|
|
本篇為本人親自翻譯
只發表於"摔迷之家"
謝絕轉貼!
作者:Micky Byggs
正文:
"The Nature Boy" Rick Flair。 "The Nature Boy"這個名字代表的是摔角歷史。就像Isis代表的是埃及,就像教宗代表的是天主教教堂。
曾經有很多人第一次使用”Nature Boy”這個名稱,像Buddy Rogers,他贏得這個名稱。但是有一個男人使得這個名字變的罪大惡極,他採取了那個名字,導致摔角今天可以被叫做superstardom。然而有一個男人採用"The Nature Boy"在幾次的努力上,包括:太空山,NWA,WCW,以及最近的WWE,他就是"The Nature Boy" Ric Flair,他是一位真正的職業摔角傳奇。
如果Flair不像Dusty,Steamboat,或Sting喜歡摔角,那麼WWE只是一個不記其數的好產業之一。但有一件事是一定不會干涉到誰的,就是Ric Flair打摔角,而且他還可以讓一切看起來都很好。他是他風格和特徵的大師,Flair也擁有一推摔角手都忌妒的職業生涯。
我在這個行業20年了,在其中我工作的16年裡,我不曾看過Ric Flair打過一場爛比賽。 Flair已經在這行業(指WWE)已經跨越很多年了,可能還是所有行業裡最好的。
這幾年的贏家一值都是圍繞在Flair身旁的人。回首過去,就像過去在NWA/WCW裡的JJ Dillon, Barry Windham, Tully Blanchard, Chris Benoit, Dean Melanko, Sting, Luger, the Anderson,還有更多人是我沒有說到的。在之後,這幾個傢伙有的跟Flair組成4人幫。有什麼是他們不能做的??把他們跟Flair放在一起就變的銳不可擋。
回到現在,WWE又有了圍繞在Ric身邊的贏家,他們是下一代的4人幫,或者我應該間單來說,他們就是”進化軍團Evolution”
他又再一次跟最優秀的,技術最好的,也是最強壯的3名摔角手一起合作。
我不能一直冀望Flair一直是世界冠軍,一些像20次或以上的瘋狂數字,但是Flair說” "To be the man, you have to walk that isle and beat the man"其實不管你喜不喜歡他,你都要尊重他,因為他已經經過相當長的一段時間,超過35年的摔角生涯,Flair進入了名人堂,也在之後的WM24跟HBK打了一場退休比賽。
Ric Flair做了這一切,他也將永遠是摔角歷史上的一部分,因為,
他是"The Nature Boy" Ric Flair WOOOOOOOO!!!!!!!!!!!
By:Micky Byggs
謝謝收看,小弟翻譯的不好請各位給於批評和指教
[ 本帖最后由 20914520 于 2008-8-25 21:18 编辑 ] |
评分
-
1
查看全部评分
-
|
[复制链接]
发表于 2008-8-25 21:13
发表于 2008-8-25 21:17
发表于 2008-8-25 21:29
发表于 2008-8-26 20:00