KELLY 发表于 2007-5-17 10:42

有一处错误： Edge笑道：“成交了！”转身便走

是 HBK 不是 Edge .

woaiHBK 发表于 2007-5-17 10:47

每个礼拜总是要辛苦你了，没有你，我不知道怎么办！

450321121 发表于 2007-5-17 11:23

感谢新闻

beyond316 发表于 2007-5-17 12:03

谢谢你的战报

lapd911 发表于 2007-5-17 12:21

谢谢战报

fatwwc 发表于 2007-5-17 13:33

谢谢楼主的战报

冰麒麟 发表于 2007-5-17 15:55

nice report,
thank you very much!!!

zwqok 发表于 2007-5-17 17:13

感谢房子的精彩战报啊！/:P

www.sjzwwe.com 发表于 2007-5-17 18:17

谢谢战报了！
辛苦了！

gerry913 发表于 2007-5-17 19:36

HBK ~ HBK~HBK~HBK ~希望他拿冠军~~~哪条都没所谓~~~呵呵

goparfei 发表于 2007-5-17 19:47

哈哈，很高兴HBK又赢了一场！
谢谢房子，真的辛苦了~~

饿狼居士 发表于 2007-5-17 20:34

多谢战报！:loveliness:

黑皮 发表于 2007-5-17 20:39

房子战报一直是那么好，顶！

superBati 发表于 2007-5-17 22:02

翻译的部分就不提了....最好玩的就是房子即兴发挥的搞笑天赋.....太强了...哈哈哈哈


边儿上的翻译率先开口说话：“我的名字是Aa Bb Cc Dd，同时我也是Khali的御用翻译。Great Khali先生有一些话要对你说。”说完后Khali开始行动，先是拍了拍自己肩膀上的腰带，然后哦用北印度语说道：“#$@&*【-_-】#$*(。”观众反正也听不懂，就跟着一块儿嘘他。待他说罢之后，身边的翻译开始复述：“John Cena，没有人能做到Great Khali在过去几周所做到过的事情--毁灭性，屠杀，破坏性，让我们一起来看看短片儿。”接着播放了一段儿短片，回顾了Khali在过去三周带给众多选手的毁灭性打击。切回现场后---也许是母亲节的缘故，Khali依旧说着母语，大家直接听不懂，只能继续嘘他。Khali说罢后，翻译继续复述：“Great khali说道，这周日他将成为新的WWE冠军。”Khali则开始做挑衅，冲着Cena摆出“放马过来”的手势。嘴上又补充了几句。翻译在确认后转述给Cena说：“John Cena，The Great Khali说如果你想要，就过来拿啊！（if u want some,come get some）”

pizza龟 发表于 2007-5-17 23:13

謝謝戰報了!
页: 1 2 3 4 5 [6] 7 8
查看完整版本: 5.14--Raw【比赛乘以6，Carlito的西班牙语】