关于UFC 100
刚看完borck那场很激动 谁好心可以把赛后采访brock翻译一下还有为什么观众都嘘brock 谁知道什么UFC的论坛 感谢了 ！！ 1# 542291018clfbrock赛后对刚站起来的mir说："你他妈的的吃屎吧！”观众嘘声 然后接受采访 观众还在嘘，brock接过话筒：“继续、继续、我喜欢你们的这样 我喜欢”
最过分的是brock竟然说他从来不喝UFC主要赞助商的啤酒......
最经典的是 brock最后一句：“我今晚要趴在我老婆的身上哈哈哈哈”确实他今天太狂了.... 本帖最后由 THE_SANDMAN 于 2009-7-13 00:14 编辑
那个访问实在太强了，大概翻译下有趣的部分吧
刚打完比赛，他一边举中指一边向观众说talk all the shit you want now
一开始，（观众嘘他）Lesnar: I love it, keep going, keep going
Joe Rogan：你已经打败Mir了，为什么你还如此不悦呢？（指他赛后的行为）
Brock：他上次只是好运(Mir had a horseshoe up his ass)，我一年前已经告诉他了，现在我终於打败这个SOB了..wooooooooo
Joe Rogan：（客套话不翻译了）..........给我们分享一下你未来的计划和你希望谁挑战你的冠军吧
Brock：（观众嘘声更大）I love it...今晚我回家，而我会喝Coors Light，没错，是Coors Light。因为Bud Light不会给我钱的( bud light won't pay me nothing)....我会和朋友和家人度过，还会和老婆(sable)上床:kiss:
注：Coors light是美国另一种牌子的啤酒(PS 味道挺不错的)，而Bud Light是UFC的大赞助商。
于是，在赛后的记者会，Brock向大家道歉了，包括他赛后的不专业行为，而且坚称他这晚都会喝Bud Light（手上拿着一瓶Bud light），片段可以到ufc官网看 噓Brock的原因有很多，有人认为他自大狂妄，有的认为他比赛单调，有的认为他技术不足，有的认为他因为曾是WWE摔角手因此可提早挑战冠军而不服（他打了3场MMA就可挑战randy couture）.....很多很多 Brock确实是在地板上战胜了MIR~恭喜他!不过他的坏脾气除了他来是WWE也是看点...个人认为Brock在UFC的前景很好~尤其在重量及上~
PS:个人希望看到Brock 与 JACKSON对决! Frank Mir的Fans当然要嘘他了，Brock对这些嘘声也很不爽。一般观众都是嘘非美国人的，看来格斗迷对职业摔交手还是有点偏见的。 嘘他很正常。因为人家mir就是拉斯维加斯人，是在家乡比赛！！！呵呵！ 我在你家把你打一顿,你老婆肯定也嘘我
一样的道理 只要别让狂妄毁了他就好，因为此人前途无限啊！/:D 太狂了，对着观众竖中指还说脏话，采访的时候更是口不择言
观众不虚他嘘谁啊 UFC史上最无脑最令人讨厌的冠军呼之欲出了 大家可以竞猜一下谁会ok这个怪兽！ 这么屌，就不怕引起公愤？开始还用Enter Sandman做出场曲，我就开始想Sandman什么时候从观众席里跳出来拿竹剑鞭他/;P 对照Mir赛前的大嘴巴Brock这么干也无可厚非，不过啤酒那段有点失态，可能他真的很喜欢coors light。。。。 拳头才是硬道理。能打赢你骂你你就没话说。。。
只是Brock以后也会有不行的一天，现在不低调点，到时候摔下来很惨的