8月7日新闻--Nick Khan的收入
论坛紧急寻找一名新闻翻译员,工作量不大,每周至少固定翻译一天就行,有意者请和我联系。1.Triple H在“Get Up ESPN”中挑战Pat McAfee在Takeover: XXX对抗Adam Cole。
更新,WWE已经确认了这场比赛。
2.Daniel Bryan在Twitter上开玩笑,他的女儿让他太多次听The Rock配音的Disney’s
“Moana”电影中的“You’re Welcome”歌曲,以至于他想和The Rock打一场比赛。
更新,The Rock回复开玩笑说他已经做好准备了,并恭喜Bryan和Brie Bella的儿子诞生。
3.A.J. Styles在Twitch回复The Good Brothers提议他回归IMPACT。Styles表示他欣赏IMPACT
所做的,但重申WWE是他的最后一站。
4.前WWE播报员Hugo Savinovich称WWE NXT Superstar Karrion Kross年轻时曾经是一个
雇佣杀手。
5.WWE制作人Pat Buck在Twitter上介绍了他在职业摔角行业的历史。Buck最近两周在RAW中
和Nia Jax发生剧情。
6.本周AEW Dynamite观众901,000,NXT是753,000。上周分别是773,000和707,000。这是
3月14日Revolution之后那期906,000以来最好的一期Dynamite。在18-49岁0.36的收视率也是
2月5日0.36以来最好的数字。NXT本周是0.2。
更新,Tony Khan再次在Twitter上就收视率的成功感谢摔迷。
7.据报道WWE管理层非常看好本周NXT登场的Ridge Holland。
8.WWE宣布Bray Wyatt将在本周SmackDown主持新一期The Firefly Fun House。另外还有
一场Matt Riddle vs. Sheamus。
更新,John Morrison and The Miz将进行“The Dirt Sheet”,Sonya Deville参加。另宣布了
一场Jeff Hardy vs. King Baron Corbin。
9.WWE新任命的总裁兼首席营收官Nick Khan的合同是五年期的,8月5日生效。然而,WWE或
Khan可以任何时间在没有原因的情况下随意终止合同。如果Khan辞职需要提前60天通知
WWE。
Khan每年薪水1.2百万美元,按周支付。如果WWE的Severance Policy中一些特定标准,根据
合同期限它还可以得到解约补偿。他还可以参加WWE的Discretionary Bonus Plan——基于
WWE的业绩和/或Khan的个人绩效。这份收入——每年目标是1.9百万美元——基于Khan今年
的工作时间按比例分配。
Khan还将得到一次性的签约费5百万美元,在他开始工作后首次发薪时支付。如果在前12个月中
他“非善意原因”离开公司或者WWE“有合理原因”解除他的合同,他将退回签字费。如果解除
合同是在12-24个月期间,Khan需要退回3.1百万美元签字费。24-36个月则是退回1.2百万美
元。
抱歉,下文没时间翻译了。我现在每天时间真的很紧张,希望能够有人出来帮忙协助分担一下新
闻任务,一周哪怕只有一天就可以,谢谢!
Khan is required to relocate from California to Connecticut no later than August 31 of
this year. He is receiving a Relocation Expense Benefit that includes up to 6 months of
temporary housing to be arranged for by WWE or Khan, and paid directly to the provider.
If arranged for by Khan, the cost must be pre-approved by WWE. He’s also eligible for
the reimbursement for costs of shipping his household goods from California to
Connecticut for relocation. There are various stipulations to the Relocation Expense
Benefit, which can be found in the full filing.
The job also comes with $15 million worth of Class A Common Stock. The first $6 million
is to be paid around his official start date, while the remaining $9 million is to be issued
around September 20, 2022. There are also various stipulation related to the WWE stock
that is being granted to Khan. The contract notes that Khan will also be considered for
eligibility in all future stock programs that are offered to other key executives in the
company.
Other benefits that are included with the job include, but are not limited to medical,
dental, life and disability. Khan will be automatically enrolled in WWE’s 401k plan at
3%. WWE currently matches to the 401k 50% of contributions up to 6% of salary. Khan
also is receiving 3 weeks of paid vacation and 3 paid personal days for the year.
The filing also includes Khan’s Non-Disclosure, Non-Competition and Non-Solicitation
Agreement.
其他联盟新闻
AEW
1.根据Dave Meltzer and The Wrestling Observer,Sammy Guevera因为和Matt Hardy的剧
情而引起后台的一些不满。在这个剧情中,Sammy在扔椅子的时候打破了Hardy的头。这导致
需要缝双位数的针。
根据WON,Sammy并没有被安排对Hardy的头部尽全力地扔椅子。Meltzer描述这个不满为
“严厉斥责”,不清楚是否有进一步惩罚。
更新,Matt Hardy分享了照片。
更新,据Bryan Alvarez on Wrestling Observer Live报道Guevara打Hardy的时候拿错了椅子。
2.Joey Janela在Twitter上宣布在持续得到网络摔迷的批评后,他将离开社交媒体。Janela甚至
透露这些对他在AEW Dark的失误带来的嘲笑让他想退役。
3.Chris Jericho宣布他组建了一个新乐队,名为The Wheelblocks,并将在所有流媒体平台发布
Iron Maiden的经典Iron Maiden的翻唱版。
4.Eric Bischoff并没有和AEW签约。他在本周的出现是一次性的。
5.Vickie Guerrero已经正式和AEW签约。
6.AEW首席品牌官Brandi Rhodes删除或废除了她的Twitter账号。
日本
1.6.8,NJPW Summer Struggle 2020 - Tag 5,Tokyo, Japan,698人:
-Yuji Nagata defeats Gabriel Kidd (8:12)
-Hiroyoshi Tenzan & Master Wato defeat Ryusuke Taguchi & Yota Tsuji (9:54)
-CHAOS (Hirooki Goto, Tomohiro Ishii & YOSHI-HASHI) defeat Great Bash Heel (Togi
Makabe & Tomoaki Honma) & Satoshi Kojima (9:12)
-Suzuki-gun (Taichi, Yoshinobu Kanemaru & Zack Sabre Jr.) defeat Golden Ace (Hiroshi
Tanahashi & Kota Ibushi) & Yuya Uemura (9:27)
:-NEVER Openweight Six Man Tag Team Title Tournament First Round Match:CHAOS
(Kazuchika Okada, SHO & Toru Yano) defeat BULLET CLUB (Gedo, Jado & Yujiro
Takahashi) (12:03)
-NEVER Openweight Six Man Tag Team Title Tournament First Round Match:Los
Ingobernables de Japon (BUSHI, SANADA & Shingo Takagi) defeat Suzuki-gun (DOUKI,
El Desperado & Minoru Suzuki) (13:37)
其他联盟及选手
1.职业摔角老将Lance Storm在Twitter上表示,由于最近的“#SpeakingOut”运动,应该停止
跨性别比赛。
今日图片
感谢分享 非常感謝大大無私地分享............
谢谢分享
页:
[1]