Wrestlmania22赛后对WWE的预测[翻译小组出品]
原文- Looking at where WWE goes now that wrestlemania is overhttp://www.pwinsiderxtra.com/ViewArticle.asp?id=1716&p=1
作者- Eric E. Jenkins
4/5/06
现在Wrestlemania22已经结束了,我想大家都知道哪天都发生了什么吧. Vince现在应该冷静地坐在沙发上,并且告诉全世界在4月2号上发生的那些"疯狂的"事情对WWE会有什么影响. 不管好坏, 我想这对每个摔跤手都会有不同的影响(包括他们的职业生涯). 因为我现在在看Raw, 我的评论中会有一些比赛结果.
我们先从腰带讲起吧,每个节目都有4个不同的腰带, 在WM22上Raw有3场冠军赛,但Smackdown只有两场, 这个说明了剧情组对SD的想法, 这还表明了Women's Championship的创造性要比轻重量级和Tag冠军更加为重视. 不管怎么样, Mickie James击败Trish获得冠军的原因只是让然他们俩的敌对关系更长一些. 这场女摔比赛现在只会让唯一有实力的(除了Mickie+Trish)的选手-Victoria, 让她更下一层楼, 让她沦落到二流女摔手, 现在竟然到了帮助Candice对打Torrie的地步........
我们继续谈这个主题... 现在竟然还有两个冠军被忽视了. 那就是Gregory Helms和MNM, 不过至少MNM参加了WM前面的30人混战, 而且这场比赛很有可能会出现在DVD上面. 虽然他们参加了混战, 但是比赛赢者却是Viscera. 让大家出人意料就是Helms竟然没有打比赛,漏个头的机会都没有.....现在轻重量级冠军只是浪费皮子和金钱, 不管谁是冠军,但是争夺冠军的剧情还是会很烂, 一点创造力都没有. Helms的职业生涯也不会有什么大起大落了, 除非他选择不续签他的合同,并前往日本, TNA也行, 相信他的实力会为他带来更多的冠军. Helms以后的路还是很难走的.
现在咱们看看另一对双打冠军, Big Show+Kane成功的保护了自己的冠军. 这就是他们应该做的. 不过让人伤心的是, 他们把腰带输给了Spirit Squad, 哎.......SS竟然侥幸的击败冠军, 他们根本不配当这个冠军. 希望以后他们会用"自由鸟规则", 就是5个人里哪两个都能比赛,并且捍卫双打冠军, 假如这样的话,比赛会渐渐好起来的. 现在回到Big Show+Kane, 他们将会平平安安的过着下半年, 等到Elimination Chamber的时候, 他们会和Michaels发生剧情, 并且争夺Elimination Chamber的位置. 现在Carlito正在和Masters发生剧情, 后来Masters将会变成一个超级正派, 并且会和Benjamin发生剧情. Carlito呢, 我想在他被Masters完全击毁之后,应该去后台喝喝茶,休息一段日子, 但他的职业生涯将会被Masters毁的很厉害....
RVD赢得了Money In the Bank, 并且将在ECW PPV 6月2号的时候挑战冠军, 挑战成不成功全部依赖在谁是冠军. 但WWE也有可能用King of the rings来决定冠军, 这说明就算RVD赢得冠军,但不会是很长时间. 对于那些Money in the bank的参赛者, 这场比赛虽然输了,但按剧情来讲,他们几个人不会受到太大影响, SD的3个人,来之前也没什么太大作为, 我想赛后也会一样. Flair和Benjamin还会持续在中间, 近期不会有太大改变.
Edge击败了Foley, 同时HBK也打败了Vince, 都是在Hardcore类的比赛里, 我看他们两个人以后都会猎捕冠军腰带的, 但是HBK不会拿到他的挑战权因为他还得和McMahon家族发生剧情, 只要观众喜欢看他比赛, 他就会继续跟Vince发生剧情的, 这个敌对关系我想会持续很久...... 这对MIchaels太不幸了. Edge呢,他现在已经开始捕猎WWE冠军腰带了, 但可早晚要跟HHH剧情,假如HHH赢得冠军的话. 我想肯定很多摔迷都会喜欢看这个剧情的, 这是很可能发生的.
Cena虽然还是冠军, 但现在他要面对双头怪物---Edge和HHH. Cena同时还要面对那些有他的Fans和Haters组成的双头怪物. 那些讨厌Cena的摔迷已经开始喊起"Cena Sucks, Cena Sucks...."的口号, 还有被嘘的声音也越来越大了. Cena现在还是在Face里面来回转悠, 但是HHH, 他只要想转Face的话,简直是太简单了. 假如他转Face, 那RVD将会和Cena对抗. 如果不转的话, RVD将会击败Edge, 一旦Edge赢得Triple Threat, 他俩就会打起来的. 现在的Cena, 只要等待RVD输给Edge腰带, 就可以击败Edge了, 然后RVD和HHH都不会输掉任何比赛激情.
现在Taker在WM上的成绩再加上击败Mark Henry, 已经是14-0了, 这场比赛安排的没有任何悬念, UT肯定会赢的. 假如把这场比赛和WHC合起来总结的话.......首先, Rey将会在本周SD里击败Orton, 这就证明他可以在1对1比赛里击败RKO.Rey赢后, Undertaker将会出来挑战Rey. 但是这场比赛肯定UT会击败UT, 这样就缺少悬念, 所以它应该把腰带先输给Angle, 然后跟UT打, Mark Henry是不可能了, 他的合同也快结束了. 而且Vinve是不会让619击败UT的, 所以先这么安排, 但是Rey的冠军当的不会太长, 可能下一个PPV- Great American Bash(Eddie也是在这里输掉腰带的)...........Orton呢,回来后可能不会有太大作为..............
JBL在WM22上赢得了冠军. 一般情况下, 只要一个选手放弃争夺世界冠军, 并且还当过世界冠军的选手一般都会被WWE重视, 而且只当过一次的...JBL就是一个这样的选手. 我觉得他不会当冠军当得太久, 可能会被Orlando或者Matt Hardy击败. 然后重回竞争世界冠军的位置, 很有可能和UT+Angle发生剧情. 他和Angle打起来肯定很好看! 现在来说说Benoit, 他现在可是有大麻烦了, 只能和平过日子, 他的实力确实可怕,以后可能会和Finaly和Batista发生剧情. Benoit可以说是Smackdown的标准量尺, 你要是和Benoit都打不了,你就别来SD了! 但是作为SD的防火墙,对他的职业生涯不会有太大帮助......
最后我们来说说Booker T和Boogeyman, Boogeyman,他现在的角色就像Simon Dean一样,出来搞笑的. 做个例子, JBL曾经就输给过Boogeyman, 但是反过来击败了Benoit, 这说明在一场搞笑的比赛中输掉,是不会伤害你的职业生涯的. Booker T呢, 来到WWF/E之后从来没有赢过世界冠军. 他现在是无路可走了, 建议他赶紧找一个双打搭档,挑战MNM的冠军. 可能到时候都会被沦落到Velocity里打双打, 但是SD双打比赛进入WM吗, 进入了吗?
终于说完了, 到最后RAW和SD应该会交易摔跤手, 这对Booker T, Benjamin, Carlito是再好不过的机会了............
可能翻译得不大好, 大家又建议说, 我可是第一时间花了1个多小时翻译的~累啊
我5年级就来美国了，中文水平太差，那怪没有人回复。。。。。。。。。。
[ 本帖最后由 DerbySlam 于 2006-4-8 14:37 编辑 ] 晕, 没人看啊
白忙活了......... 哈哈，不错啊，顶你个。。。 不錯....頂你 哇，不是翻译37篇吗？还有呢？ 楼主翻译得那么辛苦
顶你一下
第一次就翻译得那么棒了 3200余字，奖励99秀币 支持你的翻译 哈哈谢谢大家支持，以后继续翻译 Rey赢后, Undertaker将会出来挑战Rey
看来不会实现了 原帖由 水中落叶 于 2006-4-7 20:18 发表
Rey赢后, Undertaker将会出来挑战Rey
看来不会实现了
是啊，刚看完SD,没想到最后竟然。。。。。。。 谢谢翻译，看来CARLITO、JBL、BOOKER T在接下来都不会有什么作为了。 现在的剧情很复杂 其实这样蛮好看