"@camoriha: downloaded @ShawnMichaels_ #WWE12 now take over Universe mode w/ him...(or tarnish his career forever!)--It's in your hands:-)
——速度接收粉丝和他一起制作的。（否则就永远玷污他的职业生涯了）
——由你决定:-)
"@INWChairMan: @ShawnMichaels_ How did you originally come up with the Super Kick Shawn?--Came from the late "Gentleman" Chris Adams.
——Shawn你最开始怎么相出Super Kick的？
——来自"Gentleman" Chris Adams的后期。
@MattJWalker90. Huge influence on me, both of them.
他们两个都对我产生了巨大的影响
"@kmont227: @ShawnMichaels_ was at #Cabela's in PA today! Thought of your show! Happy&Safe Hunting to u!!--No I wasn't, I'm in Texas:-)
——今天在宾夕法尼亚州的Cabela那里！正想着你的表演！竟然真碰到了你了，无比愉快！！
——不，我在得克萨斯州呢:-)
@ZekeZanzibar. I don't know what IYH19 is but thankfully I don't think I ever had gear stolen ever.
我不知道IYH19是神马，不过好在我知道我没偷过齿轮。
"@WWECENATEAM: @ShawnMichaels_ not cool copying people's tweet that people tweet you.--What?? Isn't that the point of an RT, Blocksville!!
——复制别人召唤你的推特一点也不酷。
——神马？？难道我不应该回复吗？Blocksville!!
"@Ramen_King: @ShawnMichaels_ did you JUST make up that name? How embearassing."--Of course. Its a bear, it didn't come w/a name. Did yours?
——你补充好那个名字了吗？好尴尬啊。
——当然。它只是一只熊，不该有名字的。你说呢？
"@EliaF20: @ShawnMichaels_ What are the chances of you sitting down in a desk and writing a book in your own words?--Way unlikely!! Way Way!
——你会坐在一张桌子前用你自己的话语写书吗？
——不喜欢这方式！！
Ya'll have a great night, tweet ya tomorrow:-)
晚安，明天再联系:-)
Church, Family, Food & Football = Awesome Day!! Have a wonderful Day as well:-)
教堂、家庭、食物和足球=愉快的一天! !今天过得太美了:-)
"@Hook4Christ: @ShawnMichaels_ Read any good books lately?"--Currently reading "The Resolution."
——最近读什么好书了吗？
——最近正在读"The Resolution."
HBK也听喜欢看书的嘛
回复 168# love33210
吼吼，退休的人没事看看书很正常。
谢谢支持
@bradcrough: @ShawnMichaels_ how do you feel now when you hear your entrance music ?-- Don't hear it unless I go back so I don't know.
——你现在再听到你的出场音乐有什么感受?
——除非我回归，否则我是听不到那个音乐的，所以我不知道。
@degenerate182: @ShawnMichaels_ when was the last time you said "suck it" or dont the dx chops?--Last time I did DX.
——你最后一次说"suck it"或者做DX的手势是什么时候？
——最后一次DX重组。
Playing Gin with my boy, girls playing on the floor & the BCS Championship. Awesome evening. #priceless!! Have a great night:-)
和我的孩子们坐在地上边喝酒边看BCS锦标赛。晚安:-)
A gigantic, enormous congratulations to Edge on his Hall of Fame induction. Unbelievably well deserved & I could not be happier for him!!!
对Edge被引入名人堂表示祝贺。难以置信的当之无愧，他让我无比高兴！！！
A gigantic, enormous congratulations to Edge on his Hall of Fame induction. Unbelievably well deserved & I could not be happier for him!!!
对Edge被引入名人堂表示祝贺。难以置信的当之无愧，他让我无比高兴！！！
@TheKinAZ: @ShawnMichaels_ Any quick thoughts on the first half of the #BCS game?--Field Goals, Field Goals, Field Goals:-)
——说到上半年橄榄球的比赛你首先想到什么？
——进球，进球，进球:-)
Up and at'em early!! Getting some cardio done before getting on the plane. Hope ya'll have a great day. Be well :-)
很早就起床了！！在上飞机前有了一些进展。愿大家一切顺利。保重 :-)
Congrats to the 4 Horsemen as well. Arn & Tully, especially, will always hold aspecial place for me, as they taught me so very much!b
同时也恭喜4 Horsemen，尤其是Arn和Tully一直在我心中有着很高的地位，因为他们以前交给我过很多东西!b
On the plane getting ready to roll..er, fly..as rolling would take entirely toolong. #MRA crew fixin' to hit Columbus!! YeeHaw!!
在飞机上摇得越来越厉害，准备起飞，整个飞机都摇了很久。大家将一起飞向哥伦布市！！呦吼！！
@ElSalsero85: @ShawnMichaels_ my fiancee & I had our 1st child 2day. Can I get a congrats from the Showstopper?--Congratulations!!
——我和未婚妻今天有了第一个孩子。我可以得到Showstopper的祝贺吗？
——恭喜！！
@Hook4Christ: @ShawnMichaels_ Did you break your ribs on that moonsault to the outside at wrestlemania?-- WM 24 - Yes!!
——你在wrestlemania的比赛中有没有过，朝着场外用月面宙返而肋骨骨折？
——有啊，WM24！！
@keithmarkmra. In Dallas & headed that way. See ya later!!
在达拉斯跟别人走呢。再见！！
Next stop - Columbus Ohio...well, sorta..I'm gonna swing by the latrine before I get on the next plane..but then...:-)
下一站－俄亥俄州哥伦布市...额，有点..我在登下一班飞机前一定要赶快上个厕所..不过接下来...:-)
At my destination. Meeting up w/@keithmarkmra & @JoshIshmaelcam for some dinner. I'm starving!! Somebody bring the checkbook!! :-) #MRA
在我的目的地。碰到了keithmarkmra和JoshIshmaelcam一起吃晚餐。我饿死了！！某些人给我了一些支票!! :-)
Up early, coffee, cardio & breakfast then it off to the ATA Convention. First stop - @DeadDownWind Booth from 10-11. Have a great day!!
早起，喝咖啡，锻炼身体，吃早饭，然后到ATA公约的时间。第一站——10-11的货摊。祝一切顺利！！
"@DeeStarnes: @ShawnMichaels_ Thanks for being so personable at the ATA show. That means a lot.-- Thank you as well. Had a great time:-)
——感谢你在ATA节目中表现出的如此翩翩风度。那意味着很多。
——也许谢谢你。祝玩得愉快:-)
Done w/the ATA, unbelievably sore feet but awesome time. Visit w/our great sponsors as well as meeting new ones. Now, it's Dinner Time:-)
ATA的事告一段落了，难以置信的脚疼、可怕的时间。和伟大的赞助商一起参观同时也认识了新朋友。现在该吃晚饭了:-)
"@BigFrijolito: @ShawnMichaels_ why in the most of your answers you just give a link?--Go to www.theShawnMichaels.com for answer:-)
——为什么你的大多数答案都只是给出一个传送门？
——到www.theShawnMichaels.com找答案吧:-)
"@POEKris: @ShawnMichaels_ How much were you cracking up at that one? That was good!"--It was too easy:-)
——那个有什么好崩溃的？很好的啊！
——那个太简单了:-)
Beautiful sunny day here in Dallas, connection looks good, ate breakfast, things going good.... Hmm, wait a minute...almost too good...:-)
美好晴朗的达拉斯周末，人际关系很好，吃完早饭，一切都很顺利....哈，等等...一切都进行的太棒了...:-)
I think I've spent more time sitting on the runway than actually flying today yet no complaints cuz SO FAR, I haven't missed my connection.
我觉得今天坐在跑道上的时间比实际飞行的时间还要多……不过我先不抱怨，因为【到现在】我还没失去联系呢
How do some people get to use more than 140 characters on their tweet & have it still go out? Mine won't do that. Multiple hashtags etc?
怎么有人在推特上给自己加了超过140个特征描述，这有完没完？我不会这么做的。还要弄多少？
"@JRMoberly: @ShawnMichaels_ Depends on the Application you use. (Lose the Blackberry Showstopper)-- Its the only one I know how to use. NO!
——这取决于你使用的程序。(丢了黑莓的Showstopper)
——那是我唯一会用的。别啊擦!
UGH!! Nevermind, I'm not learning something new. This will have to do. Makes it hard to answer questions & keep the question in it. Oh well.
唉！！算了，我不是在学新的东西。但还是要去面对。很难解决的问题，先保持问题吧。好吧。
Ever ask a question to 460 thousand people??? Quite fascinating!! I'm not really any closer to an answer but fascinating nonetheless!! :-)
问46万人一个问题？？？相当吸引人！我的答案还真没有沾点边，然而这确实很吸引人！：-）！
On my plane headed home. Currently the happiest dude on the planet!! Home sweet home!!
正在回家的飞机上。我是此刻地球上最快乐的人！！家啊啊啊～～～～甜蜜的家！！
@Moraimita12: @ShawnMichaels_ do you know who inducted Edge to the Hall of Fame?--My guess, Christian but that's his call as it should be.
——你知道谁会将Edge引入名人堂吗？
——我猜，应该会要求Christian吧。
how old were you when you started to train for professional wrestling sir ?-- 18.
——您是几岁开始训练摔角的？
——18
What a game!! That's playoff football at its best. WOW!!
好一场比赛，这应该是最好的一场橄榄球季后赛了。哇！！
@StevenBurnett2: Shawn are you still obsessed with the UnderTaker?--Um..'er.., I sought counseling & am now thankfully over it:-)
——Shawn你现在一直对和the UnderTaker的剧情耿耿于怀吗？
——额..嗯..，我曾经向他寻求过帮助，现在真心感激他:-)
"@ericbriel: Watched the Shawn Michaels Story on Netflix last night... Best Biopic I've ever seen.-- Thank you very much.
——昨晚一直在Netflix看《the Shawn Michaels Story》...这是我看过的最好的传记。
——非常感谢。
@atourina: Did u get to pick who inducted u in the HOF?-- Yes I did.
——引你如名人堂的人是你选的吗？
——是的。
@SeanRossSappMMA: hid behind my mother & cried when you threw Marty through the window. HOW ABOUT AN APOLOGY?--I told Marty I was sorry:-)
——当你吧Marty从窗户扔出去的时候，我躲在母亲背后哭。【后来你道歉了吗？】
——我向他道歉了:-)
How many pair of boots do you own?--Enough that I don't know the exact number:-)
——你有多少双靴子？
——够穿了但我不知实际有多少:-)
@dave_theman86: kfc or church's chicken? Lol-- Popeyes "spicy."
——吃KFC还是Church's Chicken呢？哈哈
——还是去Popeyes "spicy."吧
The game is a bit rough, time to play cards with kiddos. See ya'll, have a great night:-)
这游戏有点粗糙，该和孩子们打牌了。再见，晚安:-)
/:D 多谢晒，期待兄弟的更新。谢谢！~
HBK的微博已经很多天都打不开了。
HBK的微博已经很多天都打不开了。
轮回外道 发表于 2012-1-29 17:53 http://www.19977.com/images/common/back.gif
是更换了网址吧？
回复 178# loiblu
不应该啊。。
Suns goin down & its time to pack it in. Go eat, play with my kids & watch TV. Can I please watch what I'd like to watch:-)
太阳下山了，我也该走了。去和我的孩子们一起吃东西、玩、看电视。希望我能看到我想看的:-)
@WWEsAngel_Nef. That's actually very funny!! We know a lot of folks like that:-)
那真有趣！！我们知道很多亲们都喜欢它:-)
@WWEsAngel_Nef. Ha, I know. Believe me, we have the same:-)
哈，我知道。相信我，我们一样。
Time for some "Cold Case" re-runs. My newest cop show viewing. Have a great nite. Till the morning....:-)
"铁证悬案 "要重播了。我最近看的电视剧。晚安....:-)
@Bree_1215. You know the answer, you just prefer to live in denial:-)
你知道答案的，你只喜欢活在否认当中:-)
Out in the cold with @JoshIshmaelcam. Should have worn a jacket. I hate days when I just decide to stop thinking. Gotta work on that:-)
和JoshIshmaelcam在外面受冻。真应该穿一件夹克。我讨厌选择停止思考的时候。该工作了:-)
@jjblasvegas: @ShawnMichaels Are you doing anything tomorrow Shawn could it be in St louis.-- Church, Pro Bowl & Pizza
——Shawn你明天在圣路易斯有什么打算吗？
——去教堂、看超级碗、吃Pizza
@wrestlerorca45: @ShawnMichaels @JoshIshmaelcam its not windy is it? that might make it worse for you--Yes & it has!! Brrr!!!
——现在不正刮风呢吗？你们会病的
——是啊！！哦哦！！！
@florswaggle: @ShawnMichaels do you normally reply to tweets from non Americans"-- I think so. How do I tell the difference:-)
——你会正常回复外国推友的twitter吗？
——会啊。我觉得没什么不同的:-)
The familia & I are gonna huddle up, get comfy, eat some BBQ & watch the movie Courageous. Ya'll have a wonderful evening:-)
我和家人要舒服地缩在一起，看电影《Courageous》。晚安:-)
Hope ya'll are doing well today. The movie Courageous was awesome to say the least. We all really enjoyed. We'll see ya, have a great day:-)
祝各位明天一切顺利。电影《Courageous》可以说是很可棒的。我们都很喜欢。再见:-)
@andymoe84: Did you always believe in god? Or was there one moment in your life which changed your mind?--There was a moment & then some:-)
——你相信上帝吗？你在生活中有没有某一个时刻因为相信上帝而改变想法。
——有且很多:-)
@JericholAddict: @ShawnMichaels Are you still involved with WWE?"-- Yes I am.
——你现在和WWE仍然有关联吗？
——的是。
@FaithOddo: Do you and Triple H still friends? If so are you going to watch WWE tonight to see your old pal?-- Yes & no. He understands:-)
——你和Triple H现在仍然是朋友吗？如果是的话你准备在今晚的WWE上见见你的老朋友吗？
——不管会不会，他都能理解。
@JohnLovesBearss: @ShawnMichaels what do you think of Road Dogg returning last night ?--I'm sure he had a blast!!
——你怎么看待Road Dogg昨晚的回归？
——我确信他很尽兴！！
@katrenjosef: @ShawnMichaels Whats your opinion about what kane did to Cena and Zack?."-- Didn't see it.
——你怎么看待Kane和Cena＆Zack的剧情？
——一直没看。