摔迷之家

 找回密码
 注册
搜索
查看: 1612|回复: 6

[翻译] 事实还是虚构?(TNA部分)

[复制链接]

该用户从未签到

发表于 2009-11-15 10:47 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 fengliangwwe 于 2009-11-15 10:49 编辑

事实还是虚构?(TNA部分)
                     
1. 本周末的Turning Point有潜力成为TNA本年度的最佳show。
Andy Clark:FACT. 毫无疑问在某种程度上这是TNA的最佳赛程。按理说这场三重威胁赛应该被安排为Bound for Glory的主赛而不是在Turning Point这个B级show上你别告诉我TNA史上最具传奇性的比赛从X-Division上升至World Title水平不会是他们的第五届WrestleMania(指Bound for Glory)的一个合适的跳跃?虽然我对Angle-Wolfe这场比赛没抱别人那么高的期望,但我确实希望它会很棒,而且如果没有别的因素的话,这是一个崭新的对决。Motor City Machine Guns终于获得征战TNA世界双打冠军的机会,而Beer Money也意外的加入其中,这对British Invasion确实是个不小的愚弄,因为有人跟他们抢戏了。Lashley-Steiner准会让我们大吃一惊,就像Joe-Steiner几年前做过的一样。Six Man Tag Team Match更是吸引我的眼球,尽管我感觉有什么不定因素会发挥作用。另外,X-Division Title Match又是多么棒啊!你仔细瞧瞧此次PPV的赛程,这看起来简直是本年度摔角界最完美的PPV安排之一。
Samuel Berman:FACT. 由于对阵表上的顶级赛事安排,这场show明显有机会成为年度最佳。我认为最大的疑问在于Desmond Wolfe 与Kurt Angle之间的对决,因为目前我们并不了解Wolfe的风格有多能适应TNA。, Joe vs. Daniels vs. Styles毫无疑问将一如既往的优秀,尽管我很好奇这场比赛在3个人当中会如何展开,因为他们每个人都不知怎么的看似比4年前更加强壮。我想最终我们会看到一场非常精彩的show,当然也极有可能成为公司今年最好的一场。
fengliangwwe:FICTION.年度最佳?不太可能吧,你看过今年的LOCKDOWN没?或许Sacrifice、Slammiversary也可以,Bound for Glory我都没觉得这样,所以我真的不敢相信。
2. Hulk Hogan会产生巨大作用,如果至少作为剧情而不是真正的掌管者的话。
Samuel Berman:FICTION. 在我看来,Hogan很乏味,而且几乎没有任何促成某事的能力除了殃及TNA。我想他那点残留的巨星力量不能吸引足够的人气来抵消他埋没公司本土选手而带来的消极影响。我丝毫也不在意这是真正的接管或是剧情上的统治,总之,Hogan在TNA对公司的长期发展来说不是什么好事。
Andy Clark::FICTION。我只能说我很享受此事并全力支持其发生。我认为Hogan作为一个觊觎权利的heel会很有吸引力,但这只是对我而言,摔角行业是不会仅仅依靠娱乐我或许还有一小部分人来获取利益的。同样富于享受的是,Hogan最好是作为一个All American babyface就像他从前一样。坦白说,创造一个Hogan掌权的剧情而不是让他成为现实本身就不太可能,你可以想象让他看起来像真正拥有权利是多么糟糕,而且这个剧情和MEM的所差无几,从而因为复制过多MEM而担当风险,除非你是真心希望扩展它,但是到时候你只是在重复WCW对now犯下的同样错误而已。
fengliangwwe:这个问题还得继续观望,我在以后的文章会专作讨论。
3. TNA将会因签约Jeff Hardy和Rob Van Dam而获益良多,如果他们可以的话。Samuel Berman:FACT. 不像Hogan,Hardy和RVD仍旧拥有擂台表现能力,而TNA注重的就是擂台表现,所以,二位都是有用之才。不过Hardy的官司问题是个此中的不定因素,但如果两人真被招进的话无疑是一个巨大收获,尤其是Hardy,不要忘了他在离开WWE时还是一个炙手可热的人物哦!
Andy Clark:FACT. 两位都是超人气巨星且都可以摔角,TNA应该充分利用这两点。至于,你关心他们的吸毒史么?为什么?WWE,一个惹人注目的公开贸易公司,它为了形象不得不考虑谁有过污点。但是TNA呢?这能对它产生什么伤害?就算是想我一样的道德愤慨的人也会毫不在意,而只是关注着他们将会和AJ、Joe、Angle一起做些什么而已。虽然Jeff hardy的签约或许更加冒险,但却有很大的带来大多数如今的WWE fans的希望。Hogan的到来固然是好,能改善公司的品牌销路,但是他不能吸引可观数目的Hogan迷。Kurt Angle是唯一一个从WWE转投过来的且真正产生直接影响的人,而Hardy,他在过去的两年是那么的火,可能会做的更好。
fengliangwwe:FACT. 我想这是万众瞩目之事,如果有这个可能的话,能不是好事么?但我觉得太不切实际了,尤其是Jeff Hardy,试想如果他胜诉的话,那干嘛要来TNA?WWE不是在等着他么。如果他将受牢狱之灾的话,去WWE自然是不太可能(别跟我提MVP等人),可TNA要他何用?
WWE部分http://www.19977.com/viewthread.php?tid=126709&extra=
自知翻译的很差,不好和错误的地方还望大家多多指正
原文地址:http://www.411mania.com/wrestlin ... -Point//s-Potential,-Jericho//s-Comments,-Hardy-&-RVD-to-TNA-and-More!.htm

该用户从未签到

发表于 2009-11-15 12:12 | 显示全部楼层
感谢翻译,Turning Point当然有机会成为年度最佳PPV,Lockdown与Slammiversary之前又有谁知道这两个PPV会办得如此优秀呢。
Hulk Hogan在剧情上会产生巨大作用,但万万不能让他参与公司领导层的事务了。
毫无疑问TNA签下Jeff Hady和RVD会受益良多,关键是那也得签的下来啊。

该用户从未签到

发表于 2009-11-15 12:50 | 显示全部楼层
jeff不大可能去tna吧!

该用户从未签到

发表于 2009-11-15 17:56 | 显示全部楼层
Turning Point会精彩,Wolfe的剧情才刚刚开始,他们不会百分百投入,有所保留。他们应该是一个长期不和,期待后面的PPV。Hulk Hogan在TNA的职位是什么?如他不比赛等于白费,难道请他过来做行政?
  • TA的每日心情

    2013-10-17 20:24
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    发表于 2009-11-15 23:48 | 显示全部楼层
    期待Tunning Point。

    该用户从未签到

     楼主| 发表于 2009-11-16 08:47 | 显示全部楼层
    期待Tunning Point。
    大包围王爷 发表于 2009-11-15 23:48



        对、这次PPV被普遍认为是本年度摔角界最好的line-up、、、确实期待

    该用户从未签到

    发表于 2009-11-17 11:09 | 显示全部楼层
    1.年度最佳PPV不是那么容易就能当上的,所谓的最佳应该不单单是是比赛,而是整个节目的构成及合理度及流畅性,在这点上LD或许更出色?不过或许会滋生出一些年度最佳比赛倒是可能,ANGLE和WOLFE的比赛能够给予充分的时间的话个人感觉会比主赛更出色,也是会让业界大开眼界的一个好机会,或许会让一些对TNA印象只停留在飞来飞去的阶段的人感到“原来TNA也可以打出这样传统的竞技”,对TNA来讲则是一个让人重新认识的好手段,对于即将整顿的联盟来讲更利于发展。至于主赛,个人认为会超级精彩,但仍超越不了以前的对决,毕竟经典只有一个,无论以后打出怎样的比赛也不过是延续经典罢了。
    2.HOGEN的问题在我看来远没这么严重,对联盟好处不多的话,只不过是一个摔交手,至少不会影响到联盟的水准下降,DC大姐也是生意人花钱请他来难道是让HOGAN来抢自己的生意么,在我看来那些抱着消极态度的人更多程度上是嫉妒才对,不信如果这次HOGAN是回归WWE,就没那么多埋怨的声音了,ERIC雪里夫的到来才是大家真正要注意的,也许他才是决定TNA以后发展的关键?
    3.RVD来的可能性很大不多说,JEFF来的机会也不是没有,不过我却很怀疑他来了后TNA将怎么安置他,没记错的话JEFF是不多的WWE过来未获得TNA顶级冠军的选手,看上去TNA的FANS似乎并不买他的帐,而且就他在美国的人缘相信也吸引不到太多WWE那头的观众,TNA也从来不缺他这样类型的人物,来了又能怎样呢?
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

    本版积分规则

    小黑屋|手机版|Archiver|招贤纳士|摔迷之家

    GMT+8, 2024-12-26 21:20 , Processed in 0.074924 second(s), 18 queries .

    Powered by Discuz! X3.4

    Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

    快速回复 返回顶部 返回列表