摔迷之家

 找回密码
 注册
搜索
查看: 4564|回复: 24

[翻译] 应该得到冠军的人(看看国外的朋友是怎样看待这次冠军结果的?~)

 关闭 [复制链接]

该用户从未签到

发表于 2006-5-2 17:54 | 显示全部楼层 |阅读模式
Wrestling: In Your Face - A Deserving Champion
5 U" S& h  E2 U3 w) x# B: F) e看看国外的朋友是怎样看待这次冠军结果的?~( n& s/ v& n, B7 `8 F
原文地址:http://nodq.com/columns/148424618.shtml
. N6 F; M8 f- P
5 T) B2 t5 A  _8 q# B" l& w应该得到冠军的人- X6 s; H. R2 c6 E' }' F: H+ h

, X# ?# i6 ^$ y1 i最近对于Edge短暂的冠军保持时间引发了摔迷的不满.其中一部分来自Cena的恶意批评者和Edge
& b& k' y) [* |: t: t! \3 a的铁杆摔迷.大部分不满意的还是来自去那些认为Edge应该赢而且他比任何一个RAW里的摔角手都好.不管
- H7 l8 r' }" b' K你属于上述的哪个群体,Edge都应该获得冠军,而且他还应该获得证明有当冠军的实力的机会和再次挑战冠
: t) l- T1 I* A: V3 g军的机会.事实上我可以断言Edge比任何其他曾经是冠军的人都应该获得冠军.5 Z8 W! F3 ~* m" H7 M: n

" l' f0 {  B9 P8 Q& P8 q. L只有很少的冠军才被公认为是"世界冠军",AWA NWA WWF WCW有公认的"世界冠军".被Shane Douglas
( x8 G2 z/ @4 N7 [( E公开指责将"era of extreme"带入NWA的ECW的冠军,也被认为是一项"世界冠军",不单是因为有很多有天. O% F- X4 t( ]( m
分摔角手,而且ECW在摔角界的影响也是很大的.有些冠军很有实力但是有些冠军却是名不副实.在我看来,
& Q* z( g8 y: |- G( K这些冠军们都应该对Edge产生敬意,因为和他们的职业生涯相比,Edge有着和Ricky Steamboat一样精彩的
/ Q* l4 P  ]0 {! a$ I& Q, d$ S历史,一个天才的摔角手.
& n( Z: L9 Z0 P& m+ S1 j' v5 R" u8 G; W1 S+ [, {& ~
过渡冠军这个词被用到了Edge的身上.Edge从同一个人身上赢得了冠军并输给了同一个人并不能证明这一! @" o# O, c7 ^6 F4 J: M8 p
点.真正的过渡冠军是像Stan Stasiak和Iron Sheik这样的,因为他们赢和输的对象都是同一个伟大的摔角
1 q( W( ?: I2 g' F手,并且他们没有一个应该得到冠军.
4 e( @2 O( C) c! w; o2 e+ s! A# w. S' f2 m) @
Sgt. Slaughter,在Ultimate Warrior和Hulk Hogan时代曾经的WWF冠军.Hogan把冠军输给了Warrior,不过
1 F2 Q9 Y# N8 {剧情组不喜欢这种连续正派vs正派的比赛,所以Slaughter这个反美国的反派就被安排在两个正派中间从而
. o+ W. A+ ]( p- L拿了冠军.除了在AWA一小段时间以外,Slaughter对WWF是非常忠诚的,这次冠军也许就是对于忠诚的奖赏/ a8 a- x/ }& g# m$ ^
吧!可以说他是一个好的摔角手,但不是"世界冠军"!
& O) j9 e9 i( h4 M# L' j% H* X: V4 z0 L0 Y0 H
谈及到忠诚,当WWF把Taz租借到Paul Heyman的ECW的时候他从Mike Awesome身上拿到ECW的冠军头衔
- _+ J& U9 w5 _$ s$ x* [: O% P2 b,而当时的冠军Mike已经和WCW签约.一个WWF的摔角手从一个WCW的摔角手身上取得冠军腰带?似乎不太
' {& D9 {$ b  {! n2 E; {合理.9天后Taz打败了Awesome,这时候就安排了Tommy Dreamer打败了Taz取得了冠军,不过很快的就把腰
5 C8 w. R7 v3 X% a带输给了Justin Credible(Tommy的腰带只保持了18分钟).Tommy不是ECW最好的摔角手也从来没有获得过
2 o# h& g% P2 z( V: z冠军,因为当时绝对的冠军是Rob Van Dam,不过Tommy确是ECW的关键人物.Tommy非常应该得到一次冠$ p6 `# S7 S# E
军,但是他扮演的角色的形象却被冠军削弱了.作为一个长期的冠军角逐者却无法获得冠军的摔角手,忠诚的' y& G5 R# P2 V$ h
Dreamer是另人同情的.18分钟的冠军?只是侥幸和微不足道." n5 A. E# f" P7 M
5 L' T+ _+ f8 S3 S  b
Ron Simmons的冠军也和Dreamer的冠军差不多.不过也有一点历史性的原因.Simmons在1992年对Big Van
* i: _6 u2 l' i/ t7 K6 H; IVader的胜利从而赢得WCW冠军,他也是职业摔角中第一个赢得世界重量级冠军的非裔美洲人.Simmons的冠1 N, W- K/ o/ Y3 e1 x7 p  n1 y
军头衔在5个月后被Vader从新夺回.不过他却永远是摔角历史上的第一个黑人冠军.幸运的是,当时WCW中并
& H% z: P9 P% U0 I+ Y; N" S没有很多有实力黑人摔角选手.当时的机制就是让某个摔角手迅速获得冠军,然后就把冠军让出给那些资深
; g+ b" K8 |, E2 H) N% c的摔角手并且有可能不再启用他.不论如何,另外一个黑人选手获此荣耀的就是8年后WCW冠军(Booker T in
# W7 @- b! W) e- F2000).不过我不认为Simmons是一个好的冠军,但WCW却选对了人.
2 H: j$ E* G5 k: f& c) s6 O
" D1 K' P" f& [; a. bRon Garvin和Tommy Rich也是同样的例子,他们暂时接替了冠军从而让当时的冠军(Ric Flair&Harley Race分
" x7 n  j& o+ ?0 S# S* W. J# V享)能够参与到更多其他的争夺中,打破单调的剧情模式.他们不能建立起实力派的冠军形象因为他们在两个伟
# c# R2 Y' S8 I4 r' ]* r1 M大的冠军摔角手的影子下工作,这样的经历对任何人的职业生涯都是有不良影响的.
' k5 Z" `/ t6 R, \) K: Y) ]# t
5 y, c- o) u0 I9 r- C3 ?4 G4 dEdge不可能成为Ric Flair或者Harley Race...他也不是Triple H或者Kurt Angle,不过他绝对能够及时地证明他也2 b6 m  }& B$ M' J% X
是完全够资格带上世界重量级冠军腰带的!
( Q8 k8 a4 Y. \  ~) F' x
1 u4 h6 p1 a4 y: C6 D
[ 本帖最后由 starhits 于 2006-5-2 18:01 编辑 ]

该用户从未签到

发表于 2006-5-2 18:10 | 显示全部楼层
好文章 我支持EDGE 他是應該拿冠軍的

该用户从未签到

发表于 2006-5-2 21:35 | 显示全部楼层
原帖由 huanfaxing 于 2006-5-2 21:28 发表/ C* J9 N% h9 W' {4 l
感觉Edge现在扮演的是近乎于小丑的角色,就是那种会投机取巧、赚别人小便宜、偷袭别人、给大家当成笑料的那种小角色,他的演技几乎是天衣无缝的。
" a8 [1 ~0 H' W/ T. P$ \
- g5 F$ K6 W6 G2 u5 N9 C) [! n6 D& J
如果哪天他丢掉这种狂燥和轻浮的姿态,那时WWE的冠军腰带才 ...

" r/ I3 L: n3 I; l并不一定是BABYFACE或者是有霸气的HEEL才适合做冠军,这种冠军也许会更成功。
$ o; r0 C; X) g8 E! t2 j
9 @! C/ k& T% A/ W# y% C[ 本帖最后由 破碎花瓣雨 于 2006-5-2 21:37 编辑 ]

该用户从未签到

发表于 2006-5-2 21:43 | 显示全部楼层
原文应该是加拿大人写的。

该用户从未签到

发表于 2006-5-2 21:45 | 显示全部楼层
原帖由 huanfaxing 于 2006-5-2 21:42 发表# Z  I, ]( W3 [1 I  d
我在想Edge要是再拿一次冠军,恐怕也不太能保持很久,后台肯定很多人眼红,很多人都会想方设法找他茬,夺他腰带。: a' G& C' E! o" w( \; u3 A

5 B/ v0 Z: K/ @$ |以他现在所扮演的角色来说,他总不能每局比赛都要凭着一些阴险小手段或者Lita帮忙来保住他的腰 ...

' q% g* y" P! N2 q怎么不能? 当初JBL是怎么防卫WWE冠军长达9个月的?还不是靠着他的幕僚为他站台?
5 u+ k0 h0 M: V; Z" N这个角色还不是一样成功?6 o# k# T0 {0 R" Q: V8 }. j
2 e8 S5 K' z: f
[ 本帖最后由 破碎花瓣雨 于 2006-5-2 21:55 编辑 ]
lenovo 该用户已被删除
发表于 2006-5-2 23:15 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
yjskn 该用户已被删除
发表于 2006-5-2 23:38 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽

该用户从未签到

发表于 2006-5-2 23:45 | 显示全部楼层
原帖由 justin801113 于 2006-5-2 23:12 发表
7 a" E+ @" f' P7 p6 [/ |# U# j谢谢翻译....不过我总认为他应该是中量级的....应该去争夺IC冠军吧...

3 K- F0 q; E1 o. O' f9 s
3 C& s) D* K8 H$ G$ D/ y+ X6 x- d连体重只有175磅的REY都能成为重量级冠军,EDGE的重量级冠军和他的体重有什么可以值得讨论的呢?

该用户从未签到

发表于 2006-5-2 23:51 | 显示全部楼层
原帖由 metalring 于 2006-5-2 23:45 发表# e2 w' X7 _1 p

. h0 t1 W5 @9 O
1 v( r- P3 l' `+ A  D9 E( [# U连体重只有175磅的REY都能成为重量级冠军,EDGE的重量级冠军和他的体重有什么可以值得讨论的呢?

0 ^' I0 V  q- x0 v, F, _7 J. u- G. M10楼justin801113的意思应该是说edge感觉上是个中层选手应该去争夺ic冠军,和重量无关。
  • TA的每日心情
    无聊
    2013-12-29 15:10
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    发表于 2006-5-3 00:03 | 显示全部楼层
    原帖由 huanfaxing 于 2006-5-2 21:28 发表6 D% r4 d; t3 r+ D1 V2 ]
    感觉Edge现在扮演的是近乎于小丑的角色,就是那种会投机取巧、赚别人小便宜、偷袭别人、给大家当成笑料的那种小角色,他的演技几乎是天衣无缝的。. D0 a5 g2 ^( ~* T9 S  t
    " u2 h! f. C# \/ f9 o: y3 ]
    7 j6 \4 {/ O2 L6 Q
    如果哪天他丢掉这种狂燥和轻浮的姿态,那时WWE的冠军腰带才 ...
    2 J7 B( y% {0 G- W
    不是很同意你的看法2 F  f0 X$ `& F: O! ^$ H% o( y5 D
    Edge现在的角色绝对不是小丑……" s0 I4 j  {2 d6 U$ Z, U
    反派跟小丑是有很大区别的$ O7 K8 q( q( p: o8 R" p5 x
    至少我没有感觉到有什么人会把Edge当作小丑6 L; t, S) j" s/ {. y1 Z( u
    无可否认他的演技是很好的% Z3 Q" K' [: a% U8 X) e; T' B
    但并没有狂燥和轻浮
    4 }: q1 U8 B0 Q$ C) ?而是出色地讲heel的本色完美的表现出来

    该用户从未签到

    发表于 2006-5-3 00:06 | 显示全部楼层
    说得太好了!!
  • TA的每日心情
    开心
    2017-2-24 00:16
  • 签到天数: 3 天

    [LV.2]偶尔看看I

    发表于 2006-5-3 00:24 | 显示全部楼层
    EDGE , 一定支持 , 可惜wwe就是埋沒人才 ~ 唉 ... 灰 !!

    该用户从未签到

    发表于 2006-5-3 00:54 | 显示全部楼层
    支持edge

    该用户从未签到

    发表于 2006-5-3 01:22 | 显示全部楼层
    初中就看Edge比赛,转眼就八年了,他的实力不用怀疑

    该用户从未签到

    发表于 2006-5-3 01:59 | 显示全部楼层
    支持Edge
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

    本版积分规则

    小黑屋|手机版|Archiver|招贤纳士|摔迷之家

    GMT+8, 2025-1-21 18:50 , Processed in 0.092123 second(s), 19 queries .

    Powered by Discuz! X3.4

    Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

    快速回复 返回顶部 返回列表