摔迷之家

 找回密码
 注册
搜索
楼主: NovemberRain

[翻译] Shane专栏——John Cena,请在The Rock面前像个男人!

  [复制链接]
  • TA的每日心情
    开心
    2013-8-28 23:10
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    发表于 2011-2-19 18:22 | 显示全部楼层
    PG就是屁股嘛。。
  • TA的每日心情

    2016-12-8 17:54
  • 签到天数: 11 天

    [LV.3]偶尔看看II

    发表于 2011-2-19 19:43 | 显示全部楼层
    这期RAW收藏了 很值得收藏
    ' n3 o" }1 x8 p$ g# Z不论结果怎么样?恍如隔世,感觉自己穿越了2 v- G$ m  `: n6 _+ B* G
    7年了 七岁大的孩子都会对TheRoc倒鄙视的大拇指了,那个时候我还在大学混摔角论坛6 V$ n6 |+ h- r# w& Y" O- o+ `
    Cena的毛病我早就说过,他根本就是不是男人,不知道担待只知道忍耐,还编蹩脚的谎言欺骗自己,Cena他有这个权利干预自己的剧情,他不敢,他根本没有那个能力承担时代。
  • TA的每日心情
    开心
    2013-8-28 23:10
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    发表于 2011-2-19 20:56 | 显示全部楼层
    本帖最后由 Hyundai 于 2011-2-19 20:58 编辑   L+ B+ C9 y$ K5 \1 |
    这期RAW收藏了 很值得收藏. q  N3 k6 S/ z1 r# w7 Z% e' D
    不论结果怎么样?恍如隔世,感觉自己穿越了
    6 s. E: x. @5 \% _7年了 七岁大的孩子都会对TheRoc倒 ...* O3 e4 r6 `: H2 v5 k8 z$ N
    Destiny 发表于 2011-2-19 19:43
    0 x' g0 D; K( m

    3 l% @: e- i3 O9 [* e4 L& y. ^其实Cena就是现在这个时代的代表人物不是吗?
    # c4 u# d% W) ~9 S% M8 v不如换个位置说话,在这个PG盛行的时代,Cena勇于站出来当一个儿童偶像,即使此举被一些跟不上时间改变的固执摔迷责骂也在所不辞。 * f8 S- `, ~4 P3 v' i4 f
    反观咱们的人民英雄The Rock敢出来承担这个PG时代吗?: h; m9 t& i4 n5 h) Y
    我想说的是,The Rock和Cena在属于自己的时代都有着其贡献,地位和影响力,没有什么好比的。

    该用户从未签到

    发表于 2011-2-19 22:34 | 显示全部楼层
    回复 SpeedDrift * s& k9 }) \# D, W2 S$ f

    ! d8 K0 W0 `+ o, B. B6 `) s% i' J1 g. X
        PG级别(宜在家长指导下观看的 paternal guidance)

    该用户从未签到

    发表于 2011-2-20 06:19 | 显示全部楼层
    我猜The Rock是回来煽风点火的,估计常常会弄出像那个神秘总经理一样出人意料的事件出来,由此推动剧情的发展。
    + h- a/ x$ c7 L1 h% |! LCena作为被塑造出来的偶像,以后的发展只能是越拔越高,断然不会推倒重来,再塑一个别样的Cena。
    & @3 \6 m% k" x' G, W* b: O& q5 z! F+ J7 l
    The Rock的成就有几人可以比肩呢?何况是Cena。Cena还在发展,等他离开摔角的时候,大伙再把两人拿来比较也不迟。现在实在是太早。

    该用户从未签到

    发表于 2011-2-20 09:55 | 显示全部楼层
    LZ,求署名转载

    该用户从未签到

    发表于 2011-2-22 10:47 | 显示全部楼层
    好有感触的一篇文章
  • TA的每日心情
    奋斗
    2015-5-2 17:44
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    发表于 2011-2-22 20:51 | 显示全部楼层
    我竟然是在上周的Superstars的回放中第一次看The Rock的回归。
    7 y( G; l2 P' R3 y2 m$ g6 Q8 T9 Y
    尽管早已经被剧透得体无完肤,在熄灭灯光的铺垫造势中,仍然紧张得浑身僵直,直到音乐响起那一刻,整条脊椎都被震动得舒爽。
    0 f: U' |% |/ \" g2 O7 L  C. l8 {+ H# T5 M4 Z1 ?) @5 j+ P4 U
    我想起NR的另一篇翻译(Xanman观点:哪些传奇应该回来?哪些会变成传奇?:http://www.19977.com/viewthread.php?tid=120367&highlight=Rock)里面的一句话:' j$ z: f# z7 R# x- p4 j1 F

    6 y" t% x1 y* w/ d1 N1 N  A
    而我对Rock的看法也是众所周知的,我痛恨他背叛了职业摔角这项运动和广大的摔角迷们,但是我仍然会忍不住像个婊子一样意淫他哪天能够真的回归。
    5 ~3 v' s, E+ m9 z0 E  ~) v
    ! @3 N$ B7 c# y% l) v3 E% v3 G
    像那样的“婊子”我相信还有很多,Finally,这些人不需要再对Rocky的回归YY了。
  • TA的每日心情
    奋斗
    2015-5-2 17:44
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    发表于 2011-2-22 20:55 | 显示全部楼层
    感谢翻译!好文章!: g: e  }; r) S/ i( W0 X
    7 y! x5 t$ I2 A" }
    这篇文章的作者显然是个两面派,他既不掩饰对Rocky的推崇,更要摆出鼓励Cena的姿态,倒也是说出了很多不喜欢Cena现状的人的心声。
    + E; T8 `  [& [4 ?
    0 A/ O5 {" u- }! @2 e不可否认的是,Rocky的回归已然对Cena造成冲击,当然,或许主战场是在摔迷群体里而不是擂台上。: I, P8 @- l5 @# V: g) d7 C" {

    & Q, r( j. ]2 K0 \* V本周RAW我还没看,据说Cena和Miz都反击了。到目前为止,我认为都属于正常范畴,即使Rocky的回归不仅仅是WM27的主持人,这场所谓新的Icon vs. Icon的胜负,我相信依然只会在摔迷之间定出来。
    , }* l7 N, n, M% t& L) i8 q+ {5 q; e7 X0 x
    相对于Cena往后的发展,我其实更关注Rocky。; R/ ^7 ^/ U2 R' Q% r  @
    7 W; P" q4 f7 f/ N3 p) e
    先不说Rocky不应当是Cena转变的契机,或许WWE和Cena根本就没想过要改变什么。# Q9 o  h! z8 B0 b
    3 K, R, M% ]( S
    另外,除了回归之外,Rocky的Fans当然还要YY一下所谓“让摔迷惊讶的事”不仅仅是WM27的主持人。( s) z! E: T, N. P1 f8 I
    ! s5 O6 R8 D) m# [( y
    当然我并不希望Rocky像Bret那样赖着直到淡出,轰轰烈烈地回归了,也要风风光光的离开吧。
  • TA的每日心情
    奋斗
    2015-5-2 17:44
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    发表于 2011-2-22 20:57 | 显示全部楼层
    最后我想说的是,感谢The Rock!
    ( d. R/ H+ u0 z) k& X2 t! g/ L  Y
    0 D4 N/ [7 @) j/ S- S3 d5 p即使在所谓的PG下,仍能无所顾忌地抛出一个又一个Damn和Ass!
    1 Y2 y' C, [8 w# \# G) t8 H+ R# s
    5 P( ?, V3 A( F2 V虽然很多事情不一样了,但有些事情,是不会改变的,一如Rocky掩藏在墨镜后面的挑眉!
  • TA的每日心情
    开心
    2013-8-28 23:10
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    发表于 2011-2-22 21:15 | 显示全部楼层
    感谢翻译!好文章!9 @1 h4 x4 G1 c  \' `, a& f

    1 k( h  X, x2 J% h, y这篇文章的作者显然是个两面派,他既不掩饰对Rocky的推崇,更要摆出鼓励Cena的姿态, ...  f1 w- j7 Q6 J" N% M
    Single 发表于 2011-2-22 20:55
    3 k3 v8 d6 m9 X0 [: A2 ~9 f# @
    透一下剧情,今晚Cena在RAW开场大约5分钟的freestyle将这篇文章毁得分文不值,同时也把The Rock羞辱得男女不分,Must See!
    7 H4 B8 z/ J! _+ v不知该作者有何感想,我肯定他是Rocky的棒棒糖 。。( `% Z# ]" _# Y8 d
    呵呵,我只能说一句,Rocky。。or Dwayne who has no Johnson, you ask for it!  # R! |7 q0 h% G% ?
    如果只是Talking, Cena绝对可以Answer the Bell!
    , t: i, ?& g  k. H哈哈哈。。。Cena真争气! ; z/ a" c$ b' B
    我真的忍不住笑了!
  • TA的每日心情
    奋斗
    2015-5-2 17:44
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    发表于 2011-2-22 23:55 | 显示全部楼层
    如果只是Talking, Cena绝对可以Answer the Bell!
    / p; T/ \9 ]/ y7 W7 R1 rHyundai 发表于 2011-2-22 21:15
  • TA的每日心情
    慵懒
    2013-4-8 23:11
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    发表于 2011-2-24 00:58 | 显示全部楼层
    Cena在RAW的回答真的毁了这篇文章。。
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

    本版积分规则

    小黑屋|手机版|Archiver|招贤纳士|摔迷之家

    GMT+8, 2024-11-23 12:14 , Processed in 0.083107 second(s), 18 queries .

    Powered by Discuz! X3.4

    Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

    快速回复 返回顶部 返回列表