|
|
* |* ?6 b' {' k- _# V闲言少叙，直接进入正题。
2 Z/ K0 @4 } B5 H- ]5 y3 N# {" Q& A* E
7 v, X. P) P; z+ l1 P
你好Rob，欢迎做客我们这里，首先，许多人在阅读我们这篇专访的时候都没有看过摔角，所以，你能为他们解释下你的这项工作吗？0 C, g8 L' W% L- o
作为一个站在一定高度的摔角手，首先要迎接的就是无休止的旅行，从一个城市到另外一个城市，为全世界的摔迷们进行表演。不过我现在不是这样的，我只是挑选一些城市去做表演。即使我个人有着不同的表演计划，但我仍然会做出独一无二的表演：我独到的动作，坚定的信念，我洞察一切的眼光。这些都让我变得杰出，从而将这个工作做的很好。
2 }8 _/ _% O, P+ p. [你的真实的姓名是Robert Szatkowski，但你几乎在你的整个职业生涯都用着Ron Slinker帮你起的这个名字。一个擂台名对于你的职业生涯是很重要的。你喜欢这个名字吗？
1 G1 [+ _ O) T7 j, D3 C在1991年，我还很年轻并且在我刚出道的时候，Ron给我取了这个名字。那时，我仅仅是在学习阶段，所以名字对我来说并不重要，然后这个名字就牢牢粘着我了。
3 y/ I: l: ~) A1 P8 Y. H% Z几年年你曾是ECW的标志性人物，这是不是使你的摔角道路发生了改变？
3 T" }5 D( D4 W! t& t因为ECW是一个非传统的联盟，所以我必须去改变自己以前的“遵守规则”的打法，必须学会对自己的一切感到满意。我们有了一个平台，在这个平台上我们可以向人们展示出职业摔角非常酷的一面，我很喜欢这种感觉。! u' e p& M. N P! }* _
所有的ECW的Fans一定不会忘记你的，你现在有没有发现有什么联盟会是旧ECW的继承者呢？
& {: c. I5 B3 w% o" n# |现在联盟所拥有的要素和以前的ECW截然不同。确实现在有一些小联盟在走极限风格的路线，但他们并不正宗。在周一的Raw的节目上，他们的比赛永远不会是以前ECW那样的。他们没有Paul Heyman。
x/ U! m( r# g9 C: G1 T你对Paul Heyman的真实看法是什么？: }( B* e. v% a* O3 M1 r, H
如果你很在乎自由地发挥，那么Paul是你最好的摔角的选择。作为一个艺术家，在Paul手下工作会使你成为一个矫矫不群的超级巨星。我就是这样，不过要迎合WWE的风格对我来说还是一项挑战。) f/ h" C# Q- @3 V$ h
那么Vince McMahon呢？) r5 J) d( i8 \& u
Vince is the man！即使他有点令人生畏。但他对待我却很尊敬。很明显他是一个成功的商人，没有人能把摔角这项运动运作得像他那样好。
$ ]4 |% H) p# L% g在2001和2002年，许多人认为在你加入了WWE后不久就应该赢得一个大的头衔，但这一切都没有发生。你是否感到很沮丧？或者说你为你仍然还是一个重要的剧情人物而感到高兴，因为许多人在当时被开释了。
# E: b5 x; _; G* b1 F, s" q说实话我在不断适应WWE的比赛风格时感到被挫败，然后我不断地给我妻子打电话，她在不断鼓励我说要坚持。我从来没有这种感觉，这种呆在我不喜欢的地方却又不得不呆在这个地方的感觉。我看到了许多的出路，但我觉得我呆在这里总有一天会有幸运降临。: _$ h; h! @. N3 C/ T( e
当WWE将要带回ECW之时，你的第一感觉是什么？
# E( X P' j. y+ p! ^8 F( H我反对这个做法。因为ECW从来就是那些特立独行的，具有极限精神的摔角手们的创造历史的舞台。许多的摔角手都不想回到以前的那个地方。在吸纳了许多新的摔角手后，我不像许多人的想法那样，我感到很失望。我很不喜欢Vince这种“为引诱顾客改变购买低廉品的态度而购买高价品的”的态度。, f& w6 S' I# T3 w$ L1 `' a1 a
2006年是你职业生涯最不可思议的一年。你赢得了许多Fans所期待的头衔，但22天后，18克大麻彻底地击垮了你？你后悔吗？这件事是否仍然使你很受伤？- K# c9 e+ H7 ~! o5 C8 j6 B
当时我丢掉了两个头衔，考虑到我经常旅行，所以我选择了呆在家里陪家人。当他们要求我归来时，我拒绝了。虽然把ECW纳入WWE还是很让我感到气愤，但我能被大麻禁令所关注着还是令我感到“骄傲”。我从来没有对公众道歉，因为当水落石出后，我不会感到抱歉。菲尔普斯就很好地证明了即使是世界级巨星也会吸食这些东西。你认为那些家长对于同样吸食毒品的人，一个是14块奥运游泳金牌得主，一个是前WWE的冠军，哪一个的关注会更高？运用化学疗法手段使我戒毒早已磨去了我的耐心。不过我的妻子对我的理解就足以让我感到欣慰。我承认在过去的十年这些东西没有带给我什么好处，不过人们也会渐渐改变对这件事情的看法。酒精平均每年会杀死150000美国人，烟草平均每年会杀死450000美国人。而大麻没杀死一个人！所以那些人赶紧闭上你的嘴巴，观点一定会改变的，而我就走在了最前端。2 F' `$ a+ E4 ?; m$ d& o
在WWE剧情上，你不再是一个摔角手了，因为Randy Orton结束了你的职业生涯。对于他你有什么看法？Randy是一个不错的选手。他撑起了这项运动，但是并没有站在第三代摔角手的顶端。他很努力地工作，这也是WWE为何全力捧他的原因了。6 q, V& R! r8 o. K) I* G, e
你希望更好的人来“结束”你的生涯还是觉得Randy就是一个很好的人选了呢？
5 q# {- ~+ z$ z E6 P他足够好。焦点总是在追随着他，并且我的离开给了他更大的冲力。这是一门工作，我真的不希望任何人的道路走得艰难。如果有人对于他的职业生涯感到没有遗憾，感到完美，那是因为他作出了足够多的牺牲。8 v W% c( ?: [- a* c
现在已经到了2009年，你在Royal Rumble上的出现给了我们很大的惊喜，人们都疯狂了！你是否还享受那种感觉呢？你是否感觉自己的动作变的有些不灵活了呢？
& b* L! d- C; I, j7 s `+ V3 }那个夜晚我除了满身的活力再没有其他。能看到一个像以前一样好的RVD我真的很高兴。能看到一个活力四射的RVD观众们也满身活力。在擂台上，我感到像以前一样疯狂，这就是对我，对这个行业最好的奖赏。而在Royal Rumble后，即使我还是没有回归的意思，但要求我回归的呼声比以前更大了，这就是我想要的。我喜欢不断地重新刷新自己。那些出现在Hulk Hogan的Show上的人都说自己再也不会回到WWE了，但我可没这样说。我知道我还有价值。1 m! u/ p. ~- b( _
RVD虽然已经离开了WWE,但Van Dam Lift这个动作仍然用你的名字命名。力量和平衡性在你身上得以完美地体现。你是怎么想的？4 f/ t- I! Y& ]
我过去常常在厨房里用两个凳子来训练自己的平衡性。最后，我终于可以在场上用两张凳子撑起自己的身体，这个练习真的很艰苦。我仍然可以高高举起166.5磅的东西。并且在两张椅子上保持着平衡。" M1 H) U/ h' ~. ]
 8 B- |2 R9 W% e# ^
$ `% R! A' X; |6 Y% }, S3 `
你还扮演着训练着传奇选手Ultimate Warrior的角色，你是怎么和他一起工作的？- C9 o! y* ]9 j( _1 V% ]0 x
即使我已经准备好去训练一些选手，对于他我仍感到惊异。我对Warrior只有敬意，我们一拍即合。) [: c2 S# D0 l! d6 B6 g, d
你经常上网吗？你能为我们解释下那个RVD TV吗？
5 E9 _1 T5 O- G [0 x自从我离开了WWE后，我就一直出现在这个节目上，从而引起我那些名人朋友的注意。其实那就是些随意捕捉的镜头而已。
/ O, H! R% ?2 P. j) R8 q你打出了许多让人难以忘记的比赛，但你的妻子最近却战胜了世界上最大的敌人：癌症！而你一直扮演着为她“站台边”的角色。你觉得这一切对她来说是不是很重要？& B0 N0 r9 E( i2 u+ l/ R
我们的关系是最好的，我们都不能互相没有对方。她经过了6个月的化疗，现在已经痊愈了。所以我们可以最大限度地享受以后的生活了。
5 l9 e1 e! g. N" K" E' p看到她比以前好多了，我们真的很高兴。那么这是不是意味着我们可以在摔角台上又看到你了？
x1 ~! I+ ?, Z; I7 b+ J; Z. q我错过了许多的比赛，但这些并不能和我所亏欠妻子的相比。过去的19年我总是处于不停歇的旅行的状态。现在我能和妻子在一起，我感到很满足。. A; F2 ]) e8 _2 s7 S/ v3 \+ l6 d, |
在这段时间内，你有没接到过TNA对你的邀请呢？
) h+ b4 c1 V7 f" w7 n他们确实想我签约。不论是TNA，WWE还是另外的联盟都想让我重回擂台，但这不会使我的决定改变，
% s- R4 W z. j1 L7 u/ k: \你觉得最好的比赛是？' b @& J) T# L& E9 O
嗯，我和Eddie Guerrero，Christian，Jeff Hardy，Test，Bob Holly都有很好的比赛。我个人最喜欢的还是和John Cena在One Night Stand上的对决了。: X* O: F1 s3 a8 H% W
那么在WWE联盟外你最好的比赛的对手是？
# j; V: @6 Y' |3 I4 j" S+ e6 fJerry Lynn。7 O* k; }5 {$ u% ?) H( W
你觉得最好的不和是？5 c0 I6 O* X+ F+ l4 e
ECW VS WWF。. W7 z$ I1 N7 ?. _9 U
你觉得最好的你的以后会是？! c2 f: R8 ]& [" b
我希望能被Iron Shiek引进到名人堂。, P) w2 {+ p8 q
是谁对你进入摔角界的影响最大？. z# }; U9 S* I5 y, S! ~: z
“Leaping”Lanny Poffo，Brady Boone，Owen Hart。
7 y- N; x9 N1 v: J! t; M, {你觉得最火辣的Diva
* E X6 M j! _很多啊，这很难说，像Trish，Ashley，Candice Michelle，Maria等等。她们总能带给我新鲜感。
/ ]' m; Z4 \. w) ~( Z7 J好了，参访将要结束了，最后一个问题是你的意大利Fans提出的，他们在意大利能见到你几次呢？, [$ g: I7 O& S. `0 B; K# o
这我也不确定，取决于Fans了。呵呵 |
评分
-
1
查看全部评分
-
|
[复制链接]
发表于 2009-3-31 11:52
发表于 2009-3-31 12:08
