MVP 的一個訪問
本文是vet999123原創翻譯中文翻譯版本的版權為vet99123和19977所有
原文地址：http://blogs.usatoday.com/gameon/2008/09/interview-with.html
Montel Vontavius Porter, 即是為人所知的"MVP", 和 《今日美國報》(USA TODAY) 談到了自己在職業摔角的生活. MVP經歷過九年半的監獄生涯, 從預激綜闔征闔並心房顫動(Wolff-Parkinson-White Syndrome)[http://www.americanheart.org/presenter.jhtml?identifier=4785]生存過來.
MVP和他的夥伴(這裹指其他SD摔角手)可以在星期五的SmackDown裹見到他們.
SmackDown 會在十月三日移到 My Network TV 於八時(美國時間)播放
訪問 :
問 : Reid Cherner & Tom Weir
答 : Montel Vontavius Porter(MVP)
問 : 你小時候學到的教訓是什麼???
答 : 無論發生什麼事, 都要去面對, 向回應 (...../:L )
問 : 你在監獄學到的一樣事情???
答 : 要相信你自己因為監獄是充滿絕望和會容易想放棄生命
問 : 你的終結技(這裹指The Playmaker)有什麼祕密???
答 : 我不能告訴你 (...../:L )
問 : 新的終結技???
答 : The Drive By. 跑向對手然後踢他的頭, 比The Playmaker更為有作用, 對於對手更有影響力
問 : 你最想和誰在擂台上進行比賽???
答 : The Rock
問 : 除了你之外你應為誰是最好的摔角選手???
答 : Undertaker
問 : 別人不知WWE的一件事???
答 : 我們一年中250日都在路上, 原來應是52個星期
問 : 你的車???
答 : Mercedes CLS 500. 它有一個令人欽佩的的聲音系統, 足以讓你在隔幾條街區聽到聲音
一萬美金的輪輞. 一輛挺不錯的車, 你一定沒有見過這種利害情度的車.
問 : 你在洗澡/車上自己唱的歌???
答 : 我是一個音樂狂. 上一次唱給自己聽的歌是Bob Mar 的 Natural Mystic.
問 : 滿意自己的身高體重(6'3" - 252 lbs)???
答 : 老實說, 不滿意
問 : 最想多謝的人???
答 : 大部份我想和他/她說對不起的我都說了, 我很幸運.
問 : 你最欽佩的運動員???
答 : 達拉·托里斯(Dara Torres), 米高·菲比斯(Michael Phelps), 岩士唐(Lance Armstrong), 老虎·活我士(Tiger Woods)
從來沒有人可以在他們所屬的運動達到他們的利害情度
問 : 你最喜歡怎樣花錢???
答 : 去行街購物. 我最喜歡到Gucci.
問 : 你最想打的運動(除摔角外)???
答 : 籃球和美式足球. 我是紐約人迷和奧克蘭襲擊者迷.
問 : 你最想擁有的才能???
答 : 唱歌 想和rock打
真大想頭 谢谢翻译
問 : 你在監獄學到的一樣事情???
答 : 要相信你自己因為監獄是充滿絕望和會容易想放棄生命
这个是真的。MVP的意志还真坚强 希望MVP未来有更好的发展~ 問 : 你最想和誰在擂台上進行比賽???
答 : The Rock
有品位啊 MVP 他還是比較堅強的1類人 MVP还是不错的。。虽然在剧情上很坏/;P 加油 MVP
希望你更上一層樓/:lol 现在MVP的比赛不怎么好看...
以前的还不错啦...
想和ROCK 打？？
来迟囖/;P 不经历磨难怎么会珍惜现在
MVP不错了 美国的环境挺好 要是在中国
做过牢啥都干不了 更别说上电视了.. 从MVP的回答也看出虚心的态度，希望他的潜力逐渐被发掘出来吧
除了超级碗的球队外，我倒是想知道他喜欢NBA哪个队 MVP作過牢??
無論如何，知錯能改才是王道 希望MVP有更有气势的必杀。 后面有几个人名翻译的实在搞~ 問 : 除了你之外你應為誰是最好的摔角選手???
主持人还真会提问……
页:
[1]
2