T4 y- P' D! q
兩位主播先回顧上週 Matt Hardy 連續擊敗 MVP 兩次的畫面,接著談到 MVP 最近被診斷出有心臟方面的毛病。& l9 D. j2 v: Z. s# f6 j: c( \
(請見8月12日新聞第4條。) 接著螢幕播出了 MVP 的受訪畫面。
7 G1 [6 S5 W2 s2 e3 FMVP:「(摘下墨鏡)上週我被診斷出罹患『預激綜合症』,Teddy Long 卻還是叫我去比賽;
* O& Q2 L8 N8 Q3 ?/ n 我的心跳不能超過每分鐘250下,可是 Matt Hardy 他居然不等我減緩心跳就開始腕力賽!0 ]0 S0 }2 a: L& r; ?( M/ b; Y, S0 k
因為我的心臟當時無法全力運作,Matt 勉強贏過了我。我面對著重大的疾病,, Z2 L* O; b7 @3 {6 b: }3 B
但我存活下來;醫生告訴我,虛弱一點的人罹患這種疾病的話,恐怕再也回不了擂台了;
$ G G3 ?) n+ G6 O+ s( y2 M 一般人最少也要花了一年才能康復;但我是半人半神的 MVP,所以我只要花一個禮拜就能回來了!) S6 }! i' v+ d4 y
這又一次證明了我比任何人都優秀,最重要的是,Matt Hardy,我比你更優秀!(戴回墨鏡)」4 s6 y7 q) e* l' Z/ L/ f+ U( |" Y( I
0 N. z6 G2 ~1 s' @
-----------------------------------------------------
- g" F0 T3 O3 e' \MATCH 5:Matt Hardy vs. Finlay
) m6 U7 s8 T3 w$ J( |* K- x% \) f! G) c. k' @: ]
3 q. p6 m2 T* q8 U M比賽開始兩人一陣互鎖,Finlay 略佔優勢,但 Matt 很快反擊,在角落用金臂勾擊倒 Finlay 後壓制,Finlay 掙脫。
$ s$ ~! q. K1 q! N; g! ]' cMatt 以大號肘擊撞倒 Finlay,Finlay 告訴裁判他好像受傷了...然後就趁機攻擊 Matt,金臂勾後切入鎖頸,) O$ I* T {( Y
將 Matt 甩進角落,Matt 把 Finlay 踢開,又以金臂勾還擊,然後是 bulldog,Matt 壓制被掙脫。5 _$ d% F C* E& A
Finlay 把 Matt 甩到場外,接著是一記低空飛踢!Matt 想要在場外反擊,但被 Finlay 推去撞鐵柱!...(進廣告)
% {4 E% M% `) N
* f4 u$ E2 x2 @' f(廣告中 Matt 又被推去撞鐵階梯) 廣告回來,Finlay 對 Matt 鎖臂,Matt 大聲嚎叫,Finlay 不停攻擊;
+ Y. d$ h1 j) ?$ K: rMatt 幾次試圖掙脫/反擊,都很快就被 Finlay 瓦解攻勢。後來 Matt 終於還擊,揮拳打倒 Finlay,
/ S6 h: i/ ~* ?' m; n$ H" H, F& H& K接連使出角落跳躍肘擊、滑背壓制(被掙脫),還有 side effect!正當他要接 twist of fate 時,
6 J; x5 `: Q& L2 tFinlay 把他推進了角落,Matt 想爬上纜繩攻擊,卻被 Finlay 一記扯臂翻摔摔倒,Finlay 壓制被 Matt 掙脫。
2 K2 F" k* f+ b. M* X這時候 Hornswoggle 突然出現!Finlay 正要和他一同出擊時,一直被 Hornswoggle 惡整的 Noble 也來了!0 W8 a. {) n. k3 Y$ l6 b3 o/ y' m
Noble 把 Hornswoggle 從擂台上扯下,隨後往前一撲!Hornswoggle 趕緊矮身躲過,Finlay 從擂台上抓住 Noble 的衣領,
, ~! B6 g% m6 y; [& p( k3 Y; S這時 Matt 突然翻滾壓制 Finlay,Finlay 驚險掙脫。Hornswoggle 逃向後台,而 Noble 追了上去...。
7 f# p8 [( u$ z# f' i5 PMatt 打算使出 twist of fate,但 Finlay 逃出擂台,往後台走去(救Hornswoggle?)...因此 Matt 以讀秒獲勝!
/ u+ n: K& q4 U( P' o& |7 F% A/ [( A+ a
winner:Matt Hardy!
2 P) X9 s. R4 J8 _1 m& s/ u. Z# P
1 t$ T; o: f3 {0 k9 Z }& `9 B-----------------------------------------------------7 x7 }& N; T! w
鏡頭來到後台,Noble 好像還在找 Hornswoggle,他遇見了正在吃點心/喝咖啡的 Funaki 和 Shannon Moore...
# H& A! ]- B: S9 ]Noble:「嘿!嘿!大伙們!你們看見它沒有?」9 s0 ~/ l' Y: F% Y9 x
Funaki & Moore:「(憋笑)...」
6 {( t) g: B) M% ]& Z& f8 xNoble:「...別再嘲笑我了好嗎?」
; Q) L0 L% o% PFunaki & Moore:「(繼續憋笑)...」6 U* j% D5 a2 t
Noble:「拜託,我是認真在問你們啦!這個小傢伙它...」(Finlay 拍了他的背)
0 L- f9 u: Y8 B9 |$ sFinlay:「Noble!你以為你是誰啊?居然敢動 Hornswoggle?小心我馬上打爆你的腦袋!」4 c4 N8 C4 h1 j- W% c5 G
Noble:「...哼!也許你才該看看四周...!我們可是有三個人!」8 d9 c0 k r; v, J% {* E
結果 Funaki 和 Moore 似乎同時用肢體語言表示「我們和 Noble 可不是一夥的!」.../:D
+ O2 l3 m4 b) r2 \Finlay 打翻 Moore 手中的咖啡,抓起 Noble 的衣領:「那我就同時幹掉你們三個人吧!」
* h/ f7 [: f( z6 K7 s- ]- m e沒想到這杯咖啡居然打翻在...KANE 的身上!!Funaki 已經識趣的溜走了...3 Q7 B- l1 |6 n& N9 ^$ R) R" Z- q% L
Kane 馬上勒住 Finlay 的脖子(Noble 和 Moore 也閃人了),把他扔去撞點心桌!Finlay 狼狽倒地...。2 y) E0 B* p* R2 m
0 l7 {" g/ C6 ]& Z, z' a* {4 m6 t-----------------------------------------------------9 e8 P4 _7 d; D5 ^4 m6 `
MATCH 6:Sylvan vs. Kane
' z4 [5 ?* g' E. k! l1 eSylvan 一到擂台上,Cole 就故意消遣 JBL:「嘿 John,你最喜愛的法國人回到 SD!了!」
: _% T# m! U' ^; T% B9 x; KJBL:「『喜愛』和『法國人』對我來說是互相排斥的...。」
# v4 m& ~$ I( f+ L, L4 [' s: N2 ?/ y( z6 h% R, Z
Sylvan 拿了麥克風:「?!?!??(法文)... (JBL:他剛剛投降啦!) ...???!?!? (JBL:我的法國侍女,給我來瓶啤酒吧...)」
1 q3 w5 a# z# i( V9 N; q2 W看來不只是 JBL 不耐煩了,Sylvan 的對手也是──紅焰爆破,Kane 殺向擂台!' L9 {* v* K7 Z+ F' g2 f) c9 }2 ]8 ^ o
$ D6 c! V, j( D
(Kane:拍好了沒?我抓鐵架抓得好累啊!)2 X% S7 }0 H" h! l9 \
Kane 揮拳打倒 Sylvan,然後一記背摔!Sylvan 努力想要回擊,但 Kane 完全地宰制了他。5 ~6 O; _+ ]" N$ r
Kane 甚至還使出了低空飛踢!(簡直就像特大號的 Mysterio...) Sylvan 再次反擊,爬上角柱飛撲,
2 ^! y& S+ e- _ T0 W- P, V但 Kane 大腳一踢!然後是角落飛身金臂勾!喉輪落!Kane 壓制獲勝!
+ [' K8 p2 Q6 V' {7 W. v. D- {- ?" e8 G. T, d8 [
winner:Kane!
$ w* |" y3 x e+ B: k! H9 U g4 g( X2 O% J8 c
0 z- o- d/ t, EKane 賽後再次施放火燄,但 Finlay 突然闖進擂台,用手杖攻擊 Kane!Finlay 打了又打、打了又打...
, @% q$ K& x; t7 V I9 j最後還勞駕許多裁判來讓他離開擂台...。
* e) G$ V- M$ X2 J0 J$ ]: s5 I% q' n$ L* v4 B
-----------------------------------------------------) [3 U- U( Y* C3 C3 o6 P
鏡頭來到經理辦公室...4 l0 b8 ^9 T. c+ X" ?
Teddy:「Vickie,一想到我和 Krystal 即將要結婚了,我就好興奮啊!」
4 F9 G1 o1 n! n; B- t* \Vickie:「我也很替你高興。...想想你們將要度蜜月、擁有自己的家庭和孩子...這當然是很令人興奮的囉!」
; l2 H3 H) ^1 u2 n# g1 t6 [" |* OTeddy:「是啊,的確是!」" b# r3 o9 y6 k- L/ |5 i r: d- _3 t
Vickie:「我還準備了一份小禮物要送你...」8 s6 V2 g, u# Q
Teddy:「妳不用...妳準備了什麼?」
/ L6 ?# O u, C+ S/ \* w5 u8 F; N0 ^Vickie:「我準備了這個!」說著,Vickie 拿出了一小粒東西.../ i8 _5 u; t' I- B! F4 |
Teddy:「喔喔...別鬧啦,這可是藍色的鑽石:威而鋼(Viagra)哪!我可用不著這東西!(我猛得很?)」! q2 b0 t: }. _ v- W
Vickie:「這可以讓你們的夜晚更加火辣唷!...不過我得先警告你,...如果你的『(堅硬)狀態』持續超過四個小時...- x! [5 d5 b; k; M& W0 ]
那你最好趕快去找醫生求救吧!哈哈...」 p9 R* P0 F; l% j6 i; C9 K
Teddy:「哈哈,妳不必擔心我的那方面啦...」
2 S, [6 [5 j, p! S! G8 [Vickie:「呃,真的嗎?那我還是收起來好了...」Vickie 作勢要收起藥丸...; e2 x& m' s$ e- t
Teddy:「等等...告訴你吧,妳永遠不知道一個男人是不是能在重大時刻『硬起來』!我就收下你的大禮了!」
h" ~+ C" F& O: F7 b; ~說完兩人抱在一起...。
" V7 M. a: G3 ~
o: C% |. C. e7 z# r" P-----------------------------------------------------
- p. F$ o& M1 i0 {* C! ^2 G「大師之作」Chris Masters 走上擂台,台上有一張鐵椅...看來今晚又是大師之鎖的挑戰時間了!
! D/ M! P- E) R2 l8 D% PMasters:「因為我一直找不到夠格的挑戰者,所以我要公開徵求挑戰者──你們這些觀眾都可以來挑戰我!」
1 P" M& X3 q$ `2 b1 \這時觀眾大聲鼓譟,鏡頭前的每一個人都指著自己,希望能上台挑戰大師之鎖! /:D /:D 8 ?4 w3 V' k3 S; `
Masters:「只要夠膽就能來挑戰!我的挑戰者是誰呢?」(JBL:我也想挑戰...這些舉手的觀眾根本只是想出名吧!)
) ?' y( v4 Z I: X! T6 I0 y6 hMasters 翻身下台,先問了一位女觀眾,女觀眾表示興趣缺缺;Masters 看來看去,終於看中一位壯漢...8 f) R/ H! `! T% N5 r
Masters:「嘿,你想來挑戰我的大師之鎖嗎?(壯漢揮手拒絕)...我懂了,你一定是害怕了對吧?% I+ u( _; U0 r# n
你大概只敢欺負這裡的一些鄉巴佬吧!」(按:這句是我猜的,Masters 你講話清楚點好嗎?)+ U p3 @" H) Y+ S0 d" M# c5 `
這位穿著「警告!」T恤的壯漢可忍不下這口氣了,他跨過護欄走上擂台...
- b8 _6 g2 a4 Z8 M/ Z. RMasters:「喔!等等,...看不出來你(的身材)還挺有料的嘛!...我可以看見你眼中帶有殺氣,那麼,
7 N, @) S7 N$ V% R 你能不能告訴我,是什麼讓你這麼有自信,讓你自認為能破解我的大師之鎖?」6 d- P' k4 i1 A
壯漢:「我是三度州立橄欖球代表隊成員!...」(觀眾微微歡呼)
- W' \ ]: @! g3 d) [; J7 yMasters:「那又怎樣...別鬧了,講點正格的吧。」# N+ o+ ~3 T/ H4 z9 e7 W2 P8 F4 |
壯漢:「我在高中時擔任摔角校隊的隊長!...」(觀眾小歡呼)
8 J. u" G5 a. ?3 ~0 j. r0 N* ]5 wMasters:「...還有別的嗎? /:Z 」4 c7 P1 c5 N/ o" m1 K( g* e
壯漢:「...而且我曾經殺害一人,現在才剛出獄!!」(觀眾大聲歡呼...搞什麼啊!)! `+ I+ x7 O: H$ |1 \1 S8 M$ j
Masters (被嚇壞了):「......呃...我想你還是坐回去好了,我找別人來挑戰我吧。...」(觀眾大噓)
1 L" p$ ~) O! Z( v% [$ ?# X壯漢一副「幹嘛啊,這樣就被嚇到了...」的樣子,Masters 到台下又找了一位觀眾上台...。3 } q4 }9 M) M% h: j8 i
Masters:「為了你好,你可以告訴我你叫什麼,還有你從哪裡來嗎?」
4 R/ m( `3 _, L* @3 z( L0 y觀眾:「我叫 John,我來自這裡:俄亥俄州的 Youngstown!!」觀眾大聲歡呼...(JBL:居然還騙觀眾同情...)
. w2 a* x) r' {) j2 N* `5 ^8 t2 q: q% W3 R! `( ~8 _
(Masters:為什麼我都沒有比賽!)9 v p8 C8 a* C
然後大師之鎖又一次沒有被破解,可喜可賀。* O' w9 R" [2 Q
( B' H' l6 A& E7 B& l-----------------------------------------------------
5 [0 m' r* A0 T+ p; ?鏡頭來到 Flair 的休息室,Batista 出現為他打氣...。
1 h, z% J( ]6 A( k接下來都是 Flair 在講話,大意就是他以前也面對過無數強者,但他都一一克服了;1 A0 ]+ L3 i: x) J3 [
所以他也會擊敗 Khali,他會讓 Khali 投降,然後 WOOOOOOOOOOOOOOO!!
) b" c1 J- ^; V5 b) Y4 }1 c5 t' P) B
-----------------------------------------------------) R- A6 f7 m( H/ C8 z) ]
MATCH 7:The Great Khali vs. Ric Flair
" N( p a1 G( T/ ~9 C' e* }5 I& Y2 G6 E: i+ J( ^2 B0 Q5 Z
(天魔爪──!!嘎嘎吼~~!!)
5 }7 R0 y+ w) b- C8 H4 ~" hFlair 試圖用 WOOOOO! 來為自己助威,但 Khali 還是若無其事的接下他的劈擊,然後狠狠翻摔在地!
; x1 E$ I' r' {$ u" j/ WKhali 隨即巨爪伸向 Flair 的鎖骨,Flair 哀號著,但還是設法觸繩掙脫。
4 m: G# {' y) g% D: L: w+ z4 q' O' ] w2 D3 p8 \1 z9 m
痛到摀臉的Khali。
& \% d3 \! u( e; ?, A% |2 r, O, uKhali 把 Flair 逼進角落,Flair 趁裁判看不見時戳了 Khali 的眼睛!Khali 的翻譯向裁判抗議,
8 y2 d) p! L& p- ~; O8 [6 ]$ {卻又給了 Flair 一個空檔──下體攻擊!就算是印度巨人也承受不起這一招啊!$ ~8 h* H3 G, L M, L6 A3 |0 f
Flair 幾乎要跳起舞來,他不停劈擊、出拳,助跑彈向纜繩,一回來卻被 Khali 巨爪箝住天靈蓋!!2 G; j+ }% c' G8 m
Flair 掙扎幾下後就不動彈了,Khali 便直接以巨爪蓋頂的姿勢壓制獲勝!' }; m0 ] _( Q% g! y7 F' J: v5 D, w
% G) m' t% q* D, O) p1 r) E! h! X
winner:Great Khali!4 P1 L. _! X& D5 p5 C
( w8 M+ ?+ m7 O# f' |8 u% V
賽後 Khali 仍不鬆開巨爪,就連嘴砲無敵的 JBL 都忍不住抱怨 Khali 太過分了...。然後...請看圖片:4 b# u* h: J. W4 H. E& `) ^7 ]
1 h2 ?9 T- P3 r& ?5 [* [* }2 e# q (福伯!我來助你轟殺這巨怪!口古月!)
2 R! {% L: U' _. |+ O, n& K0 E* S- u
(唉呀呀啊啊啊啊~!)(果然沒成功)5 ^7 P R" W6 Y. }6 q) s' c
- B( v% {& v8 [ f& c (嘎吼~~~~!)
8 U3 W& z% B6 j8 L& X' ], Y# M6 l, Z" E/ q4 y
. r. ~( L2 F% O* n6 t. k6 D8 y# \
8 m, l8 h5 [( T1 P4 [2 {[ 本帖最后由 kevinfu619 于 2007-8-15 22:22 编辑 ] |
|