|
|
本帖最后由 KG_TT 于 2009-3-5 09:48 编辑
反白
Smackdown spoilers for this week. Lots of Matt!
* Matt Hardy vs. Jeff Hardy tonight with the winner getting a spot in the Money in the Bank ladder match at WrestleMania.
* Jeff Hardy goes to Vickie’s office. He said he won’t fight Matt but he will qualify for the Money in the Bank ladder match.
* Matt Hardy comes out to the ring and cuts a promo. He talks about how Jeff won’t fight him but says once they both qualify, he’ll finally get his hands on him. He’s drawing a lot of heel heat.
* MVP b. Matt Hardy to qualify for the Money in the Bank ladder match at WrestleMania 25.
- MVP builds up a solid offense early on. Matt counters and attempts to connect with Twist of Fate. MVP reverses it to get the win via pinfall.
* Jeff Hardy vs. Shelton Benjamin is announced for tonight.
* Shelton Benjamin b. Jeff Hardy in a Money in the Bank ladder match qualifier
- Shelton gets the win after Matt Hardy comes out and hits him disqualifying Jeff.
稍稍的翻译一下
今晚将会有一场Matt Hardy vs. Jeff Hardy
胜者将会得到参见MITB的机会！
Jeff走到VG的办公室表示自己不会跟Matt进行比赛，但是自己会参加MITB的资格赛！
之后Matt走到擂台，表示就算Jeff现在不跟自己比赛，他也不会放过Jeff，如果两人一起得到MITB的资格赛的话！
MVP击败Matt Hardy获得参加MITB的机会。
最后Matt想使出Twist of Fate单被MVP反击并压制。
Jeff Hardy vs. Shelton Benjamin进行了预告！
Shelton Benjamin击败Jeff Hardy获得参加MITB的机会！
Shelton Benjamin获得胜利，Matt出来攻击了Benjamin而令到比赛DQ!
更新3月13日战果！（还是只贴Hardys的！）
A WrestleMania video package airs before Matt Hardy comes out to “tell the truth” about Jeff. Matt comes up and holds up the dog collar of Jeff’s dog that he lost in his house fire. This prompts Jeff to hit the ring. Matt offers to give the collar to Jeff as a token of love. Jeff grabs the mic from Matt and said that Matt is behind the stairwell incident, the car crash, and the fire. Jeff says Matt hates himself and is sick and twisted. Jeff takes out Matt in the ring then cries in the ring as he holds the collar of his dead dog. Jeff receives a big pop.
Dark match main event for the World Title: Edge vs Jeff Hardy vs Matt
Hardy. Jeff hit Matt with the swanton but Edge pushed Jeff out of the ring and stole the pin. After the match Jeff offered his hand to Matt but as Matt goes to accept Jeff hit a twist of fate.
稍稍翻译一下
播放了一个有关WM的视频后，Matt走出擂台。
Matt拿着Jack(Jeff家的小狗，在Jeff家失火后丧生！）的项圈，表示要告诉Jeff真相。Jeff走了出来，Matt把Jack的项圈交给了Jeff（这样子是不是表示Jeff家失火也是Matt做的？），Jeff把mic抢了过来，并表示Matt就是Jeff一系列不幸的幕后黑手，SS的袭击，车祸，烟火事件，一切都是Matt做的。Jeff说Matt恨他，这个事实是让Jeff感到痛苦并且觉得这个世界十分扭曲。Jeff把Matt赶出了擂台（不知道这么赶~）并拿着Jack的项圈在擂台上哭了。Jeff受到很大的打击。
Dark Match
Edge vs Jeff Hardy vs Matt Hardy
比赛最后，Jeff对Matt使出了Swanton，但是Edge把Jeff推出擂台，压制了Matt。赛后，Jeff向Matt伸出手想跟Matt握手言和，但是Matt却给了Jeff一记Twist of Fate。
消息来源：matthardy.org |
|
发表于 2009-3-4 11:26
楼主
