【翻译小组出品】The Classic Paper Review – Vol III – 16-0
http://i434.photobucket.com/albums/qq64/Skaos_3010/CPR.jpgVol III – 16-0
http://z.about.com/d/prowrestling/1/0/o/C/-/-/undertaker.jpg
先看下16场比赛终结时的画面吧
http://www.youtube.com/watch?v=T41LNMQ_zvo
CPR RANKINGS
CPR ratings主要分成5个部分来看，每个部分满分都是20分。这5个部分分别是：
1.擂台里面的表现。无论是技术含量，高飞动作的质量，选手力量的表现以及选手之间的争吵都含盖在内，这项分数主要是以整场比赛的摔角质量来评定。
2.比赛的故事情节/选手之间的化学反应。并不是所有的比赛都有故事情节可讲的，但是两者取其一或者两者兼顾对于一场经典的比赛来说是至关重要的。
3.选手们的能力。这个在观众们的心里到底暂有多少的比重呢？如果WWE停止关心这个的话，他们会很快步入灭亡。你看下WCW就会清楚了。
4.比赛的话题能力。一场比赛有多少话题可以让人来讨论呢？如果他们讨厌它或者喜欢它，最重要的一点是他们都在讨论它。
5.稳定性。一场比赛如何来经受住时间的考验呢？一场有高潮片段的比赛往往都会改变你对摔角的观点和看法。
THE RECORD
1-0. Wrestlemania VII (1991) – Defeated Superfly Jimmy Snuka in 4:20 by pinfall.
这是Undertaker在WWF的第一个年头并且在当时他的那些吸引观众的花招真的非常真实以及有效果。在角色底下的Mark Calaway我们似乎看不到任何喜怒哀乐之情并且他也完美的演绎了这样的效果，他让活着的人们都生活在他那黑色的恐惧当中。Paul Bearer对于The Deadman的职业生涯方面是有着非常举足轻重的地位。他是真正的帮助Taker成为了一个魔兽似的反派人物并且让我到现在还记忆尤新，Bearer仅仅要担心的就是谁会成功发掘另外一个怪物型的反派人物来和在Taker的职业生涯里面进行对抗而已。本场比赛是一场压倒性的胜利而已，并且自始至终都是如此。
CPR Rating: 14-12-15-13-13 = 67%
2-0. Wrestlemania VIII (1992) – Defeated Jake “The Snake” Roberts in 6:36 by pinfall.
这场比赛对于Taker而言是他在角色转换过程中的一场报复性质的比赛。Jake做为此时的对手绝对是最佳的选择并且这也让WWF在票房上赢得了大丰收。比赛的节奏有的时候会显得有些缓慢并且我感觉Jake在对Taker进行过多地攻击的同时多少显得有些不是很自然。The Deadman先后两次从DDT的攻击下站了起来并且在场外对Roberts使用了tombstone并把他拖回擂台压制成功从而获得了比赛的胜利。在这个时候我们同样可以听到来自Heenan的评述。他有可能已经说了几百万次了但是我还是觉得蛮有意思的。
Heenan: 你知不知道Paul Bearer是如何得到那个骨灰瓮的？
Monsoon: 我不敢去问他。
Heenan: 因为那个东西已经是过时了，所以他得到了。
CPR Rating: 12-17-15-15-14 = 73%
3-0. Wrestlemania IX (1993) – Defeated Giant Gonzalez in 7:33 by disqualification.
http://img296.imageshack.us/img296/3512/gim003a1qn.jpg
这场可能经常会被定义为历史上最糟糕的Wrestlemania的比赛了不过这场比赛也可能成为一场点睛之作。这种类型比赛会有好的反响就好比想让观众希望看见Khali和Mark Henry两人来进行一场硬核比赛一样。就在the Undertaker很好的完成了他和Kamala之间的恩怨之后，Kamala的幕后真正的策划人Harvey Wippleman计划寻找另外一个更加强大的人来终结The Deadman的职业生涯，那个人就是Giant Gonzalez，这毫无疑问是用来对付the Undertaker最糟糕的高大怪物了，并且这个的确还是个称赞。Gonzalez一直都是主宰着比赛并且当Taker想要进行反击的时候，他用一条浸有药物的毛巾捂住了UT的脸在药力的作用下UT渐渐地昏迷了，裁判制止Giant未果，宣布比赛DQ，由于Giant犯规本场比赛UT获胜。但是过了不一会儿，The Undertaker又醒了过来冲上擂台痛殴Giant直至把他打下了擂台。这个局面实在坏的让人无法用语言来形容了。
CPR Rating: 5-8-12-12-6 = 43%
4-0. Wrestlemania XI (1995) – Defeated King Kong Bundy in 6:36 by pinfall.
这个时期Taker主要和Ted DiBiase的Million Dollar Corporation进行长期不和的剧情并且他们还偷走了UT的骨灰瓮。自从Gonzalez完全溃败后的2年时间内这个骨灰瓮变成了原来尺寸的4倍那么大。那个时候比较荒诞的说法是the Undertaker从他那骨灰瓮里面重新获得了无穷的力量因此DiBiase为了能够控制住整个的局势而格外关注这场比赛。比赛一开始UT就安全掌控了主动并且成功夺回骨灰瓮但是Kama（Papa Shango, The Godfather）攻击了Paul骨灰瓮再次落入了Million Dollar Corporation手里。在一段时间里面在失去骨灰瓮后Taker显得有些无助但是UT还是以一个强力的bodySlam接一个空中金臂勾顺利压制了the big man取得了比赛胜利。其实这些都没有什么好值得让人们来大谈特谈的。
CPR Rating: 12-14-14-10-10 = 60%
5-0. Wrestlemania XII (1996) – Defeated Diesel in 16:46 by pinfall.
首先值得让你注意的是一年之后骨灰瓮又回到UT身边了，并且变得更小了（是不是Kama把它用链条给拴住了？）老实说我对这两个人的比赛还是比较期待的。比赛开局不错但是动作实在是太慢了。比赛中两人之间心理的对抗还是做得很不错的最起码比他们的动作要来得好并且Big Daddy Cool在演绎他的反派人物上也做的很好，在和the Deadman的胶着上也做的很不错。在Taker重新站起来之前Diesel对他使用了两个Jackknife并且还向观众们示意他对UT的嘲讽。比赛最后还是Taker用一个tombstone来终结了比赛。
CPR Rating: 14-17-15-14-14 = 74%
6-0. Wrestlemania 13 (1997) – Defeated Sycho Sid in 21:19 by pinfall in a No-DQ match to win the WWF Championship.
http://img.search.com/thumb/1/19/Wm13taker.jpg/200px-Wm13taker.jpg
这次是Taker第一次在Wrestlemania进行主战赛也是他第一次的冠军经历。有很多因素都让这场比赛变得什么有趣。我到现在还搞不清楚那个时候的Sid的角色到底是反派的还是正派的。在比赛前受了伤的HBK带着微笑来到了现场并吸引了一些注目点并且担任了这场比赛的临时解说。在比赛还没有开始之前Bret Hart冲到了擂台喷击了所有人。他和Michaels看上去想要相互争吵起来这也让JR的脸上看上去有点不自在。The Hitman也早早的宣称他和the Undertaker的友谊已经结束并大声宣称谁能给他自己来个powerbomb谁就能取得冠军。比赛的质量比我原先认为的还要好些。虽然有一些多余的动作但是纵观整场比赛的节奏和步调还是非常好的。战局逐渐来到的擂台外面并且不满的Hart还拿一把铁椅重重地挥上了Sid。随后Taker对Sid来了一个chokeslam但是压制了2.9秒。当Bret还想再次想冲向擂台边缘进行偷袭的时候被Sid发现并用擂台边缘的绳索勒住了Bret，Bret一个抱头挂绳技让Sid找不到北，最终UT找到机会以一个tombstone赢得了比赛的胜利。
CPR Rating: 16-18-16-18-17 = 85%
7-0. Wrestlemania XIV (1998) – Defeated Kane in 16:58 by pinfall.
WWF再一次让一个怪物级别的人物对上了The Undertaker。不同的是这次两人之间的恩怨是累计起来的。这个时候距离Kane被证实身份已经有差不多10年的时间了。这个伟大的故事情节当然也是再一次出自Paul Bearer之手。因此不管怎样，Taker的这个兄弟是一个会燃烧地狱火并且杀死了自己双亲，回来一心只想报仇的家伙。这场比赛也是Taker在Wrestlemania历史最经典的比赛之一。比赛的质量不用多说。我们可以看到Taker从擂台绳索顶部跳下并被Kane在空中接住直接将UT摔穿了播报台。Undertaker最终在Kane挣脱了前两次的 tombstone 之后用第三次的tombstone结束了比赛。
CPR Rating: 16-19-17-16-17 = 85%
8-0. Wrestlemania XV (1999) – Defeated Big Boss Man in 9:48 by pinfall in a Hell in a Cell match.
http://www.wrestling101.com/101/admin/imageview.php?image=390
在Undertaker完成了两次极其经典的比赛之后很多人都非常肯定的认为不会再有更好的比赛出现了。也许你没有错因为这场比赛就是摔角历史中最臭名昭著的比赛之一。Taker有了自己黑暗的势力并且和 Vince McMahon的集团展开了不合的剧情。整个的剧情线就是一个很鲜明的旧时代的故事情节而且可以说非常让人愤怒的。因此Taker就和对方集团里面的领军人物The Big Bossman来了一场地狱铁笼赛。这个看上去还不错但是实际的效果坏到让你难以置信。首先所有的铁笼真的是非常的不结实。Bossman用手铐把Taker的手锁在铁笼上面但是当他摔倒在地上的时候手铐就被扯脱了因此这个手铐肯定也是劣质品或者说是愚蠢的剧情安排。Bossman实际上也没有完成多少他所要做的事但是索性的是不久他就被tombstone。又突然之间The Brood（Gangrel, Edge and Christian）来到了铁笼的顶部并且丢下了一根绞索。Taker把绞索套进来Bossman的脖子里并且Paul Bearer升起了铁笼Bossman被吊了起来。我并不再想继续来描述这场比赛是多糟糕的并且这也是不是出自一个酒后驾车人所说的话，而是出自一个甚至没有被Katie Vick的举动激怒的摔迷口中。
CPR Rating: 10-9-10-10-9 = 48%
9-0. Wrestlemania X-Seven (2001) – Defeated Triple H in 18:17 by pinfall.
我们终于看见Taker以一个骑着摩托车的形象来到擂台就当作是给我们的一个款待吧。Triple H在他2001年的所有比赛中都是有着统治地位的（双关语气，哈哈）并且他也逐渐确立了他自己的角色所塑造的形象。除此之外，The Deadman现在只是一个普通的人类并且在过去的十年里面第一次来更换自己的角色性格。比赛的结果并没有让我们大家失望。在比赛开始阶段节奏一下子出乎意料的快了起来。在大家还没有缓过神来HHH就拿了把铁椅子来到了擂台。两记铁椅连续攻击随即换来了是Taker的chokeslam并且让HHH撞昏了裁判，现在开始两人真正认真对待比赛了。在观众的注目下两个人在技术领域方面进行了对抗。之后Taker又从铁架上面一跃而下...一记肘击直接命中地上的HHH。医疗护理人员赶紧来检查The Game的伤势但是Taker赶走了他们。他们回到了擂台裁判仍旧是动弹不得并且那只HHH的大锤子也还是在原来的那个地方。Taker拿起了锤子但是HHH立刻攻击了Taker的下体部位夺回了锤子。之后Taker对HHH使出了tombstone但是裁判仍旧是昏迷不醒。UT举起了HHH使出了Last Ride但是还没等到砸下去就被Hunter用铁锤狠狠地攻击了脑袋，HHH压制了2.9秒。最终UT举起了HHH并完成Last Ride，HHH突然死亡UT获得了胜利。
CPR Rating: 19-19-19-18-18 = 93%
10-0. Wrestlemania X8 (2002) – Defeated Ric Flair in 18:47 by pinfall in a No-DQ match.
离我那篇Vol I并没有多久的时间所以我只做个短暂的介绍。本场比赛的故事情节可以说非常完美但是整场比赛的节奏让比赛时间拖得有点长并且总让人觉得少了点什么似的。
CPR Rating: 15-19-15-15-16 = 80%
11-0. Wrestlemania XIX (2003) – Defeated The Big Show and A-Train in 9:45 by pinfall in a Handicap match.
这场比赛可以被看做是双打组合比赛但是The American Badass的比赛搭档Nathan Jones在比赛还没有开始前就被UT赶了出去。这只能说明Jones确实在摔角方面很糟糕。这比赛比我预期想到要好。Taker在比赛中曾被A-Train来了一个双手Sit Chockslam虽然他并没有什么名气但是我认为他的动作还是蛮有观赏性的。这个时候Jones跑了出来，把the Big Show拉了出来并把A-Train踢回了擂台随后Taker对他用了一个tombstone结束了比赛。
CPR Rating: 14-15-15-14-14 = 72%
12-0. Wrestlemania XX (2004) – Defeated Kane in 7:45 by pinfall.
这是一场类似交易性质的比赛。在2003年的Survivor Series上Kane帮助Mr McMahon在埋葬赛上面击败了他的哥哥。自从那以后讨论的焦点就集中在关于The Undertaker的回归上，没有摩托车，没有乌鸦声，没有有气无力地姿态，就是一个真正的UT回来了。Kane在擂台里面，熟悉的丧钟声响起，德鲁伊教团员走了出来，Paul Bearer也出来了。当所有人的肾上腺素都提到顶点的时候...huh?!?Undertaker穿着一身牛仔装扮出来了？
我到现在还记得那晚当UT出来的时候我那最开始的沮丧之情，他显然没有足够的时间来打扮他的造型，他的头发又长长了不少并且看上去非常好笑，就像那种玩乐团的人一样。
好吧我认为现在该来谈谈比赛了。比赛并不是非常的顺利，很容易看见一些草率的地方，如果看过他们6年前的比赛的朋友肯定会感到非常失望。虽然结局还是一样，Taker以一个tombstone结束了比赛。
CPR Rating: 13-15-15-14-12 = 69%
13-0. Wrestlemania 21 (2005) – Defeated Randy Orton in 14:14 by pinfall.
传奇对上传奇杀手。Taker这次的出场显得有些怪异。就像他在世界上最慢滑板上面一样并且还伴随着一些浓雾好像要掩盖住不让人们看见他在干什么似的。比赛有了一个非常不错的开局，在这段时间里面他们两个有过不和的剧情，尽管那时候Randy看起来还是非常的青涩的。在撞倒裁判之后“Cowboy” Bob来到了擂台里面。Randy他老爸一定又是想干一年之前已经干过的花样...这样让比赛看上去也变得更有趣了。Randy的老爸趁裁判昏迷用手臂上的石膏偷袭了Taker，拉他儿子进行压制并且摇醒裁判进行读秒，压制2.9秒！当Cowboy Bob还想再次偷袭的时候换来的是big boot。UT对Orton使用了chockslam，Orton在空中挣脱了之后并顺势成功对UT使出了RKO！压制2秒没有成功。随后Orton站了起来做出了UT的终结手势和tombstone的动作，但是UT逆转了这个tombstonr并还以一个tombstone结束了比赛。这场比赛并不是很特别但是确实有实质的东西可以来看。
CPR Rating: 17-16-16-17-17 = 83%
14-0. Wrestlemania 22 (2006) – Defeated Mark Henry in 9:26 in a Casket match.
No Way Out看上去应该是最适合The Undertaker来表现的比赛形式，在他卓越的职业生涯里面有着和Kurt Angle那经典的比赛并且他也因此得到了好多回报，和一个对于人们来说永远都不会真正感兴趣的这么一个选手进行的一场无聊的比赛。一场节奏缓慢的比赛，一场肮脏的比赛以及一场没有任何看点的比赛。The Worlds Strongest Man应该来感谢上帝因为在他之前幸好有the Giant Gonzalez和the Bossman这两个人和UT之间的比赛否则的话这场就是以UT在Wrestlemania历史上最丑陋的比赛为标题所被人们给讨论了。Taker对Henry使用了tombstone并把他推进了棺材结束了比赛。
CPR Rating: 9-11-13-10-9 = 52%
15-0. Wrestlemania 23 (2007) – Defeated Batista in 15:47 by pinfall to win the World Heavyweight Championship.
http://farm2.static.flickr.com/1115/1351417736_7a228b767b.jpg
在一月份，The Deadman获得了他职业生涯里面首次Royal Rumble比赛的胜利并且选择挑战Batista。Big Dave是一个有自己独特特点的选手，他有不错的外表但是常常他的比赛总是有那么一些乏味所以每个人都期待着会有一个足够高大的选手来站到他的面前。我们的管线是多么的错误。当Cena和Michaels两人可以奉献出一场顶级的比赛，Dave and Mark也需要有些事情来证明他们同样可以并且Batista做到了。Batista带着天下无敌地气势来到了擂台并且Undertaker也非常乐意看到这点。从比赛开始到结束始终都是双方高质量动作的碰撞并且刚开始不久我们就看见Batista对Taker使用了powerslam并把他仍向了评论席。也许Batista接受并吸收了反派角色的热情，我还是很奇怪为什么这个并没有在他WWE的职业生涯里面延续下去。在Batista成功摆脱了来自UT的Last Ride和chokeslam后对UT来了spear和Batista Bomb并压制2秒没有成功后，他真的不敢相信自己的眼睛，仓皇之下被UT用了tombstone结束了比赛。就连JBL解说的话都没来得及说比赛结束，当Batista回过神来的时候他只是补充了句“让我们重新看下慢镜头回放吧”。
CPR Rating: 19-17-18-18-18 = 90%
16-0. Wrestlemania XXIV (2008) – Defeated Edge in 23:50 by submission to win the World Heavyweight Championship.
这场比赛肯定让很多人到现在仍旧记忆尤新。自从Egde兑现了他在MITB中赢得的公文包从而从The Deadman那获得了冠军头衔之后，这两个人就被紧紧地锁定在了一起。相互之间的伤病让这两个人到现在还没有真正地一对一的在擂台上较量过。这是一场不仅有着精彩动作表演的精彩比赛而且在比赛之后的几个月内所产生的反应相对本场而言可以说是更棒。Taker tombstoned Edge之后并且这个时候Charles Robinson来到了擂台，裁判数秒1...2...Hawkins和Ryder出现了，
UT对他们两人使出Chokeslams，但一转回头就吃了Edge的一记Spear...Edge压制1...2...但被UT挣脱，Edge起身要给UT对一次Spear，但这次被UT反击，Triangle Chock，Edge拍地投降...比赛结束...
CPR Rating: 17-17-17-16-16 = 83%
16 & NO! – WHERE’S MY WRESTLEMANIA MOMENT?
这就是全部的比赛了。16场的胜利绝大多数的比赛都是很平淡无奇的比赛但是有几场是例外的。有和Batista的经典比赛也有和Gonzalez糟糕的比赛，有和Triple H的经典比赛也会有和Bossman的糟糕的比赛。当然我现在并不想说关于UT的这些事情。我最主要的问题是UT在他所有的Wrestlemania比赛中从来没有一场比赛哪怕一个镜头让我真正激动地浑身都起鸡皮疙瘩。
让我们看下在我的概念里面要成为在Wrestlemania里面成为永恒经典画面所必须的条件：
1.让所有人一看到就能马上从心底发出很惊讶的感叹。
2.比赛出色到可以让法院律师席里面所有人的情绪都能高涨起来。
3.超级明星无论是处于角色里面还是角色之外，对自己本身情感的一种彻底地宣泄。
4.可以让现场所有的观众处于一种狂暴的状态。
Undertaker的职业生涯里面符合这种经典时刻的画面寥寥无几。这是一个先后两次终结Hulk-a-mania的家伙，这是一个来自于地狱的家伙，这是一个给我们带来至少3种不同形式下特殊规则比赛的家伙，这是一个可以把全世界甚至是他妻子仍进地狱的家伙。这是一个每次回归都能该人们带来无限惊奇的家伙，谁又能忘记2000年他在Judgement Day上回归的那一刻？问题是他的这些经典场面一次都没有发生在Wrestlemania。
我认为只有他和Batista以及Triple H两人的比赛可以勉强称得上Wrestlemania的经典时刻。这两场比赛可以说都是非常有影响力的但是都没有真正意义上的实现突破。当UT以一个非常有技术含量的chokeslam攻击了Trips后已经累计了引爆全场所需要的全部因素了，但是之后又来了几个多余的动作重复后观众的热情又熄灭了。The Undertaker的角色性格因素的确也是出现这种局面的一个主要原因之一。虽然在这所有的16场比赛里面the Deadman有着不少让人激动的场景但是和Rock以及Hogan他们所能渲染的能力相比还是不在一个层面上的。
我们有着一大串在Wrestlemania里面拥有过属于自己经典场景的超级明星的名单。Hogan, Warrior，Savage，Piper，Hart，Flair，Austin，Rock，Foley，Triple H以及无法让人遗忘的Guerrero和Benoit，他们所有人Wreslemania的经典时刻都是所有人那美好的回忆。这些人都可以有一天在自己的孙子面前一起来回顾一下他们这些的经典时刻。等一下...我怎么都还觉得我好象遗忘了一些人在这张名单里面？
MR WRESTLEMANIA v 16-0
http://www.wwe.com/superstars/smackdown/undertaker/photographs/hellinacellphotos/BadBlood_1997_02.jpg
16-0这个骄人的战绩的确足够让人记忆深刻但是还是有另外一个男人比UT更适合Mr Wrestlemania这个称号，这个男人在Wrestlemania上的战绩仅仅是6-9，这个男人在Wrestlemania上有过大出血的一幕，是个偶像明星，是比赛的完美终结者，他就是Shawn Michaels。伤病，年龄甚至中年掉发都没有阻止他完成这些经典的时刻。那就让我们大胆来遐想下在Wrestlemania XXV上到底Undertaker和HBK之间的比赛几率有多少吧。
好了好了大家先冷静一下！我也知道这样说的结果。但是又为什么不呢？我前不久刚刚在 ***Spoiler Alert*** 里面看过一则名字叫WRESTLING IS FAKE（摔角都是虚假的）的文章！我们都已经知道比赛的举办地点并且都期盼着有什么会发生。但是事实上我们在所有的选手名单里面很难找出一个来终结UT连胜记录的那么一个人。这并不是在这年发挥最好的选手或者和UT有过摩擦的选手就可以做的事。我认为如果连胜记录被终结的时候，那也就意味着UT将会退役或者已经退役了才会发生。
为什么这个人会是Shawn Michaels呢？首先第一点我认为的是这两个人都很肯定地拥有足够的比赛经验好让他们之间的比赛来得足够经典，即使是拖着他们疲惫不堪的身体。我敢非常肯定的是这两个人会激发出对方最好的比赛竞技状态。他们以前都做过类似的事情并且作为更衣室里面资格最老的两个人他们自己也知道他们有这个责任。如果有足够好的剧情在之前做铺垫的话我相信这是很有可能发生的事情但是UT的角色性格一般会是一个反面的因素。还有最重要的一点。他们两个都是德州人并且明年的Wrestlemania又会再一次在哪举行呢？在德州举办的Wrestlemania比赛并且擂台中是在德州人里面拥有摔迷最多的两位超级明星，不用怀疑了那么现场的轰动指数绝对可以把屋顶掀翻。
事实上WWE自从2007年的Royal Rumble之后尝到了不少这样的甜头并且我真的是越来越没有耐心等下去了。说到剧情线，我们这里不需要好莱坞的编剧。他们都是些给了他们机会他们自己就能把握的住的家伙。这个星期的RAW里面就有一个十足的反派人物延续着和HBK之间的剧情并且我相信把Undertaker加进这个剧情里面也不是什么难事吧。更加重要的是，想象下如果JBL可以成为这段长期不和剧情的代言人那该多好。作为曾经的一个Smackdown的播报员JBL肯定能够设法让自己接受所有被他所提及到的人。这是两个已经渐渐步入自己那辉煌职业生涯晚年的经验老手并且如果加以一点推动的话，依旧有能力在擂台中上演一场好戏给我们看。今年他们两个主要在各自的节目中分别和Jericho以及Edge展开不和剧情来吸引观众。我敢肯定Shawn肯定不会拒绝来这样做就像他会义无返顾地在Backlash回归一样。
最后就是还有谁有可能来加入这场比赛里面来。如果某一位传奇人物到现在还没有来被确认到底是否退役了的话，那还有谁比Stone Cold Steve Austin来得更合适呢？他和另外两个人一样拥有传奇的职业生涯而且还在比赛中多增加了位名人堂的成员。当然这只是一个主观想法而已。所以Vince如果你看到这篇文章的话并且还没有完全计划好的，那就马上准备起来八并且让我们的The Deadman拥有属于自己的Wrestlemania经典时刻吧。毕竟，他可是曾经拥有过骨灰瓮。
THE CPR WHAT’S BETTER THAN WHAT TOP 5
这是我最近一周看摔角比赛所注意到的一些事情。
5.Dolph Ziggler在节目中几乎什么都不是（糟糕到足以毁掉整晚RAW的节目）
4.对于还是个小孩的我来说The Elimination Chamber推销的玩具比擂台上所发生的一切更吸引我
3.JBL在RAW的广告片比Y2J在RAW的广告片来的出色（尽管他们都显得格外地强势）
2.Melina表演劈腿的那三分钟比整场RAW的任何时刻都来的出色（如果她在3个小时的PPV上面做的话我也愿意花钱买来看）
1.Santino做Melina的劈腿肯定比我做的好（请不要在家尝试）
谢谢你的阅读并且我会在下周奉献出另外一篇“ The Classic Paper Review”系列的文章。如果对文章有任何建议的话无论是好的还是坏的请发消息给我我都会回复的。
tudou在线观看地址:
http://www.tudou.com/playlist/playindex.do?lid=4029501&iid=20275623
http://www.tudou.com/playlist/playindex.do?lid=4029501&iid=20276602
http://www.tudou.com/playlist/playindex.do?lid=4029501&iid=20277082
http://www.tudou.com/playlist/playindex.do?lid=4029501&iid=20277486
http://www.tudou.com/playlist/playindex.do?lid=4029501&iid=20277811
http://www.tudou.com/playlist/playindex.do?lid=4029501&iid=20278087
原文地址:http://www.lopforums.com/showthread.php?t=4598
原文作者: mazza
nicholas0427翻译，只为19977提供
纯属工作之余翻译作品,如有遗漏以及错误之处请指正
相关系列文章：
The Classic Paper Review – Vol 1 – Wrestlemania 18
The Classic Paper Review – Vol II – Royal Rumble 1992
[ 本帖最后由 nicholas0427 于 2008-12-19 22:11 编辑 ] 3-0. Wrestlemania IX (1993) – Defeated Giant Gonzalez in 7:33 by disqualification.十分糟糕
8-0. Wrestlemania XV (1999) – Defeated Big Boss Man in 9:48 by pinfall in a Hell in a Cell match. 糟糕透顶
13-0. Wrestlemania 21 (2005) – Defeated Randy Orton in 14:14 by pinfall.意义深远
不过有个很有趣的现象，Undertaker在Wrestlemania上的比赛大部分都不是冠军赛主赛 原帖由 NovemberRain 于 2008-12-17 14:47 发表 http://www.19977.com/images/common/back.gif
3-0. Wrestlemania IX (1993) – Defeated Giant Gonzalez in 7:33 by disqualification.十分糟糕
8-0. Wrestlemania XV (1999) – Defeated Big Boss Man in 9:48 by pinfall in a Hell in a Cell match. 糟糕透顶 ...
所以UT的经典时刻大多都不在Wrestlemania
也许这也是造就连胜的原因之一? 原帖由 nicholas0427 于 2008-12-17 14:53 发表 http://www.19977.com/images/common/back.gif
所以UT的经典时刻大多都不在Wrestlemania
也许这也是造就连胜的原因之一?
的确，只有这些连胜的比赛合在一起才成为了一个经典，它的意义超过了它的实质
哈哈，做个广告：经典时刻系列#5 "The Deadman" The Undertaker 有心栽花花不放无意插柳柳成排！ 原帖由 NovemberRain 于 2008-12-17 15:18 发表 http://www.19977.com/images/common/back.gif
的确，只有这些连胜的比赛合在一起才成为了一个经典，它的意义超过了它的实质
哈哈，做个广告：经典时刻系列#5 "The Deadman" The Undertaker
所以我做了
希望能在明年添加第17场 呵呵
我个人是不希望这个传奇破灭
哪怕UT要退役也好 这样弊绝对大于利 Undertaker在Wrestlemania的連勝紀錄增加到隻位數字時
比賽好不好看多是其次了, 連勝的紀錄才是最主
ps. 我應為這位人兄要求有點高, 過去看他的評分都是 原帖由 vet999123 于 2008-12-22 23:52 发表 http://www.19977.com/images/common/back.gif
Undertaker在Wrestlemania的連勝紀錄增加到隻位數字時
比賽好不好看多是其次了, 連勝的紀錄才是最主
ps. 我應為這位人兄要求有點高, 過去看他的評分都是
我认为他也没错
他是以比赛质量的角度来评分的
那是对的
如果UT和Giant的比赛因为是16:0之间的一场而被认为是经典之一 那就太荒唐了 原帖由 nicholas0427 于 2008-12-23 08:21 发表 http://www.19977.com/images/common/back.gif
我认为他也没错
他是以比赛质量的角度来评分的
那是对的
如果UT和Giant的比赛因为是16:0之间的一场而被认为是经典之一 那就太荒唐了 CPR ratings主要分成5個部分來看，每個部分滿分都是20分。這5個部分分別是：
1.擂台裏面的錶現
2.比賽的故事情節/選手之間的化學反應
3.選手們的能力
4.比賽的話題能力
5.穩定性 我應為應該是
1.擂台裏面的錶現 @ 20
2.比賽的故事情節/選手之間的化學反應 @ 25
3.選手們的能力@ 10
4.比賽的話題能力 @ 30
5.穩定性 @ 15
至於Undertaker 和 Giant Gonzalez 在 Wrestlemania IX (1993)的賽事
我相信那場是為了提高別人對Undertaker"不死"的知明度 原帖由 vet999123 于 2008-12-23 12:58 发表 http://www.19977.com/images/common/back.gif
CPR ratings主要分成5個部分來看，每個部分滿分都是20分。這5個部分分別是：
1.擂台裏面的錶現
2.比賽的故事情節/選手之間的化學反應
3.選手們的能力
4.比賽的話題能力
5.穩定性 我應為應該是
1.擂台裏面的錶現 ...
评分比重么就看个人喜好了
我是翻译,不可能作者5项各20的比重我去自己乱拆
所以我不否认每场比赛或多或少都是和UT的角色成长时期有着各自不同的意义 原帖由 nicholas0427 于 2008-12-23 13:40 发表 http://www.19977.com/images/common/back.gif
评分比重么就看个人喜好了
我是翻译,不可能作者5项各20的比重我去自己乱拆
所以我不否认每场比赛或多或少都是和UT的角色成长时期有着各自不同的意义
明白 Edge算幸运的了 没被Tombstone击败
页:
[1]