3.5--Raw【比赛乘以5，你-快-回-来-。。。】
引子：争议创造价值，谁的发型末日
盼偶像垂涎三尺，响尾蛇横空出世
剃头战的实质，要的是高收视
腰带阵容奢侈，望内容与名气等值
正文：
祝M一路顺风，也祝大家顺利的弄到片源！因为不光316，Mick Foley也出现在了擂台上，梦回90。。。---周中好！本周Raw浓情引爆于亚利桑那州的菲尼克斯，今晚的啤酒要缺货了，嗓子要喊哑了---
节目的一开始，摄像机不多见的对准后台---HBK正在压腿，Cena走过来和前者对视了很长时间后，自己率先打破了沉闷而沸腾的氛围：“我来这里是想对你说……EE。。。我想说祝你好运！对你今晚即将进行的比赛给予祝福。”HBK叹了口气说道：“我很感谢你的话，John---你知道，我也同样要祝你在即将进行的比赛中交好运---一路顺风！”Cena想了很久，终于把谈话转入正题：“你知道的，还有一件事儿----每个人都在议论，当我们一起走上擂台的时候，我认为在你的身上……”“噢，我知道你的意思，我了解---”HBk打断了他，“你知道当我们站在一起的时候，我就可以对你有机可乘……没错，在过去我曾经背叛过我的搭档，并且不止一次的在背后给他们下绊儿……”Cena赶忙打断：“你知道，这就是我失眠的原因，我有些不知所措，我……”“听好了！”HBK严肃的说，“我和你今后要走什么样的路，我也不知道。但我觉我们俩将来的路，会和我以前的那些历史迥然不同。”Cena说：“你知道么，我觉得我们俩的结局，会和你（和你的搭档）的过去没有任何不同，换句话说我担心你袭击我。你能不能给我点儿启发------告诉我为什么这次你的搭档换成了我，就会有所不同。”HBK轻轻的应付了一句；“我不知道，也许真的没什么不同。”Cena感叹道：“HOHOHOHO,wao……这就是我紧张的地方，你能这么坦白我很高兴……但不管怎么说，在不久前你还向我许诺说-----你会站在我的身后，所以今晚我也像你许诺--- 一切将会风平浪静，我想让你知道我也会站在你的身后支持你！”没想到HBK却说：“我不需要你的帮忙！”接着拎着腰带，转身走向前台-----
Match 1: Shawn Michaels vs. Randy Orton (w/ Edge)
Randy带着Edge走出来后，立刻和HBK打成一团----比赛中，Orton一度使出Boston Crab，想令HBK屈服---但HBK最终还是抓住了底层绳圈，接着又是被连续的锁技折磨。比赛最后，HBK使出Back Suplex，俩人同时倒地，HBK便开始展示自己ShowStopper的本色，一系列得意技过后，开始调动观众Sweet chin music，但SuperKick一出，却被Orton抓住了脚。Orton赶忙想反使Rko，又被HBK一推，反而撞倒了裁判。edge趁机从场下抄起条腰带，想递给Orton，但是神奇的裁判此时却神奇的苏醒---截获了这桩非法勾当。而HBK又在这个节骨眼儿上冲了过来回滚压制Orton赢得了胜利！比赛结束后，Rated-RKO心有不甘，开始修理HBK，但Cena及时登台化解了险情。可反而让这两对儿的走势更加不明朗----
广告时间，Batista版的All grown up---
接着又是《硬核日记》的促销时间，Mick说的话还是前几次Raw广告中说过的，欢迎大家查阅以前的战报----：“不知道一本批评WWE管理层的书WWE会不会帮着我发行，这本书又能不能登上销售榜的榜首呢？既然邱吉尔出过三本自传，为什么我不行？”
切换到后台，Vince和Umaga的经纪人AAE以及CoachMan正在一同收看上周的ECW，当看到“Bobby出笼”的那一幕时，Vince指着屏幕对AAE说：“看见了么？我想我明白了一件事儿，那就是Lashley给我留下了‘深刻’的印象，Trump也不是徒有其表。我觉得现在我有必要从你（AAE）的嘴里取证一些事情，那就是我想了解代表我在WrestleMania上出战的选手状态如何，我想知道Umaga他现在的状态！我想知道Umaga今晚到底会如何应对Jeff Hardy！”AAE缓缓摘掉墨镜，大将风度的说：“Mcmahon先生，我想你的任何担心都是多余的。”说完就走了出去----Vince嘀咕道：“希望你是对的……”此时一旁的Coach开始摩拳擦掌---勇敢的说道：“老板，我斗胆冒犯一句----因为你看起来貌似压力很大。我现在十分想知道管理层到底把谁选定为特殊裁判……”Vince笑了笑说：“先等一下……你是说我压力很大？”Coach赶忙解释到：“只是一点点儿而已。”Vince假装气定神闲的说道：“让我来解释给你听----现在有一个董事会，以及一个董事长（他自己），那些董事会的人们每一天过的可以说和你Coachman没什么两样儿，换句话说--他们每天都在重复着一件事情！”Coach问什么事情？Vince答道：“那就是拍我的马屁！因此董事会要做的事情只可能是我让他们做的，所以我想今晚他们会接受我的建议，事实上他们也会听话的！”Coach又问道：“请问您的这个建议是什么？”Vince意味深长的说：“我认为这个特邀裁判应该是非常独立非常有主见的！他一定能够代表他自己做一些决定，他一定要热血澎湃，举个例子好了，这个人要像我一样果断-----比如说Shane Mcmahon！”Coach开心的笑道：“您真是个天才！”Vince抿抿嘴：“一般一般……”
Match 2: Jeff Hardy vs. Intercontinental Champion Umaga (w/ Armando)
比赛一开始，Jeff打起了游击----但短暂的优势随即化为乌有。无敌的Umaga，在他一年以来的比赛中---- 一人之下，万人之上----捧
吧，捧吧！最好再夸张一点儿----后面儿的比赛进入垃圾时间，Jeff再也没有获得过反击的机会，几乎是一路凌辱着被Umaga一指插中，输掉了比赛----顺便提一句，这场比赛是IC头衔战，是不是很有意义？
切换到播报台，King说：“从来没见过一个人可以把Jeff Hardy打得这么惨，别忘了Jeff Hardy也是前IC冠军，谁会是下一个可以制住
Umaga的人呢？也许是Bobby Lashley----”
广告时间，再次回顾了上一周的Raw，台上是怎么从一个人变到100个的
接着到了名人采访时间----
Dr.Drew Pinsky：“Trump更有科能被剃光头，他输掉比赛是一件很有意义的事情”
Erik Estrada：“我希望Donald Trump被剃光头，那他就将和我一样。”（他自己是假发）
Mark Cuban：“Donald你一定会输掉比赛然后被剃光头，但我有个疑问，当你的头发被剃光的时候，你的妻子如何分辨你的头
和屁股。“（小牛队的老板）
Howie Mandel：“我现在有些烦恼，因为失败者的礼物就是我这个样子（他是光头），我又招谁惹谁了。”
John Travolta：“（主持人问谁会被剃光头）Donald Trump。”(《变脸》的主演之一)
切换到后台，Todd Grisham：“先生女士们，请欢迎我接下来的采访对象Carlito和Ric Flair，两位先生，过去的几周时间，你么之前貌似发生过一些不易解决的问题。问题的起因是因为Ric质疑Carlito的职业素养，说苹果没有在擂台上投入足够的热情。但现在，事情得到改观了，可以说你们现在都十分尊重彼此，你们也做为一对组合出现在上上周的节目中并且获得了胜利。但是今晚你们却要1v1，决定最后一个进军Money In the Bank的名额，Ric你有什么看法？”Ric【迅雷】的说道：“忘掉你刚才所讲的一切，我们应该关注的是今晚----噢我的朋友Carlito，今晚将有两名选手走入擂台，但只能有一个以胜者的身份走出来，这个人将进军WresltleMania，这才是我们该谈论的！激情？我想我比你有更大的热情，因此我将进军WrestleMania，我将赢得Money In the Bank的比赛，我也将第十七次赢得世界冠军！”听他说完后，Carlito回应到：“我很感谢你Ric，几周之前你告诉我该如何证明自己。现在在这个世界上，我想没有人相信我Carlito可以赢下世界冠军，但是我告诉你，今晚我就要去证明你们的想法是错误的，我会让一切不可能变为可能----让自己有资格进军MITB的比赛，即便是面对你我也不会惧怕。”Ric说：“有创意，这就是我想说的----两个人进去一个人出来，没错我的朋友你已经变强了，但是我想你还没达到我的份量，我将再次战胜你，我将在今晚战胜你，你知道为什么么？因为我可以Woooooooooooooooooooooooooooooooooo！”
再次切换到后台，Vince在电话里说道：“Shane？你嘛呢？我想问问有什么进展……噢，我知道了，好吧……今天晚些时候我们再见
，谢谢！”Coach迫不及待的说Shane在电话里说什么？Vince答道：“他现在还在机场，不过他会马上回来，他说他很有信心能够说服那些董事会的成员，投票挑选（特邀裁判）的工作会按照我们的方式进行下去的！”Vince刚准备轻松一下，但又马上想起了什么，他问Coach：“从前有没有人告诉过你，其实你和Trump长的很像？”Coach随即回头看了一眼挂在墙上的光头照------
进入广告----明晚在ECW，将会有一场 Rob Van Dam Vs. Elijah Burke的比赛-------
回到擂台，Lilian Garcia宣布到：“接下来进行的是一场MasterLock的挑战赛！” U--S--A-----Jim Duggan随即登场，挑战就地开始---但几经挣扎过后，大师的杰作还是笑道了终点-----Royal Rumble的第一任冠军就这么惋惜的--再次倒在了擂台上。
切换到后台，Cena与HBK又卯上了---HBK先说道：“不用碰我，我很好，今晚我仍将站在你的身后支持你！”Cena笑道：“你还记得你今
晚早些时候说过什么么---我不用帮忙……我不需要，就是这样。（是不是有点儿像Abyss？）”说完了一拍HBK的肩膀就离开了更衣室------
切换到擂台，Vince独登台---捎带手儿玩弄了一下理发用具。。。拿起话筒说道：“在我们揭晓答案之前，（掳袖子）在我们揭晓答案
以前，（观众纷纷亮牌儿，Vince的漫画像十分像樱木花道。。）在我们揭晓董事会选择谁做为这场比赛的特邀裁判之前，当然是关于这场
Bobby Lashley（w/Donald Trump） Vs. Umaga（w/Vince Mcmahon）亿万富翁之战的裁判-----我想我应该借此良机，先来告诉你们下一周将会发生什么吧，下一周在这块儿擂台上，将会有一个合同的签字仪式。签署合约的甲方当然就是Donald Trump，而我则代表乙方，我现在就可以向你们宣布----Trump，你最好洗干净你的脸，因为我将对你做一件和BobbyLashley相同的事情---上周五的SmackDown我给了他一巴掌！没错儿，下一周我也将用我标志性的“亿万富翁之‘扇’”彻底羞辱你！下周的Raw将是一次官方的合约签署，进行地点则是在这个国家的首都-----华盛顿DC---好了好了，下面说正题----也许董事会会带给我们一个中立的裁判，这个人将代表。。。”乃诶啊那噢，响起的居然是Eric的音乐，Eric Bischof毫无征兆的走上擂台，Vince似笑非笑的“欢迎”道：“你怎么会出现在这里？……喔。。你可别告诉我……别告诉我你就是……”Eric诡异的说道：“放松，放松Vince--我可不是所谓的特邀裁判。”Vince好像松了一口气儿似的回答：“我也认为你还不足以担当这个职务。”Eric继续说道：“没错，让我来告诉你，我只是刚巧住进了菲尼克斯，很多人都知道的！没错儿！我只是顺便拜访你然后对你说一句Hello！你知道自从你很久以前炒了我之后，我现在有很多空闲时间---在国家电视台转播的情况下你开除了我！在这座大厦中，把我放进了一辆垃圾车里，你还记得么？”Vince尴尬的看着他说：“你到底想表达什么？”Eric说：“我想说的不只是对你问好，不只是对所有观众问好，我还想告诉你---有很多很多的人像我一样，会十分期待而享受的看到Donald Trump来剃光你的脑袋！”（全场欢呼！）Vince搪塞的说：“我想……有些事儿过去就过去了，我想还是赶紧让我的儿子出现在这里告诉我我想要的答案，我的意思是他来了就可以向你们在场的所有人介绍那个人到底是谁了，对么？你们到底是怎么想的……先生女士们我们还是赶紧让董事会选择的特邀裁判入场吧……特邀裁判！”撞车……HardCore Legend Mick Foley华丽登台----
Mick Foley身着一件裁判服，Vince兴奋的介绍：“站在我们面前的是Mick Foley，我已经迫不及待的去感谢他们去选择……我的意思是世界上最充满智慧的人……真是令我震惊，让我来告诉你一件事儿，你看起来太伟大了！这个玩笑也开的太大了！”Mick立即打断他说：“VInce我知道你在讽刺我！你在讽刺我最后一次出现在擂台上，当时我亲了你的屁股，现在几个月过去了，该是你站在相同的擂台上亲我屁股的时候了！（全场欢呼）”Vince解释到：“别闹了，我可不想那么做，我尊重董事会的决定，现在我们是商业上的合作伙伴了-----好么？我想除了那件事儿我一定能为你做其他事情来补偿你的！”可Mick笑道：“Vince，你确实可以做一些事情补偿给我，不如这样儿---你把我最开始的工作还给我怎么样？”Vince十分爽快的说：“没问题，从现在起，你官复原职了！”Mick继续自己的计划：“好，可我还不满足，因为你也知道……明天就是我的新书《硬核日记》发布的日子！我想，到了明天，书架子上就会摆满这本儿书的，你还要毫无条件的允许我经常的，不分场合儿的去宣传这本儿新书。（Vince同样答应！）HOHO你居然答应了，你要知道这本儿《硬核日记》里写了你许多坏话，例如我质问了你这个‘创造力天才’的好名声到底是怎么来的？”Vince继续搪塞道：“我现在一时也说不清楚，但你有权利拥有你自己的想法……”Mick乐坏了：“还有一件事儿，虽然有些难以启齿，但是我正在运营一家大型的房间服务部，包括有比Christy Canyon漂亮两倍的美女，可我真的不想用我的信用卡来做这些事情，你明白我的意思么？喔……别摆出一副苦瓜脸”Vince由于被Mick Foley的“特殊裁判”身份所要挟，不得不说道：“我们现在都很需要彼此，我的意思是----你帮我的忙，我帮你的忙，好！对于你的要求，成交！！”Foley也表示成交，两人开始握手---Vince随即宣布到：“Mick Foley将会是WreslteMania上这场亿万富翁之战的特邀裁判！让我们……”“等等等……”Mick笑道：“先别着急，我的意思是……这里有一些轻微的误会，我的确要做为一名特邀裁判参加比赛，但并不是你在WM23上的的比赛---我来告诉你们，我将是一场“吃肉比赛”的特邀裁判，这场比赛将由查尔斯巴克利迎战菲尼克斯太阳队的大猩猩吉祥物！这场比赛现在就要开始！”话音刚落，一只大猩猩吉祥物就跑上了擂台！亲切的和Vince握手……”Vince看到此景后，大声咆哮：“赶紧滚出我的擂台！你们两个都够臭的！”气得够呛的Vince正在下不来台之际，就在Foley刚走下擂台的时候，终于响起了Shane的音乐！
Christy Canyon：一位著名的三级艳星，用她身体部位做成的情趣用具销量甚好（摘自Google）
亲儿子走上擂台上，Vince终于高兴的扭了起来，随后举起Shane的手说：“这场在WM23上的亿万富翁之战的特邀裁判-----就是我的儿子Shane！”可是Shane却似乎没那么高兴，他对Vince说道：“我必须告诉你，出大乱子了，经过董事会的一致投票，最终票选结果是5：4，我们输了……”Vince只觉得脑袋发蒙：“我们输了？你的意思是我们输了？那你赶紧告诉我这场比赛的特邀裁判到底是谁！快说！TMD快说！”Shane随即对Vince窃窃私语，就在此时-----碰亮亮亮亮亮亮亮亮亮……清脆的声音……Austin终于走上了擂台！JR高呼：“德州响尾蛇！德州响尾蛇又回来了！”Austin上来四角煽情后，开始开啤酒，前后10来灌儿……期间假装要跟Vince喝酒，假装要和Vince握手……但都让Vince异常难堪，最后一罐儿啤酒直接在VInce脸前盛开----一切都结束了，一切又都开始了！特邀裁判：Stond Cold Steve Austin
切换到后台，Mick在带着自己的猩猩遛弯儿：“简直不敢相信听好了，接下来这段儿就是我在书中描写Austin的片段-----德州响尾蛇
Stone Cole Steve Austin---Oh hell no！”此时不知道从哪冒出来了Ron Simmons，也许他是路过…………Damn！！
再次切换到擂台，Lilian：“先生女士们，请欢迎本场比赛的特邀播报员，她就是PlayBoy优雅的封面女郎---Ashley！”Ashley上来接
过话筒后说道：“接下来是一场Falls Count Anywhere的WWE女子冠军战，首先介绍的是挑战者，来自维吉尼亚的Mick James！”
Match 3: Falls Count Anywhere Match- Women’s Champion Melina vs. Mickie James
比赛跟捉迷藏似的，也不用这么充分利用规则吧。。。。。Melina和Mickie甚至还打到了Diva的更衣室，惊到了Torrie以及Maria。。。
。然后Victoria又冒了出来帮助Melina，但是Torrie马上请出《蟑螂一次净》,直接喷到了Victoria的脸上……然后Candice又穿着浴巾走了出
来，示意二位有话好好说，尽量到外边儿打！但是Melina随即扯掉了她的毛巾，看到光着身子的Candice，摄像机也随即翻了个个儿，眼前顿时一片漆黑……全场狂嘘！表示抗议！----接下来的比赛俩人又重新回到场上，爬上角柱，Mickie在使huracanrana的时候自己不小心摔了下来，Melina趁机压制，比赛居然就这么结束了。。。。。。。。。赢得比赛的Melina想去场下拿腰带，但是又和Ashley较上了劲，Ashley推倒了Melina，站在台上高举起了Mickie的手臂！
Match 4: Money in the Bank Qualifier- Ric Flair vs. Carlito (w/ Torrie)
正当两位选手激战正酣的时候，Great Khali居然出现了，他上来先对Ric用了一个ChokeSlam，又把苹果扔出了擂台。，接着拿过话筒说道：“I want Kane！！！！”
广告时间，介绍了Stone Cold将出席明天的ECW！接着又一位选手加入名人堂---Nick BockWinkel！
切换到后台，Edge对Orton说：“你今天晚上会不会在我的身后支持我？你会和我一同去擂台上么？要知道我接下来要面对的是Cena。”Orton答道：“我知道，我当然知道，但是我要告诉你……我和Coach要进行一个会议，我答应过Coach！所以……”Edge皱眉头道：“等等，你说你和Coach有一个会议，这怎么回事儿？是不是因为上周的事儿，还是因为今晚的事儿，我们可以沟通一下，谁都有错误，谁都会犯错误，我也一样……”Orton则说道：“你知道我的想法么？我想说的是……就像Cena和HBK那样相互欺骗，说什么谁在谁的身后支持谁，我也会说，我可以说的更完美，但是我现在只是简单的对你说一句，我不想再在你的身后了，我不再支持你了！”Orton说完就离开了，留下了茫然的Edge
广告回来后，Cena出场后居然响起了MNM的音乐，加上Edge，四人入场后，Edge说道：“cena，我已经迫不及待的想痛扁你了！”Cena冲他做手势，意思是说那你赶紧上来啊，但是Edge又说道：“可我同样也是一个懂得行使公民权利的人，亚利桑那州是最后一个承认马丁·路德·金日的州。（意思是说这里种族歧视很厉害），我有‘色盲’，所以我不想在这些观众面前摔角！但是没关系，站在你面前的Johnny Nitro，他的祖母就是一个黑人，他比我更迫切的想去击败你！上吧！Nitro！上吧！”
马丁·路德·金日， 1月的第三个星期一
1986年1月20日，星期一，全国各地的人们都在庆祝第一个官方的马丁·路德·金日，这是唯一一个纪念美国黑人的联邦假日。在乔治亚州亚特兰大的一个车站举办的纪念仪式尤其感人。成百上千的人聚集到那里游行唱歌。其中很多人曾经于1965年在阿拉巴玛州的两个城市之间徒步行走50英里，以反对针对美国黑人的种族隔离和种族歧视。
Match 5: WWE Champion John Cena vs. Johnny Nitro
比赛开始后，基本就是三打一，场下的帮手儿随时准备偷袭Cena，进行到最后，Cena依旧是spinning back drop后U can't See Me，正准备Fu的时候，Joey mercury上来破坏！比赛DQ！正当众人修理Cena的时候，响起了HBK的音乐，可是HBK出来后并没有立即上台，只是站在台下，MNM看HBK不动，便又开始攻击Cena，此时经过思想斗争的HBK终于冲上擂台解救了双打搭档！两位巨星在赛前都表示不用拍档帮手儿，但事实上俩人都“食言”了-----下一步呢？123456789
本文为作者对照视频逐句翻译，如您转载，务必注明：文章出处19977
PS：开学了，现在是凌晨3：20……当您觉得这篇战报帮助了您，当您十分确定这篇战报令您满意的时候，
请回帖表示支持，谢谢！谢谢您读到这儿
By：房子（ItwasJJsmile）
[ 本帖最后由 ItwasJJsmile 于 2007-3-7 10:24 编辑 ] 沙发 谢谢房子~Stone Cold好象就是来喝啤酒来了~
深夜了都 房子真的好伟大...
[ 本帖最后由 CM_Punk 于 2007-3-7 00:19 编辑 ] 你们俩有意思吗？？/:L 谢谢别墅斑竹 深夜的战报
辛苦了 相当感谢 我刷了半天还是没来的及.....没看到比赛呢还..才80%....
但是忍不住了看到XXX回归的视频...爽坏我了..要知道我还是第一次看到他的出现呢~~~~以前的比赛视频不算...
原来玻璃破碎的声音也可以那么酷....我试试砸别人家玻璃去.../:lol 房子，你另一个双打拍档来支持你了，虽然帮不到忙，下次咱俩想好用什么结束技/:lol /;P
等你的战报好了，看完raw，再仔细品尝～！ 我想特邀裁判肯定是AUSTIN 原帖由 jvc-miffy 于 2007-3-7 00:18 发表
房子，你另一个双打拍档来支持你了，虽然帮不到忙，下次咱俩想好用什么结束技/:lol /;P
等你的战报好了，看完raw，再仔细品尝～！
。。。。。我去了
[ 本帖最后由 ItwasJJsmile 于 2007-3-7 00:55 编辑 ] 我很期待的stone cold stunner...既然没有~/:L 房子施主 我爱死你了.... 感谢房子深夜的战报!!! 谢谢战报~房子大哥辛苦咯` 感谢战报
~ 谢谢楼主的战报. 谢谢战报...