[摔迷之家资料组出品]NFL的介绍以及曾参加过的摔角手名单

破碎花瓣雨

5 n! P. t: B. f* q) z4 T" H  [
) C/ ^+ |9 p0 w* |NFL介绍：
0 ~0 [1 ^, c, c4 Y& F$ }
  美国国家橄榄球联盟（National Football League，简称NFL）现有32支队伍。他们有时候也被称为特权会员队（franchise），因为他们都是私人投资，按照公司模式运作。NFL是美国最著名的职业橄榄球联盟，所以也拥有最多球迷，其他联盟也试图和NFL竞争，但都没能像NFL那样获得这么大的支持，拥有这么多的球迷。
% s- c" B  Q3 p  P3 Z0 qNFL把每支球队按所属联合会和分赛区分组。竟逐NFL的32支球队被划分成两大联合会：美国橄榄球联合会（American Football Conference，建成AFC）和国家橄榄球联合会（National Football Conference，简称NFC）。每个联合会有16支队伍，又分成四个分赛区：东部、南部、西部和北部。每个分赛区有四支队伍。
( f0 Z% o$ `; H. {4 Y' A
9 U( D" x0 Z" B: K% [: Z
% B) E, g: [( G1 E
) W0 N8 r4 x1 \基本规则：

  比赛双方各上11名队员，一方是进攻组，另一方是防守组。进攻组的目的是尽可能的将球向对方阵地推进，争取越过得分线进入对方端区得分。进攻的方法有两种，球员带球向前跑（冲球）或空中接球（传球）。
另一方防守组的目的是尽可能的阻止对方进攻，并迫使对方丧失球权。如果进攻一方得分或丧失球权，双方队伍互换攻防，也就是原来的进攻方换上防守组，而原来的防守组换上进攻组。比赛就这样双方轮流攻防的进行下去，直到四节比赛时间结束。

$ y9 _. a. \8 r4 j
场地

0 p% `, i9 {$ ]比赛场地为100码长，53码宽。比赛场地中的细长白线叫码线，帮助球员，裁判和观众了解进攻方将球向前推进的过程。场地中最重要的地方大概就是端区了，它是比赛场地的两侧得分线再各自向外延伸10码的区域。这块区域就是得分的地方当持球一方将球推入对方的端区，他们就得分了。
- ^& o: J( s& ^1 ~9 x
; i3 J! G! j  `& b
0 F' c  I2 `; _' g, \" v$ V
时间

, q, q4 i( B* {" C: h比赛分为四节，每节15分钟，第一和第二节为上半场。第三和第四节为下半场。上下半场有12分钟的休息时间。下半场开始时，将和比赛开始时一样重新开球。
上半场第一节结束时和下半场的第三节结束时各有两分钟休息时间，双方队员交换场地，原来拥有球权的一方将在交换场地后继续进攻。
3 _- m/ {: Y& @2 J9 I进攻方在每次进攻结束后，必须在40秒时间内重新开始下次进攻，否则将受罚。

( x1 T! q- t! q$ A/ M1 I比赛时钟在以下几种情况下暂停：传球失败，球员持球出界，裁判处罚。当裁判重新将球放到启球处让双方开始进攻，比赛始终开始继续计时。
( L, G8 t5 D& E# u) q6 d. b如果双方在四节比赛结束时打平，将进行15分钟的加时赛，并按突然死亡法决定胜负。也就是先得分的一方获胜。加时赛开始时，双方掷硬币猜先，猜对一方先进攻。
4 d+ V- f. G2 m- s
球员位置
4 N& I! @+ `" {$ D
每方各有三个组执行不同任务：当已方获得球权时，进攻组上场；当对方获得进攻权，防守组上场；特殊组只在几种特殊情况下上场（弃踢，任意球和开球）。双方在任何时候只能有11名队员在场上。
+ c3 s+ {  o% e6 \
+ y7 x0 N8 J: E% R4 ~& Q2 s% C比赛开始
+ ~' M8 R! ]5 j5 V! a& ]$ h
比赛以开球开始。开球过程中，防守方的开球手将球放在本方30码线的球座上，然后将球踢向进攻方。进攻方的开球回攻手接住球后将尽量向前推进，直到被防守方阻截。进攻方然后从球被阻截处开始一轮进攻。
+ M! c5 {$ b1 @! r2 D0 g
' J& x/ Z1 }8 D% l8 \首攻
* I1 d* A$ L/ U
比赛的进程是用码来衡量的。进攻方尽量推进更多的码数，向对方的端区逼近。当进攻方开始一轮进攻时，有四次进攻机会，必须向前推进至少10码。如果进攻方成功推进了至少10码，则称为达到首攻。那么进攻方又获得另一轮的四次进攻机会。如果进攻方一轮没有推进10码，则失去进攻权。所以防守方不仅要组织进攻方得分，还要阻止进攻方在一轮进攻中推进10码以上。当进攻方进行第四次进攻机会时，通常会将球弃踢，也就是将球踢向对方场地，使对方在开始进攻时要推进更多码才能得分。


- O; Q: n; Q2 g& j5 g& F0 _! M进攻-跑球或传球
/ V- D: T( J4 s0 `( B8 S  W  }2 e
每次进攻都从启球开始。启球线上，四分位高声喊出一个进攻战术的口令后，其前面的进攻中锋将球传给或从胯下将球递给四分卫。然后四分卫决定是传球进攻还是跑球进攻。


! q8 s: ^! T' w+ T8 M7 a9 M
0 _( W6 s- T  |9 K跑球
/ z; A1 w; S( q" S9 G( o! [进攻方有两种进攻方式。第一种方式就是持球向对方冲去。这通常发生在四分卫将球递给跑锋之后。跑锋争取摆脱对方的防守，向前冲出尽可能多的码数。四分卫自己也可以跑球。
. m/ O) w5 a6 I% R3 U. }

9 [  N6 B) ]+ E$ u! j
传球
/ H0 d5 E7 Q) V3 u  b% {( l
进攻的另一种方式就是传球。通常是四分卫传球，当然有时候也由别的球员传球来迷惑对方。实际上进攻方的任何一个球员都可以传球，只要球是从启球线后传出。当球被另一名进攻队员接住，称为传球成功。接球队员通常是外接手或近端锋。如果球在任何接住前触地，则是传球失败。
1 K$ [$ q7 f8 t$ N7 E4 @3 r+ c


擒抱

1 D6 U, k# F8 ~! m; D7 a7 s防守队员通过将对方持球队员摔倒在地来阻止对方推进。当进攻队员的单膝或双膝触地，即称为擒抱，这次进攻机会结束。当进攻球员冲出界外，则是传球失败。

# r0 H( F* c& C  x3 z' L2 z, L

; e* G0 T) Z: g% [! D, a% L得分
* k8 E+ P( W1 V* S4 W- o
比赛的目的就是多得分。有四种方法得分：
达阵=6分
达阵是比赛中一次得分最多的方式。达阵一方还有一次得附加分的机会。要想达阵，球必须越过端区得分线，在端区中接住传球，在端区内抢到丢球。
& D) g5 i! [' ?! u+ q
附加分和两分转换=1分或2分
, }6 V& p, ]9 y( }8 U: o/ q
达阵后，得分方将球放在对方2码线处，有两个选择。通常是踢一个附加分，也叫达阵后得分，PAT。如果达阵方成功将球踢进球门，得1分。进攻方也可以通过跑球或冲球再次达阵取2分。由于得两分比得一分的方式要困难很多，达阵方通常选择踢1分。
5 H7 J- ?0 P+ V: N9 T9 M* q
" v: q. c. j1 F5 F$ |; [2 }点球=3分
# U9 E! p' n% f" E7 H
如果进攻方没能达阵，它可以尝试点球得分。点球可取3分，通常比赛最后时刻，一个点球就决定了比赛胜负。进攻方可在任何时候，在场地的任何地方踢点球。但通常是在第四次进攻机会，并且球推到防守方的45码线内，才选择踢点球。踢球手必须将球踢进球门的两个立杆之间，横杆之上，才算得分。防守方要尽可能挡住对方的点球。
8 C% V7 W0 }. M4 a& m2 ^- j1 W
( C1 T* s$ e( n6 ]) \安放=2分
; l1 p3 C/ D( R2 [
8 _) a, s  u$ T0 @7 w) R3 y0 C安放得2分，当进攻队员持球并被防守方擒抱在进攻方的端区内，防守方得2分。
' [! M  N6 M, W: z9 d
丧失球权

& Y: F5 Z! j0 I& _在进攻方向防守方推进的过程中，会在两种情况下丧失球员。
* {9 W: G' g! E+ C丢球
( `5 S" M  t. Q4 q% O- K& [当持球或传球队员不甚脱手，则是丢球。场上双方任何队员都可以扑过去抢夺球，或带球冲向对方端区。抢到失球的一方如果是原进攻方，则继续进攻；如果是防守方，则双方攻防转换。
8 Z, E7 W1 U( G$ z3 u' \; f
" u) R) p) ]5 y( V截球
) w9 g# Z, t) t& y3 l- k
: i. M  A7 g( Z0 n" c7 i防守队员可以通过在空中截住进攻方的空中传球来获得进攻权。
不论是丢球还是截球，抢到球的队员都可以立即冲向对方端区，争取得阵达分。

5 x  x1 k  C, i- K; {- Y& F6 O% j比赛双方
# o/ L; D8 c) Z( b8 b- f6 W
进攻方

拥有球权的一方是进攻方。虽然是四分卫，外接手，近端锋和跑锋都可以带球进攻，四分卫是真正的进攻统帅和关键人物。事实上，四分卫必须拥有多种才能，不仅仅是传球，他实际上是指挥每一次进攻。

( u) w1 P8 E& `. a8 ]! I进攻球员
" m6 g; M, p+ F7 o  _
. ?3 m) k8 }" Z: O) I四分卫传球或将球递给跑锋
. e& D* Y6 T  V" I% x进攻中锋将球启动给四分卫，并挡住对方防守队员的冲击。
+ c) a* H$ x4 m3 }0 V9 c; K9 C2名护锋和2名截锋将对方防守队员挡住。
9 D) c9 M( `" \: J, v! O2至4名外接手接住四分卫的传球。
. `  h5 t5 w/ ]& i3 ?: a) r1至2名跑锋带球冲锋
" L2 Z2 r8 u6 n4 y5 W- I- O5 j1至2名近端锋挡住对方防守队员的冲击，也可以接四分卫的传球。
; k/ i+ H  s6 c) o* R
防守方

' }5 n# P/ h6 t" Z7 h* ?防守方的任务是组织对方推进。场上11名防守队员协同作战，组织进攻方将球推进到本方端区内得分。
" S9 v3 [5 v/ E) M7 y: k4 F
$ `  f: P4 Q; @8 H防守球员
( _  ]) y1 s2 @& t  ^- f( w
# i. Y! P1 A6 O0 f  V. f线卫防传球进攻，并向前迫近阻止进攻方的跑球或擒抱四分卫。
0 o( x( d% q7 i/ a1 c7 Y防守前锋（端锋和截锋）同进攻前锋线针尖对麦芒，控制启球线。
角卫和中卫防守四分卫传球给外接手，并协助拦截跑球。

超级碗介绍：

+ o: I+ c5 l$ S# T  N/ m  1967年1月15日，首届“超级碗”（Super Bowi）橄榄球冠军在加利福尼亚洛杉矶的洛杉矶纪念体育馆举行，从那时候起，超级碗每年举行一届，在不同的地方由不同的参赛队参加。每年，球迷都会聚集起来支持自己的球队，希望他们能打入季后赛并最终进入超级碗。
0 d) `2 t! }8 C一天，堪萨斯城酋长队和美国橄榄球联盟的创始人拉马尔 亨特偶然看到女儿的“超级球”（Super Ball），这激发了他的灵感，于是就把美国橄榄球联盟和国家橄榄球联盟（现改为美国橄榄球联合会和国家橄榄球联合会）之间的冠军赛称为“超级碗”。这就是“超级碗”这个名字的由来。这种冠名的方式后来在美国成为一种全国现象。
( g4 i2 R) {1 e
曾参加过NFL的摔角手：
3 n' f. F! a+ j
Brock Lesnar 曾经去明尼苏达维京人队参加了该球队的试训，但最终他放弃了该项运动
! H6 ~8 J- N) L8 z1 M
The Rock在大学的时候一直就是校队队员，而他在球场上有非常多的女性球迷。The Rock曾经去NFL的一只球队当了近两个月的2线队员。后来因为父亲希望其能继承自己的衣钵，所以开始摔角。这次转变应该是他人生的一个最大的转折点。
. M) k& L: G9 i! `3 q* B; \
, M2 {" ~$ E5 w2 R/ ]! o, r
4 |0 @3 u0 n: y4 h' R& q
* _/ c; s6 P% S2 {3 z1 M& \Mark Henry在NFL的一支球队待了两年，至于他离开NFL的理由就是，他的体重增长较快，随之灵活性和速度下降的比较大，所以离开了自己心爱的美式足球。


/ [% @" c% x& s7 L8 K1 ITatanka十几岁就开始练习美式足球，他年轻时在NFL里面待了大概有半年时间。在他离开的WWF的时候，曾在一只球队里面工作过一段时间。
% [- M/ w: ]$ g, i2 X, _
  N- b  o! `0 O9 O) r6 E# {
, ^5 v0 O  l. I$ X  vFarooq曾经NFL球队的一员，但是最后被该球队解雇。
# T+ y: Q5 x9 g( m0 h6 v1 R

8 h9 X0 x! E" B! S4 [& OGoldberg1986年在大学的时候开始练习美式足球，大学毕业后就开始做美式足球员，之后打NFL联赛。他在1994年的时候腹部肌肉拉伤，不能出赛，因为在队中的地位并不是很高，所以和俱乐部为合同关系发生矛盾。最终他起诉俱乐部成功获得赔偿，随即他也决定离开美式足球。

# m. U- U3 _6 |8 v4 ~Kurt Angle在1995年的时候意外的去参加了NFL，时间大概是4个月。后来为了准备1996年亚特兰大奥运会，Kurt Angle重回美国国家队。
% O+ W+ L/ n# y7 m, c8 F- X
6 N4 ]7 L& E9 C, L
9 t0 v) u# d. O8 }' v0 R0 ZLex Luger从小就在学习美式足球，在其15岁的时候就离开了自己的家乡纽约去迈阿密学习美式足球，Lex Luger20岁的时候，在当地的一只小职业球队站稳脚跟。他本有机会参加当地NFL球队，试训都已经通过，但因为意外的腰部伤病而不得不放弃。在24岁的时候他参加了USFL的球队，并打过2年比赛。之后又转会加拿大的一只球队，一直到1985年，27岁的Lex Luger迷上了 Hulk Hogan ，竟然放弃了自己练习了15年的美式足球，去学习摔角。在没有通过WWF的试训的情况下，Lex Luger加盟NWA。
0 C# f9 S0 @2 D: y/ h& l4 n' y

Ahmed Johnson是一位非洲来美国淘金的小伙子，由于身体非常强壮的优势，原本这个被人歧视的小伙子竟然被星探发现去参加了当地美式足球球队的选拔。而且一次性通过。但Ahmed Johnson个性要强，与队中的队友发生了几次冲突，最终离开了球队。之后他选择了摔角。
Roadwarrior Animal 参加过NFL一只球队的球员试训，最终没有通过，之后他参加了小联盟MAFL（Mid American Football League）。
; }8 y# w. G; |9 R* E% |8 @  ^

' [3 O8 t4 h' {$ S+ qBrian Pillman从小就被送去美式足球的学校，Brian Pillman非常的有天分，18岁就在一些中小联盟球队里面展露头角。20岁被NFL的球队相中，之后在NFL的球队里面打了两年比赛，小有名气。接着有加拿大的职业队相中他。他随后去了加拿大。在加拿大，他认识了Bret Hart的父亲Stu Hart，所以迷上了摔角。而Stu Hart对待这个小伙子就和对待自己的儿子一样。这使Brian Pillman放弃了美式足球，进入了摔角界。
9 l1 N1 C! n+ Y! h: \* U7 o

Dick The Bruiser

- d3 H7 e! A. A. N  a: ?) [Hacksaw" Jim Duggan
6 F$ Y. W# i. I- c. e
: i" T3 I: z7 U* k$ x# MDan Spivey
' I; i8 Q0 s' R% u# A


! ~2 b# M! x/ C  b  Debris：虽然对NFL的介绍不是翻译，但是因为唯一提供资料的网站不能复制，所以我是一个字一个字打出来的，比较辛苦。 所以如果转载的话，请注明作者，谢谢！

, `5 z3 s3 k: A5 S! @


. e# f$ G- k- r7 R$ s7 Q
# {) X. F6 e+ D
$ X3 ?' ~/ @# l1 j


. C9 w; F8 d! k9 L8 N) f
, H1 Z- J. V  [( ~# c
[ 本帖最后由 破碎花瓣雨 于 2006-10-9 17:41 编辑 ]

泡泡龙仔

沙发
3 O8 D1 ^" y" F# K* T* B6 [今天在这灌次水

chanpig

謝謝!!!
* {8 r) h! o  ]1 k

apple520

看来很多摔角手之前都有参与过NFL....

低调De呆呆

ROCK没打过这种比赛吗？

Nelly

好长
/ c9 Z, N) q, h- Q# a, i5 M1 k等有时间仔细看看

泡泡龙仔

原帖由 低调De呆呆 于 2006-10-7 20:55 发表
3 {0 L8 B' ^; a0 a/ X2 aROCK没打过这种比赛吗？

: K8 ^, N5 h. F没有ROCK的比赛时候的资料,但他在NFL确实是一个2线队员

低调De呆呆

原帖由 泡泡龙仔 于 2006-10-7 20:58 发表

. C  p( T" z; c, N/ s0 E没有ROCK的比赛时候的资料,但他在NFL确实是一个2线队员

谢谢泡泡解答！
来香一个～

STING

喜欢的LEX  LUGER  是打橄榄球的！！

小新

OMG 辛苦了
$ c. J4 m% f1 k, _$ [1 d! z% S
女人  你太可怕了。。。。。
( ]# w5 Q* @- O
2 X# i1 z6 F& n; ?* m1 @' ]# }还让不让人活了 撞豆腐去了。。。。

雷斯林

这就是个可怕的女人，其实我觉得前面对美式橄榄的介绍完全都可以不要的……
, ?. N+ q1 Q) X, w/ @: u
# I7 i5 m4 T' c) F破碎辛苦辛苦太辛苦了，下月我的工资给你好了

低调De呆呆

原帖由 雷斯林 于 2006-10-7 22:14 发表
( L4 V0 N6 z7 o! _) T这就是个可怕的女人，其实我觉得前面对美式橄榄的介绍完全都可以不要的……

" i% E9 c# z8 K- v# O4 [# ^破碎辛苦辛苦太辛苦了，下月我的工资给你好了

你有工资还是你的２００ＸＢ？

雷斯林

很遗憾，我现在仍在就读大学……并且没有任何打工或者兼职

侠疯千里

对橄榄球还是由衷的热爱的 NFL几作都是必收藏的佳品~可惜 唯一的比赛还是看老鹰对爱国者 没有转播太可惜了 记得原来 有个论坛曾做过NFL下载 可惜没坚持下来 大概5期就完蛋了...~

kevinfu619

感謝翻譯......
' y6 H2 r9 t0 X, |
! x0 @' x" q- z# b6 W5 M' YSuper Bowl翻譯成"超級盃" 會比較合適