一路向南 - 墨西哥城 - 自由式摔跤 (系转载 原作者：谷岳)

Expelliarmus

谷岳，华裔美国人，环球旅行者。其主要事迹：有2003年，从西雅图出发开始出发，带着一只背包，三台相机，和一张单程机票，历史两年零一星期，走了18个国家，最终回到出生地——北京。 在09夏天一路只依靠陌生人的帮助，搭便车、经过1万6千多公里、13个国家，穿越中国、中亚和欧洲，直到柏林见其女友。

这篇文章系谷岳游历至墨西哥城时由当地朋友带着观战Lucha Libre的故事，从里面我们可以看到一个对职业摔角一窍不通的旅行家对摔角的看法。原文地址：http://blog.sina.com.cn/s/blog_6012ed760102drl9.html






========================================================================


在墨西哥城我们的朋友Alejandra认识一位叫Lucha Libre 的摔跤手。 在那里的第三天，我们一起去看他们给一帮小学生的演出。 Alejandra的这位朋友真名叫Israel （以色列），他的摔跤名字叫 Luchadore，意思是“Black Twister”- 黑龙卷风。我们跟着他和他的两个搭档一起到了城里的一个体育馆。



Lucha Libre 的直译是“自由式摔跤，”但墨西哥的Lucha Libre跟普通的摔跤太不一样了。 他们是在一个四方形的摔跤台上几个壮汉戴着各种面具进行一场大战。 每个Luchadore摔跤手都有自己的绰号， 如 “Black Twister”黑龙卷风， “Shadow”影子， “Vertigo Nero” 黑色恐高 等等。Lucha Libre 跟我们熟悉的WWE非常相似，就是这并不是一个公平的体育比赛，而是一个提前排练过的摔跤比赛，里面有很强的戏剧性，每场比赛都是好人对坏人，但好人不是每场都能赢。坏人经常用很有创意的手段来赢，如趁着裁判没看见时两个人对付一个人，或用椅背来打对方，甚至到了最后连裁判都打：）。





比赛/表演开始了！



这是哪门哪派的？





我问了一位小学老师为什么来看这么残酷，暴力的表演。 他跟我说，这是给小学生一个好榜样，让他们不吸毒不做坏事，向好摔跤手学习。 每场比赛时，这些孩子们都非常兴奋，大声欢呼，积极的支持Tecnicos (好人)，每次坏人被扔到台下时，都会有一两个小孩子跑过去嘲讽他。整个场景都很有意思。





坏人(Rudas)合伙一起折磨这位粉色英雄。





孩子们看得非常入神，又喊又叫的。



新的一场比赛开始了！





两个女摔跤手在大战中。她们比男人还拼命哪！




小孩儿们都在鼓励这位被扔到台下的大叔拿出勇气继续搏斗！





双脚飞踢





对于这些摔跤手来说，被对方把自己的面具掀开是最侮辱的手段，这位败者没脸面对观众了。





摔跤比赛/演出结束后，我问了 Black Twister能否跟他们学几招，来亲自体验一下。我想，毕竟这是演出，他们又不是真打真摔。 接下来他们在台上给我演示了几招，让我学。 我发现这玩意需要很多的练习，手法都很精细。 最后他们又在我身上显示了几招，用各种方式把我摔到地上，把我给摔的，都喘不上气来啦！




虽然这是80%的演戏，但他们还是“真”打“真”摔的，所以我建议别在家里模仿这种活动，这不是一般人能够承受的。






演出结束后，Israel请我们到他母亲的小餐厅吃午饭。这个不起眼的小餐厅在一个庞大的市场里，周围都是墨西哥城穷人居住地区。





餐厅墙上摆着圣母玛利亚的像。





Israel的父亲和爷爷都是Luchadore墨西哥摔跤手。 他自己也已经是8年的职业摔跤手了。但他说，墨西哥有太多的摔跤手了。 他还不到三十，家里有三个小孩儿，除了当摔跤手外，他也在餐厅帮母亲，还经营着一个小纹身店来维持生活。





他的右胳膊上有四个纹身，都是动画英雄，三个代表他的孩子，一个代表他自己 （hellboy)。
像Israel这样的摔跤手很多，他们不是为了名誉或金钱，而是因为喜欢在这个充满戏剧性的Lucha Libre世界里。在这里，他们不再是一个餐厅服务员或者公司白领，而是在扮演另一个自己。同时我觉得这种演出为什么会吸引无数的观众，也许是因为在这个不公正的世界里，我们可以来看Lucha Libre；在这里，好人总是得到胜利。

xrspook

谢谢分享！！！

好东西哦～～～

kiki521

嗯，我也看到了。我非常喜欢谷岳、刘畅的公路片《搭车去柏林》，在旅游卫视看的，很好。

timsid99

好棒的文章

人肉叉烧包

每次看到这种独立选手的背景都会产生很多感叹……

cwoyiu

支持一下..

willy1232008

我都想打摔角T^T"

heyangfan

谢谢楼主~~~