|
楼主 |
发表于 2009-9-21 22:10
|
显示全部楼层
Bret Hart访问
作者:Seoul
这次名为"Off The Record"的采访时间为本月初,采访者Michael Landsberg.
Seoul为您精心挑选内容精华如下:
Bret说自己很高兴还活着.他说去年发生车祸的时候,他感觉自己跌进了谷底.
当被问道在车祸后有何感觉时,Bret说当时他只有指尖能动.他在凌晨4点钟发生车祸.Bret以为自己能马上出院,但医生告诉他至少有6个月时间才能康复.Landsberg说Bret来录影的时候,他看不出他发生过车祸.
Bret说医生们没有向他做出任何保证,因为没有人能从车祸中完全康复.Bret说他对医生,护士和医疗系统都重新有了一种尊重.
Bret说在车祸当晚,他原本是被邀请去会见一位联合国的人员.所以当时开得很急.
Bret说他第一次感觉自己好起来是他在护士面前能把自己胳膊举起来.摔角时的痛与此相比,根本没得比,这是他人生最大的一次挑战.
Bret说因为他的肌肉块很大,所以恢复起来很难.但是随着时间的继续,他的肌肉力量又加快了他的康复.
Landsberg问Bret当他意识到自己必须挺过这一段,他的感受是怎样的.Bret说恢复的过程是分成很多阶段的.有些阶段令他很灰心.不过一些很简单的事,比如说能眨眼了,都能令自己感到没有白费功夫.
Bret说他现在比以前更珍爱家庭.当问到当时谁帮他最多时,Bret说首先最重要的是他的家庭.他感谢了Walter Gretzky(Wayne Gretzky的父亲).他说Walter不会知道他对自己有多重要.他说摔角手们像Benoit, Jericho, Edge和甚至Undertaker都问候过他.但从以前WCW来的人不多,可能是因为他与WCW那场官司的缘故吧.
(Seoul说明:上一段提到的Wayne Gretzky是一位加拿大冰球运动员,发生过车祸.他的父亲Walter曾问候Bret,说"别灰心,朋友,耐心一点!")
Bret说即使是这次车祸,也没令他的家庭走到一起来.他说自从Owen死后,他们就产生了隔膜.Bret说他事实上把一些人的名字从在医院时到访者的名单上划了去.他说那上面有他的两姐妹Diana(Davey Boy Smith的前妻)和Ellie(Jim Neidhart的妻子),因为她们在自己的兄弟Owen死时仍然只关心她们自己的丈夫.
谈及Vince McMahon时,Bret说他并不恨Vince.Bret说Vince来医院看过他,他当时不知道该跟Vince说什么.
Bret提到又一个叫Allen Irvitz的人为他工作.当他向Vince提这个人的时候,Vince说"让他找我".Bret说他仍然不知道到底Owen发生了什么事.好像有人收了钱把这真相掩盖了.
Bret说他有一个侄子有兴趣摔角(Davey Boy的儿子Harry),不过为Vince工作的可能性不大. 他说他会鼓励想摔角的人去WWE,因为你必须得去长长见识.Bret说摔角界中有很多事是好的,但很不幸也有很多坏的方面.
Bret提到他与Vince在佛罗里达的一次会面.Vince问他关于为Owen一事开庭审讯的事.Bret说他的姐妹认为他很恨Vince,所以为他画了一副画--开庭的推动力.Bret说他支持Martha但并没有去争取开庭审讯.
Bret说当时Vince就像个父亲一样,他们还拥抱了.他想让Vince知道他已撇开不谈这件事了,他也没有转着屋子咒骂他.Bret说他不会回WWE.
Landsberg问他关于Curt Hennig的离去.Bret说他听到消息是很伤心.他跟Curt的关系很密切,他是他在这行中最好的朋友之一.Bret提到他们在SummerSlam上的比赛,Curt带着背伤比赛,若是其他人就不会比赛了.
关于Hulk Hogan:本来计划在93年的SummerSlam上与他有一场比赛,Bret会赢得冠军.然而Hogan不干,因为冠军拿到的钱当然是最多的.后来他们都去了WCW,就停止了纷争.他不知道为什么Hogan会在书中说他坏话.
关于WCW:WCW给了他很多钱,他很感激.虽然喜欢Eric Bischoff这个人,但他的职位不适合他.Vince曾经说他根本不知道怎么用好Bret Hart这个人,而事实也如此.在与Vince佛罗里达会面的时候,跟Vince说他是对的.
关于HHH:Bret犹豫了一会,但还是说HHH是个拍马屁的人,不然不会有今天.他从来都不跟大家一起在后台更衣间.
关于Shawn Michaels:他是个两面派.一会跟你和解,十分钟后又冲着你来.很像他,永远也不会变.
关于Steve Austin:他最尊敬的人就是Austin,找不出半点理由不喜欢他.他很项和他再较量一场.但自从Owen的葬礼后就在也没说过话了.而自从97年,Owen Hart伤了他的头后,Austin就一直怀恨在心.
关于The Rock:跟评价Austin差不多,说他是WWE"特殊"的一分子.当问到他赞成The Rock摔角还是拍戏.Bret说他应该去做自己想做的事.他很高兴The Rock可以在好莱坞大放光彩.
他说他最想与之比赛的人是Curt Hennig,但现在已经不可能了.所以这个人换成了Chris Benoit,这也是他很喜爱的摔角手.
他打什么比赛最能赚大钱:开玩笑说和Vince来一场"Loser goes to hell"比赛.(谁输了就去死的比赛)
关于重返:这不太可能,因为他的状况不允许.他很吃惊,有人在他坐着轮椅时也还这样问他.
他要出版3本书,前两本已经写好了,还没出版.他说Hogan和Mick Foley都不太了解以前的摔角界.他的书会跟他们的不同.老一辈明星Lou Thesz和其他人看着他长大.
他摔角最大的遗憾:是他弟弟的死.他说假如他当时在Over the Edge 99,Owen现在还会活着.Owen和他一起讨论自己所有的故事情节.假如他在的话,他不会让他去做那么危险的事.他还说他过去的23年中,一年300天都在外面,现在应该停下来多陪陪家人了.
关于Kurt Angle:他是Bret很喜欢看的一个人. |
|